Après des années de tentatives contrecarrées de trading de crypto-monnaie à lumière verte officielle, un panel clé du Sénat américain se déplace rapidement pour concrétiser ces plans

L'approbation bipartite du Comité des banques sénatoriales ce mois-ci de la «Genius Act» (S. 919), qui établirait des normes pour réglementer

After years of thwarted attempts to officially green-light cryptocurrency trading, a key US Senate panel is moving quickly to open that door with bipartisan approval of landmark stablecoin legislation and likely advancing President Donald Trump’s pick for a pro-crypto Wall Street regulator.

Après des années de tentatives contrecarquées de négociation officielle de crypto-monnaie à feu vert, un panel clé du Sénat américain se déplace rapidement pour ouvrir cette porte avec l'approbation bipartite de la législation Landmark Stablecoin et a probablement fait avancer le choix du président Donald Trump pour un réglateur pro-Crypto Wall Street.

The Senate Banking Committee’s bipartisan approval this month of the GENIUS Act (S. 919), which would set standards for regulating dollar-based stablecoin issuers and transactions, puts the the bill on the fast track for a vote by the full chamber over objections from ranking member Sen. Elizabeth Warren (D-Mass.).

L'approbation bipartite du Comité bancaire sénatorial ce mois-ci de la loi sur le génie (S. 919), qui établirait des normes pour réglementer les émetteurs et les transactions à stablage basés sur un dollar, met le projet de loi sur la voie rapide pour un vote par la Chambre complète sur les objes des objections du membre du classement Sen. Elizabeth Warren (D-Mass.).

The prospect of the bill becoming law and Paul Atkins securing the helm of the Securities and Exchange Commission signals a crypto-friendly approach all across Washington, in stark contrast to the Biden era. It’s a marked turnaround for an industry that’s learning to flex its political muscle.

La perspective que le projet de loi devienne loi et Paul Atkins obtiennent la tête de la Commission des valeurs mobilières et de l'échange signale une approche conviviale des crypto dans tout Washington, en contraste frappant avec l'ère Biden. C'est un revirement marqué pour une industrie qui apprend à fléchir son muscle politique.

The Senate Banking panel approved the stablecoin bill by an 18-6 vote on March 13 with backing from five Democrats, despite critiques that it would enable tech billionaires to take advantage of costly government bailouts and consolidate power for their companies by launching dollar-based tokens.

Le comité des banques du Sénat a approuvé le projet de loi sur la stable par un vote de 18-6 le 13 mars avec le soutien de cinq démocrates, malgré des critiques selon lesquelles cela permettrait à des milliardaires de technologie de profiter des renflouements du gouvernement coûteux et de consolider le pouvoir de leurs entreprises en lançant des jetons en dollars.

“It’s a very lax, lenient act that opens the door very wide with relatively few guardrails and safeguards,” said Arthur Wilmarth, a professor emeritus at George Washington University Law School who studies financial regulation and crises. “It allows essentially almost any type of entity to get into the stablecoin business.”

"C'est un acte très laxiste et indulgent qui ouvre la porte très large avec relativement peu de garde-corps et de garanties", a déclaré Arthur Wilmarth, professeur émérite à la George Washington University Law School qui étudie la réglementation et les crises financières. «Il permet essentiellement presque tous les types d'entités pour se lancer dans le secteur de la stablecoin.»

The act also carves out stablecoins beyond the SEC’s purview, explicitly stating they aren’t securities and that nonbank issuers will be overseen by the Office of the Comptroller of the Currency, which typically focuses on bank regulation and supervision.

La loi se promène également les stablecoins au-delà de la compétence de la SEC, déclarant explicitement qu'ils ne sont pas des titres et que les émetteurs non bancaires seront supervisés par le bureau du contrôleur de la devise, qui se concentre généralement sur la réglementation et la supervision des banques.

Both regulators have been targeted for staffing cuts, with some 500 employees accepting buyouts for early retirement or resignation at the SEC, while 140 OCC workers accepted buyouts after the agency terminated 76 probationary employees last month.

Les deux régulateurs ont été destinés à des réductions de dotation, avec quelque 500 employés acceptant des rachats pour une retraite anticipée ou une démission à la SEC, tandis que 140 travailleurs ont accepté les rachats après que l'agence a licencié 76 employés probatoireux le mois dernier.

“The whole background of our nation’s financial history is that we should keep banking and commerce separate,” Wilmarth said. “If you put these giant commercial institutions together with major financial institutions, problems in one area are going to spill over to the other, inevitably.”

"L'ensemble des antécédents financiers de notre pays est que nous devons continuer à se séparer de la banque et du commerce", a déclaré Wilmarth. «Si vous rassemblez ces institutions commerciales géantes avec des institutions financières majeures, les problèmes dans un domaine vont se répandre à l'autre, inévitablement.»

Stablecoin ‘Diving Board’

Stablecoin 'plongée'

Digital-asset industry players spent years attempting to reconcile different state and federal guidelines around stablecoins, said Nassim Eddequiouaq, a co-founder and CEO of stablecoin issuance platform Bastion.

Les acteurs de l'industrie des actifs numériques ont passé des années à tenter de concilier différentes directives étatiques et fédérales autour des stablescoins, a déclaré Nassim Eddequiouaq, co-fondateur et PDG de la plate-forme d'émission de stable Bastion.

“The amount of interest that we’ve seen due to the GENIUS Act has been greater in the last two months than in the two years before that.”

«Le montant des intérêts que nous avons vus en raison de la loi sur le génie a été plus élevé au cours des deux derniers mois que dans les deux années précédentes.»

Using blockchain technology to maintain the priority of the US dollar internationally has bipartisan appeal, said Jenny Cieplak, a partner at Latham & Watkins LLP who advises clients on crypto-related regulatory issues.

L'utilisation de la technologie de la blockchain pour maintenir la priorité du dollar américain à l'international a un appel bipartite, a déclaré Jenny Cieplak, associée chez Latham & Watkins LLP qui conseille les clients sur les problèmes de réglementation liés à la crypto.

“More product evolution is going to make these products more widely adopted,” she said. “Payment services providers are going to find it useful for transfer of funds outside the US, between various jurisdictions, but I don’t think that the real killer app for the regular US market user is there yet.”

«Une plus grande évolution des produits va rendre ces produits plus largement adoptés», a-t-elle déclaré. «Les fournisseurs de services de paiement vont le trouver utile pour le transfert de fonds en dehors des États-Unis, entre diverses juridictions, mais je ne pense pas que la vraie application de tueurs pour l'utilisateur régulier du marché américain soit encore là.»

The SEC’s former regulatory approach to crypto was far less permissive, exemplified by its enforcement action against Terraform Labs over alleged fraud involving its TerraUSD stablecoin, leading to a $4.47 billion settlement last year.

L'ancienne approche réglementaire de la Crypto de la SEC a été beaucoup moins permissive, illustrée par sa mesure d'application contre des laboratoires Terraform pour une fraude présumée impliquant son stablecoin Terrausd, ce qui a entraîné un règlement de 4,47 milliards de dollars l'année dernière.

Under then-Chair Gary Gensler, the agency also pursued an investigation into a Binance-branded stablecoin, which it ended without an enforcement action against issuer Paxos Trust Co.

En vertu de l'alarme Gary Gensler, l'agence a également poursuivi une enquête sur une stablecoin de marque de binance, qu'elle s'est terminée sans une action en charge contre l'émetteur Paxos Trust Co.

The Senate bill and the parallel STABLE Act discussion draft in the House have raised alarms among policy makers—including Warren, House Financial Services Committee ranking member Rep. Maxine Waters (D-Calif., and some Federal Reserve Board members—about a potential bailout in the event of a bank run or collapse.

Le projet de loi du Sénat et le projet de discussion sur la loi sur l'écurie parallèle à la Chambre ont fait des alarmes parmi les décideurs politiques, dont Warren, le membre du comité des services financiers de la Chambre, le représentant Maxine Waters (D-Calif., Et certains membres du Federal Reserve Board - auprès d'un renfiltre potentiel en cas de gamme de banque ou de s'effondrer.

“Everybody and his brother who can now get one of these stablecoin issuers, now they all become candidates for bailouts,” Wilmarth said. “I hope that before this gets to the floor of the Senate that people will reconsider how high that diving board is before jumping off, and exactly how much water is in the pool down below.”

"Tout le monde et son frère qui peuvent désormais obtenir l'un de ces émetteurs de stablecoin, maintenant ils deviennent tous des candidats aux renflouements", a déclaré Wilmarth. «J'espère qu'avant que cela n'atteigne le parquet du Sénat, les gens reconsidéreront la hauteur de ce plongée avant de sauter, et combien d'eau est dans la piscine en bas.»

Atkins Returns

Atkins revient

The Senate Banking Committee has another chance to fling the door open for crypto industry expansion, with Paul Atkins’ confirmation hearing scheduled for Thursday.

Le comité des banques sénatoriques a une autre chance d'ouvrir la porte à l'expansion de l'industrie cryptographique, avec l'audience de confirmation de Paul Atkins prévue jeudi.

The SEC under acting Chair Mark Uyeda has drastically pared back crypto scrutiny by dropping the bulk of litigation against digital asset exchanges, refashioning its crypto enforcement team into a smaller cyber unit, and forming a task force to tackle possible crypto rulemaking.

La SEC sous la présidence par intérim Mark Uyeda a considérablement exprimé le contrôle de la cryptographie en abandonnant la majeure partie du litige contre les échanges d'actifs numériques, en refaçant son équipe d'application de la cryptographie dans une plus petite unité de cyber et en formant une force de travail pour lutter contre une éventuelle régime cryptographique.

With Paul on deck, the SEC is set to be led by a one-time commissioner who became a vocal crypto proponent and adviser to industry players.

Avec Paul sur le pont, la SEC devrait être dirigée par un commissaire unique qui est devenu un partisan de crypto vocal et conseiller des acteurs de l'industrie.

Atkins resigned in December from a role as co-chair of the Token Alliance, a crypto advocacy group affiliated with the Digital Chamber, and he’s worked for clients including crypto brokerage FalconX, according to ethics disclosures released

Atkins a démissionné en décembre d'un rôle en tant que coprésident de la Token Alliance, un groupe de plaidoyer crypto affilié à la chambre numérique, et il a travaillé pour des clients tels que Crypto Brokerage Falconx, selon les divulgations d'éthique publiées