La prochaine fois que le président américain, Donald Trump, envoie des marchés en train de craint avec des tarifs, les investisseurs de Bitcoin ne cligneront pas de clinces

Dans un article de blog mardi, Hayes, le co-fondateur de Bitmex, a écrit que le récent effondrement de Bitcoin à 74 500 $ a marqué le fond de l'actif, et il se ferait "seulement" tout comme l'or.

The next time US President Donald Trump sends markets cratering with tariffs, Bitcoin (BTC) investors won’t blink, predicts Arthur Hayes.

La prochaine fois que le président américain, Donald Trump, envoie des marchés qui craignent des tarifs, les investisseurs de Bitcoin (BTC) ne clignotent pas, prédit Arthur Hayes.

In a blog post on Tuesday, the BitMEX co-founder said that Bitcoin’s recent slump to $74,500 had marked the asset’s bottom, and it would go “up only” just like gold.

Dans un article de blog mardi, le co-fondateur de Bitmex a déclaré que le récent effondrement de Bitcoin à 74 500 $ avait marqué les fesses de l'actif, et cela allait "seulement" tout comme l'or.

Bitcoin would shed its association with tech stocks and will rejoin gold in the “up only” cuddle position, Hayes said.

Bitcoin perdrait son association avec les actions technologiques et rejoindrait l'or dans la position «Up uniquement», a déclaré Hayes.

Bitcoin's price crossed $93,000 on Wednesday and has surged 25% from its March lows in the last few days.

Mercredi, le prix de Bitcoin a franchi 93 000 $ et a bondi de 25% par rapport à ses niveaux de marche ces derniers jours.

The rebound is in tandem with a broader market recovery; US stock futures on Wednesday were up 0.9% and signalled that they were poised to open higher after the Trump administration signalled its intention to negotiate a trade deal with China.

Le rebond est en tandem avec une reprise du marché plus large; Mercredi, les contrats à terme sur actions américains ont augmenté de 0,9% et ont indiqué qu'ils étaient prêts à s'ouvrir plus haut après que l'administration Trump a signalé son intention de négocier un accord commercial avec la Chine.

But Bitcoin had reached a pivotal stage by decoupling from the equities market, said Hayes, who is also a keen follower of the US president’s trade policy moves.

Mais Bitcoin avait atteint un stade charnière en découplant le marché des actions, a déclaré Hayes, qui est également un houle disciple des mouvements commerciaux du président américain.

Ever since the Covid-19 pandemic, Bitcoin and the rest of crypto had largely tracked stocks, especially tech shares, as a “risk-on” asset. This made the cryptocurrency susceptible to monetary policy by the Federal Reserve, as well as macroeconomic forces such as inflation.

Depuis la pandémie Covid-19, Bitcoin et le reste de la crypto avaient largement suivi les actions, en particulier les actions technologiques, comme un actif «risque». Cela a rendu la crypto-monnaie sensible à la politique monétaire par la Réserve fédérale, ainsi qu'aux forces macroéconomiques telles que l'inflation.

Now Hayes is part of a chorus of Bitcoin investors who say it is finally fulfilling its destiny as a store of value or haven asset, like gold. This should make it useful as a hedge against market panics.

Maintenant, Hayes fait partie d'un chœur d'investisseurs de Bitcoin qui disent qu'il réalise enfin son destin en tant que réserve de valeur ou d'actif Haven, comme l'or. Cela devrait le rendre utile comme couverture contre les paniques du marché.

Any investor with US stock and bonds is looking for something whose value is anti-establishment, physically that’s gold and digitally that’s Bitcoin, said Hayes.

Tout investisseur avec les actions et les obligations américaines recherche quelque chose dont la valeur est anti-établissement, physiquement qui est l'or et numériquement qui est Bitcoin, a déclaré Hayes.

Gold was trading at $3,300 per ounce on Wednesday and has climbed 43% in the last 12 months.

Gold se négociait à 3 300 $ l'once mercredi et a grimpé 43% au cours des 12 derniers mois.

The sudden shift in Bitcoin's behaviour has long been desired by maxis.

Le changement soudain du comportement de Bitcoin a longtemps été souhaité par Maxis.

For years, sceptics have derided its purported role as a hedge against macroeconomic risk, especially after it failed to provide a safe harbour during the double-digit surge in consumer prices in the US and Europe in 2022 and 2023.

Pendant des années, les sceptiques ont caché son prétendu rôle de couverture contre le risque macroéconomique, en particulier après avoir échoué à fournir un port de sécurité pendant la surtension à deux chiffres des prix à la consommation aux États-Unis et en Europe en 2022 et 2023.

To be sure, Bitcoin’s decoupling is still in its earliest stages and may still reverse.

Certes, le découplage de Bitcoin est toujours dans ses premiers stades et peut encore s'inverser.

Still, Bernstein analysts noted that Bitcoin's outperformance of theNasdaq during the tariff turmoil was “striking.” Eric Balchunas, Bloomberg Intelligence's ETF analyst, said Bitcoin was already showing negative correlation to stocks.

Pourtant, les analystes de Bernstein ont noté que la surperformance par Bitcoin de Thenasdaq pendant la tourmente tarifaire était «frappante». Eric Balchunas, analyste ETF de Bloomberg Intelligence, a déclaré que Bitcoin montrait déjà une corrélation négative avec les actions.

As Bitcoin sheds its tech proxy skin, Hayes said the price could reach just shy of $200,000. He previously predicted Bitcoin could jump to $250,000 this year.

Alors que Bitcoin perd sa peau de procuration technologique, Hayes a déclaré que le prix pourrait atteindre un peu moins de 200 000 $. Il avait précédemment prédit que Bitcoin pourrait passer à 250 000 $ cette année.

Other market observers also expect a major resurgence for Bitcoin.

D'autres observateurs du marché s'attendent également à une résurgence majeure pour le bitcoin.

Zach Pandl, Grayscale's research head, told DL News this week that Bitcoin's price performance in April has validated its position as a “portfolio diversifier” and that it was bound to exceed its peak price of $108,000 this year.

Zach Pandl, chef de recherche de Grayscale, a déclaré à DL News cette semaine que les performances des prix de Bitcoin en avril avaient validé sa position de «diversificateur de portefeuille» et qu'elle devait dépasser son prix de pointe de 108 000 $ cette année.