Super Bowl 59 Uniformes: Chiefs à porter des maillots blancs, des aigles pour porter des maillots verts

Chaque année, le Super Bowl est joué sur un site neutre. L'équipe "à domicile" alterne chaque année entre les champions de l'AFC et de la NFC.

The Philadelphia Eagles and Kansas City Chiefs will face off in Super Bowl 59 on Feb. 12 at State Farm Stadium in Glendale, Arizona.

Les Chiefs de Philadelphia Eagles et Kansas City s'affronteront dans le Super Bowl 59 le 12 février au State Farm Stadium de Glendale, en Arizona.

Each year, the Super Bowl is played at a neutral site. The "home" team alternates yearly between the AFC and NFC champions. The "home" team – this year, that's the Eagles – gets to decide the jersey they'll wear, while the away team gets to call the coin toss before the game.

Chaque année, le Super Bowl est joué sur un site neutre. L'équipe "à domicile" alterne chaque année entre les champions de l'AFC et de la NFC. L'équipe "à domicile" - cette année, c'est les Eagles - peut décider du maillot qu'ils porteront, tandis que l'équipe à l'extérieur peut appeler le tirage au sort avant le match.

The Eagles elected to wear their green home jerseys for this year's Super Bowl. As the away team, Kansas City will wear its white jerseys, which they usually wear on the road.

Les Eagles ont choisi de porter leurs maillots verts pour le Super Bowl de cette année. En tant qu'équipe à l'extérieur, Kansas City portera ses maillots blancs, qu'ils portent généralement sur la route.

Here's a look at each team's uniform history in the Super Bowl:

Voici un aperçu de l'histoire de l'uniforme de chaque équipe dans le Super Bowl:

EAGLES UNIFORMS IN THE SUPER BOWL

Uniformes des aigles dans le Super Bowl

The Eagles are 2-2 in the Super Bowl when wearing their green home jerseys and 0-1 when wearing their white road jerseys.

Les Eagles sont 2-2 dans le Super Bowl lorsqu'ils portent leurs maillots verts et 0-1 lorsqu'ils portent leurs maillots de route blancs.

Philadelphia last wore its green jerseys in Super Bowl 57, where they lost to the Chiefs, 38-35. In their most recent Super Bowl appearance before that, they beat the Patriots in their green jerseys in 2018.

Philadelphie portait pour la dernière fois ses maillots verts dans le Super Bowl 57, où ils ont perdu contre les Chiefs, 38-35. Dans leur dernière apparition au Super Bowl avant cela, ils ont battu les Patriots dans leurs maillots verts en 2018.

The Eagles wore their white road jerseys in Super Bowl 15, where they lost to the Raiders, 27-10. They also wore their white road jerseys in Super Bowl 39, where they lost to the Patriots, 24-21.

Les Eagles portaient leurs maillots de route blancs dans le Super Bowl 15, où ils ont perdu contre les Raiders, 27-10. Ils portaient également leurs maillots de route blancs dans le Super Bowl 39, où ils ont perdu contre les Patriots, 24-21.

Follow every game: Live NFL Scores

Suivez chaque jeu: les scores en direct de la NFL

CHIEFS UNIFORMS IN THE SUPER BOWL

Uniformes des chefs dans le Super Bowl

The Chiefs are 3-1 in the Super Bowl when wearing their red home jerseys and 2-0 when wearing their white road jerseys.

Les Chiefs sont 3-1 dans le Super Bowl lorsqu'ils portent leurs maillots rouges et 2-0 lorsqu'ils portent leurs maillots de route blancs.

Kansas City last wore its red jerseys in Super Bowl 58, where they beat the Bengals, 25-22. The last time they wore white in a Super Bowl was two years ago, in its aforementioned Super Bowl 57 victory against the Eagles.

Kansas City portait pour la dernière fois ses maillots rouges dans le Super Bowl 58, où ils ont battu les Bengals, 25-22. La dernière fois qu'ils portaient du blanc dans un Super Bowl, c'était il y a deux ans, dans sa victoire susmentionnée du Super Bowl 57 contre les Eagles.

The Chiefs wore their red jerseys in Super Bowl 49, where they lost to the Patriots, 28-24. They also wore their red jerseys in Super Bowl 54, where they beat the 49ers, 31-20, and in Super Bowl 1, where they beat the Vikings, 23-7.

Les Chiefs portaient leurs maillots rouges dans le Super Bowl 49, où ils ont perdu contre les Patriots, 28-24. Ils portaient également leurs maillots rouges dans le Super Bowl 54, où ils ont battu les 49ers, 31-20, et dans le Super Bowl 1, où ils ont battu les Vikings, 23-7.