Titre: One Crypto Trader coûte 15,6 millions de dollars après avoir parié sur Memecoin de Melania Trump

La société de suivi de la blockchain, Lookonchain, a déclaré qu'un trader crypto envisageait des pertes de plusieurs millions de dollars après avoir échangé le Memecoin officiel de Melania Trump

A crypto trader is in line for multi-million dollar losses after trading the official memecoin of Melania Trump, wife of US President Donald Trump, blockchain tracking firm Lookonchain noticed today.

Un commerçant de crypto est en ligne pour des pertes de plusieurs millions de dollars après avoir échangé le Memecoin officiel de Melania Trump, épouse du président américain Donald Trump, a remarqué aujourd'hui la société de suivi de la blockchain.

DNTpoX…LN2A spent 30 million USDC to buy 13.97 million Melania (MELANIA) a month ago, and sold for 14.32 million USDC yesterday, losing $15.68 million.

DNTPOX… LN2A a dépensé 30 millions USDC pour acheter 13,97 millions de melania (Melania) il y a un mois, et s'est vendu hier pour 14,32 millions USDC, perdant 15,68 millions de dollars.

Another whale, Gu2bnm…xmni, spent 10 million USDC to buy 6.69 million MELANIA 22 days ago, and sold 6.27 million USDC in the past two days, losing $3.73 million.

Une autre baleine, Gu2BNM… XMNI, a dépensé 10 millions USDC pour acheter 6,69 millions de melania il y a 22 jours, et a vendu 6,27 millions USDC au cours des deux derniers jours, perdant 3,73 millions de dollars.

Whales sold all their MELANIA / TRUMP token holdings at a loss recently!

Les baleines ont vendu tous leurs Holdings de jetons Melania / Trump à perte récemment!

DNTpoX…LN2A spent 30 million USDC to buy 13.97 million $MELANIA a month ago, and sold for 14.32 million USDC yesterday, losing $15.68 million.

DNTPOX… LN2A a dépensé 30 millions USDC pour acheter 13,97 millions de dollars de Melania il y a un mois, et s'est vendu à 14,32 millions USDC hier, perdant 15,68 millions de dollars.

Gu2bnm…xmni spent 10 million USDC to buy 6.69 million $MELANIA 22 days ago, and sold 6.27 million USDC in the past two days, losing $3.73 million.

GU2BNM… XMNI a dépensé 10 millions USDC pour acheter 6,69 millions de dollars de Melania il y a 22 jours et a vendu 6,27 millions USDC au cours des deux derniers jours, perdant 3,73 millions de dollars.

Another whale sold his TRUMP tokens at a loss today. He bought 645.32 TRUMP for 48.38 BNB at an average price of 74.94. Later sold all TRUMP tokens for 47.4 BNB at an average price of 12.57, and realized a loss of 34.85 BNB (≈$24.43 million).

Une autre baleine a vendu ses jetons Trump à perte aujourd'hui. Il a acheté 645,32 Trump pour 48,38 BNB à un prix moyen de 74,94. Plus tard, tous les jetons Trump pour 47,4 BNB à un prix moyen de 12,57, et ont réalisé une perte de 34,85 BNB (≈ 24,43 millions de dollars).

The price of TRUMP has dropped rapidly since it reached an all-time high of 73.43 in December 2023. It is currently trading at 12.44.

Le prix de Trump a chuté rapidement depuis qu'il a atteint un sommet de 73,43 en décembre 2023. Il se négocie actuellement à 12,44.

Recently, freshman California Democrat Congress member, Representative Sam Liccardo, proposed legislation to prevent lawmakers from profiting off meme assets. The bill, called the Modern Emoluments and Malfeasance Enforcement (MEME) Act, appears to be an attempt to stop Trump from collecting any more gains from his namesake memecoin, TRUMP, or other meme properties.

Récemment, le membre du Congrès de la California-California, le représentant Sam Liccardo, a proposé une législation pour empêcher les législateurs de profiter des actifs MEME. Le projet de loi, appelé la loi sur les émoluments modernes et les malversations (MEME), semble être une tentative pour empêcher Trump de recueillir des gains de son homonyme Memecoin, Trump ou d'autres propriétés meme.

Earlier this year, Trump launched his namesake memecoin, which is being sold to raise funds for his 2024 presidential campaign. However, the memecoin has lost billions in value after launching earlier this year, and some analysts have accused Trump of perpetrating a rug pull.

Plus tôt cette année, Trump a lancé son homonyme Memecoin, qui est vendu pour collecter des fonds pour sa campagne présidentielle en 2024. Cependant, le Memecoin a perdu des milliards de dollars après son lancement plus tôt cette année, et certains analystes ont accusé Trump d'avoir perpétré une traction de tapis.

Despite the price drop and reports of investors being defrauded, Liccardo appears to be more interested in targeting freshman members of Congress than in remedying the harms of crypto market abuse.

Malgré la baisse des prix et les rapports de fraude des investisseurs, Liccardo semble être plus intéressé à cibler les étudiants de première année du Congrès que de corriger les méfaits de la maltraitance du marché de la cryptographie.

suggest merging these two articles:

suggèrent de fusionner ces deux articles:

A freshman California Democrat Congress member, Representative Sam Liccardo, is proposing legislation to prevent lawmakers from profiting off meme assets.

Un membre du Congrès de la Californie de la Californie, le représentant Sam Liccardo, propose une législation pour empêcher les législateurs de profiter des actifs des MEME.

The bill, called the Modern Emoluments and Malfeasance Enforcement (MEME) Act, appears to be an attempt to stop Trump from collecting any more gains from his namesake memecoin, TRUMP, or other meme properties.

Le projet de loi, appelé la loi sur les émoluments modernes et les malversations (MEME), semble être une tentative pour empêcher Trump de recueillir des gains de son homonyme Memecoin, Trump ou d'autres propriétés meme.

It is called the Modern Emoluments and Malfeasance Enforcement (MEME) Act and would, according to a press release seen by Blockworks, "prohibit members of Congress from holding or transferring any interest in any meme stock, meme asset, or other property that is the subject of significant attention by the members’ chamber."

Il est appelé la loi sur l'application des émoluments et les malversations modernes (MEME) et, selon un communiqué de presse, vu par Blockworks, "interdit aux membres du Congrès de retenir ou de transférer tout intérêt dans tout stock de mèmes, actif meme ou autre propriété qui fait l'objet d'une attention significative par la chambre des membres".

The bill is also written to "prevent members of Congress from engaging in any conduct that materially aids, promotes, or assists in the creation or sale of any such meme stock or asset."

Le projet de loi est également rédigé pour "empêcher les membres du Congrès de se livrer à toute conduite qui facilite, promeuvent ou aide matériellement la création ou la vente de ces actions ou actifs mèmes".

It appears to be freshman California Democrat Congress member, Representative Sam Liccardo’s, attempt to stop Trump from collecting any more gains from his namesake memecoin, which launched earlier this year and has since lost billions of dollars in value.

Il semble que ce soit un membre du Congrès de la California Democrat, le représentant Sam Liccardo, tente d'empêcher Trump de percevoir plus de gains de son homonyme Memecoin, qui a été lancé plus tôt cette année et a depuis perdu des milliards de dollars en valeur.

Some analysts have accused Trump of perpetrating a rug pull.

Certains analystes ont accusé Trump d'avoir perpéturé une traction de tapis.

Earlier this year, Trump launched his official memecoin, which is being sold to raise funds for his 2024 presidential campaign.

Plus tôt cette année, Trump a lancé son Memecoin officiel, qui est vendu pour collecter des fonds pour sa campagne présidentielle en 2024.

The crypto was launched on January 6 in collaboration with FTX founder Sam Bankman-Fried, and sold out within 24 hours.

La crypto a été lancée le 6 janvier en collaboration avec le fondateur de la FTX, Sam Bankman, et s'est vendue dans les 24 heures.

It is being sold to raise funds for Trump’s 2024 presidential campaign.

Il est vendu pour collecter des fonds pour la campagne présidentielle en 2024 de Trump.

However, the memecoin has lost billions in value after launching earlier this year, and some analysts have accused Trump of perpetrating a rug pull.

Cependant, le Memecoin a perdu des milliards de dollars après son lancement plus tôt cette année, et certains analystes ont accusé Trump d'avoir perpétré une traction de tapis.

Recently, another freshman Democrat Congress member, Representative Robert Garcia, proposed legislation to ban members of Congress from investing in the stock market.

Récemment, un autre membre du Congrès démocrate de première année, le représentant Robert Garcia, a proposé une législation pour interdire aux membres du Congrès d'investir dans le marché boursier.

The bill, which is called the MAGA Members of Congress Stock Act, is an attempt to stop members of Congress from engaging in insider trading.

Le projet de loi, qui est appelé le MAGA Membres of Congress Stock Act, est une tentative d'empêcher les membres du Congrès de se livrer à des délits d'initiés.

It is also written to prevent members of Congress from investing in the stock market in any

Il est également écrit pour empêcher les membres du Congrès d'investir en bourse