Le soulagement implacable de la stratégie de Bitcoin a accéléré

La société anciennement connue sous le nom de MicroStrategy a acheté 6 556 Bitcoin au cours de la semaine dernière pour plus de 555 millions de dollars

Strategy’s relentless hoovering of Bitcoin has accelerated, with the firm following up a recent $286 million purchase with the announcement Monday it has bought almost twice as much last week.

Le soulagement implacable de Bitcoin par Strategy, a accéléré, l'entreprise suivant un récent achat de 286 millions de dollars avec l'annonce lundi qu'elle a acheté près de deux fois plus la semaine dernière.

The company formerly known as MicroStrategy purchased 6,556 Bitcoin over the past week for more than $555 million, the firm said on Monday.

La société anciennement connue sous le nom de MicroStrategy a acheté 6 556 Bitcoin au cours de la semaine dernière pour plus de 555 millions de dollars, a annoncé lundi la firme.

It now holds 538,200 Bitcoin bought at an average purchase price of $67,766, for a total spend of about $36 billion. At current Bitcoin prices, the company’s holdings are worth about $47 billion.

Il détient désormais 538 200 Bitcoin achetés à un prix d'achat moyen de 67 766 $, pour une dépense totale d'environ 36 milliards de dollars. Aux prix actuels du Bitcoin, les avoirs de l'entreprise valent environ 47 milliards de dollars.

Equities have struggled this month amid an escalating US-China trade war. But Bitcoin has proven resilient: the cryptocurrency has gained about 3% since US President Donald Trump announced sweeping tariffs on April 2.

Les actions ont connu des difficultés ce mois-ci dans une escalade de la guerre commerciale américaine-chinoise. Mais Bitcoin s'est avéré résilient: la crypto-monnaie a gagné environ 3% depuis que le président américain Donald Trump a annoncé des tarifs de balayage le 2 avril.

That trend continued Monday. Bitcoin rose about 4%, briefly topping $88,000, while the S&P 500 Index fell 2.79%.

Cette tendance s'est poursuivie lundi. Bitcoin a augmenté d'environ 4%, dépassant brièvement 88 000 $, tandis que l'indice S&P 500 a chuté de 2,79%.

But Bitcoin’s overperformance has little to do with Strategy’s buying spree, according to Matthew Sigel, head of digital assets research for Van Eck.

Mais la surperformance de Bitcoin n'a pas grand-chose à voir avec l'achat de stratégie, selon Matthew Sigel, responsable de la recherche sur les actifs numériques pour Van Eck.

“There is little to no correlation between Strategy’s weekly Bitcoin purchase volume and either Bitcoin price at the end of the week or the change in Bitcoin price over the course of the week,” Sigel wrote.

"Il y a peu ou pas de corrélation entre le volume d'achat bitcoin hebdomadaire de la stratégie et le prix du bitcoin à la fin de la semaine ou la variation du prix du bitcoin au cours de la semaine", a écrit Sigel.

Despite recent market volatility, Strategy seems undaunted in its quest to acquire more Bitcoin. On April 14, the company said it had acquired $286 million worth of Bitcoin the preceding week. Strategy is the largest publicly traded holder of Bitcoin.

Malgré la récente volatilité du marché, la stratégie semble inaugurée dans sa quête pour acquérir plus de Bitcoin. Le 14 avril, la société a déclaré avoir acquis 286 millions de dollars de Bitcoin la semaine précédente. La stratégie est le plus grand détenteur de Bitcoin coté en bilan.

Strategy’s coffers are overshadowed only by exchange-traded funds such as BlackRock’s iShares Bitcoin Trust, which held 570,983 Bitcoins worth about $48 billion as of Monday.

Les coffres de la stratégie ne sont éclipsés que par des fonds négociés en bourse tels que Ishares Bitcoin Trust de BlackRock, qui détenait 570 983 Bitcoins d'une valeur d'environ 48 milliards de dollars lundi.

Some analysts predict Strategy’s stock, currently trading at $319.49, will hit $600 by the end of this year. That would make the firm more valuable than many notable financial institutions such as Charles Schwab and Citigroup.

Certains analystes prédisent les actions de Strategy, qui se négocient actuellement à 319,49 $, atteindront 600 $ d'ici la fin de cette année. Cela rendrait l'entreprise plus précieuse que de nombreuses institutions financières notables telles que Charles Schwab et Citigroup.

Strategy wasn’t the only company to load up on Bitcoin over the past week.

La stratégie n'était pas la seule entreprise à se charger sur Bitcoin au cours de la semaine dernière.

On Monday, Tokyo-based Metaplanet said it had spent $56 million to acquire 649 Bitcoin.

Lundi, Metaplanet, basée à Tokyo, a déclaré qu'elle avait dépensé 56 millions de dollars pour acquérir 649 Bitcoin.

Inspired by Strategy, Metaplanet pivoted to being a Bitcoin treasury company last year.

Inspiré par la stratégie, Metaplanet a pivoté pour être une entreprise de trésorerie de Bitcoin l'année dernière.

Metaplanet also operates a hotel division and holds the license for Bitcoin Magazine in Japan. It began acquiring Bitcoin in April 2024, and CEO Simon Gerovich has said the company aims to hold 10,000 by the end of 2025.

Metaplanet exploite également une division hôtelière et détient la licence pour le magazine Bitcoin au Japon. Il a commencé à acquérir Bitcoin en avril 2024, et le PDG Simon Gerovich a déclaré que la société visait à détenir 10 000 à la fin de 2025.

But the approach comes with significant risks. Firms that didn’t begin acquiring their Bitcoin early are more vulnerable to the token’s famed volatility and many have been left underwater by a recent slump.

Mais l'approche s'accompagne de risques importants. Les entreprises qui n'ont pas commencé à acquérir leur bitcoin tôt sont plus vulnérables à la célèbre volatilité du jeton et beaucoup ont été laissées sous l'eau par une récession récente.

However, GameStop’s stock recently surged after the company said it would pursue a similar Bitcoin-reserves plan.

Cependant, les actions de GameStop ont récemment augmenté après que la société a déclaré qu'elle poursuivrait un plan de réserves Bitcoin similaires.

Andrew Flanagan is a markets correspondent for DL News. Have a tip? Reach out to aflanagan@dlnews.com.

Andrew Flanagan est correspondant des marchés pour DL News. Vous avez un pourboire? Contactez aflanagan@dlnews.com.