Un tribunal sud-coréen avait rendu une forte ordonnance contre les individus derrière l'arnaque

Cette affaire fait partie d'une répression plus importante des escroqueries de crypto-monnaie en Corée du Sud, alors que les autorités augmentent leurs efforts pour protéger les investisseurs et restaurer la confiance sur le marché.

A South Korean court has dealt a blow against financial crimes in the booming crypto sector. The court sentenced the leader of a crypto scam to 4.5 years in prison and two accomplices to 3.5 and 2.5 years, respectively.

Un tribunal sud-coréen a porté un coup contre les délits financiers dans le secteur de la cryptographie en plein essor. Le tribunal a condamné le chef d'une arnaque cryptographique à 4,5 ans de prison et deux complices à 3,5 et 2,5 ans, respectivement.

The court's ruling comes amid increasing concerns over the rapid rise in crypto scams, which have defrauded countless investors. As the nation's legal system strives to keep pace with the evolving nature of financial crimes, the court's verdict serves as a strong message.

La décision du tribunal intervient au milieu des préoccupations croissantes concernant l'augmentation rapide des escroqueries cryptographiques, qui ont fraudé d'innombrables investisseurs. Alors que le système juridique du pays s'efforce de suivre le rythme de l'évolution de la nature des délits financiers, le verdict de la Cour sert de message fort.

The Story of the Busan Crypto Scam

L'histoire de l'arnaque de la cryptographie de Busan

The case unfolded in Busan, where the scam's ringleader, surnamed Han, and two accomplices, surnamed Kim and Bang, were found guilty of promising seven investors a 30% return every month on their investments in a specific cryptocurrency, beginning in November 2019.

L'affaire s'est déroulée à Busan, où le chef de file de l'escroquerie, surnommé Han, et deux complices, surnommé Kim et Bang, ont été reconnus coupables de sept investisseurs prometteurs un retour de 30% chaque mois sur leurs investissements dans une crypto-monnaie spécifique, à partir de novembre 2019.

The scam, which appeared to be a risk-free investment leading to greater wealth, was executed by manipulating trust and playing on greed. Investors were pressured to reinvest their profits and avoid withdrawing funds. By restricting access to withdrawals, Han and his accomplices maintained control over the funds while expanding their network through referrals.

L'arnaque, qui semblait être un investissement sans risque menant à une plus grande richesse, a été exécutée en manipulant la confiance et en jouant sur la cupidité. Les investisseurs ont été contraints de réinvestir leurs bénéfices et d'éviter de retirer des fonds. En restreignant l'accès aux retraits, Han et ses complices ont maintenu le contrôle des fonds tout en élargissant leur réseau par le biais de références.

The court noted that the accused had no intention of investing the investors' funds and deceived them from the beginning to collect money. The judge pointed out the need for greater awareness and regulation in the crypto industry to prevent such financial crimes in the future.

Le tribunal a noté que l'accusé n'avait aucune intention d'investir les fonds des investisseurs et de les avoir trompés depuis le début pour percevoir de l'argent. Le juge a souligné la nécessité d'une plus grande sensibilisation et d'une réglementation dans l'industrie cryptographique pour empêcher de tels crimes financiers à l'avenir.

Crypto Fraud Crackdown Intensifies

La répression de la fraude de la crypto s'intensifie

This case is part of a larger crackdown on cryptocurrency scams in South Korea, as authorities increase their efforts to protect investors and restore trust in the market.

Cette affaire fait partie d'une répression plus importante des escroqueries de crypto-monnaie en Corée du Sud, alors que les autorités augmentent leurs efforts pour protéger les investisseurs et restaurer la confiance sur le marché.

However, lawyers have warned that scammers are getting more advanced, making it harder to prevent scams.

Cependant, les avocats ont averti que les escrocs deviennent plus avancés, ce qui rend plus difficile la prévention des escroqueries.

After victims lose money to crypto scams, fraudsters are posing as fake investigators or legal representatives, contacting the victims and claiming they can help them recover their lost funds for a small fee.

Après que les victimes perdent de l'argent contre des escroqueries cryptographiques, les fraudeurs se font passer pour des enquêteurs ou des représentants légaux, en contactant les victimes et en affirmant qu'ils peuvent les aider à récupérer leurs fonds perdus pour une somme modique.

The Fight Against Crypto Scams: Can Regulations Keep Up?

La lutte contre les escroqueries cryptographiques: les réglementations peuvent-elles suivre?

Authorities have urged investors to be more cautious of crypto scams, especially those that promise big profits with little risk. Such promises are common signs of fraud.

Les autorités ont exhorté les investisseurs à être plus prudents des escroqueries cryptographiques, en particulier celles qui promettent de gros bénéfices avec peu de risques. Ces promesses sont des signes communs de fraude.

These scams typically deceive people into investing by making them believe they can earn easy money. However, once new investors stop joining, the scheme collapses, and many victims lose their investments.

Ces escroqueries trompent généralement les gens à investir en leur faisant croire qu'ils peuvent gagner de l'argent facile. Cependant, une fois que de nouveaux investisseurs cessent de se joindre, le programme s'effondre et de nombreuses victimes perdent leurs investissements.

As more crypto scams come to light, South Korea is taking steps to strengthen laws and increase oversight to combat these crimes.

Alors que davantage d'escroqueries cryptographiques se révèlent, la Corée du Sud prend des mesures pour renforcer les lois et accroître la surveillance pour lutter contre ces crimes.

However, keeping pace with fraudsters who keep changing their tricks poses a challenge. Scammers are finding new ways to deceive investors, including through fake recovery services and using social engineering tricks.

Cependant, suivre le rythme des fraudeurs qui continuent de changer leurs astuces pose un défi. Les escrocs trouvent de nouvelles façons de tromper les investisseurs, y compris par le biais de faux services de récupération et de l'utilisation de trucs d'ingénierie sociale.

The big question now is: Will these tougher laws finally put an end to crypto scams, or will criminals continue to play with investors' money in this ever-changing landscape? Staying informed is the best defense against falling victim to fraud.

La grande question est maintenant: ces lois plus difficiles mettront finalement fin aux escroqueries cryptographiques, ou les criminels continueront-ils à jouer avec l'argent des investisseurs dans ce paysage en constante évolution? Rester informé est la meilleure défense contre la victime de la fraude.

The Story of the Busan Crypto Scam

L'histoire de l'arnaque de la cryptographie de Busan

The case unfolded in Busan, where the scam's ringleader, surnamed Han, and two accomplices, surnamed Kim and Bang, were found guilty of promising seven investors a 30% return every month on their investments in a specific cryptocurrency, beginning in November 2019.

L'affaire s'est déroulée à Busan, où le chef de file de l'escroquerie, surnommé Han, et deux complices, surnommé Kim et Bang, ont été reconnus coupables de sept investisseurs prometteurs un retour de 30% chaque mois sur leurs investissements dans une crypto-monnaie spécifique, à partir de novembre 2019.

The scam, which appeared to be a risk-free investment leading to greater wealth, was executed by manipulating trust and playing on greed. Investors were pressured to reinvest their profits and avoid withdrawing funds. By restricting access to withdrawals, Han and his accomplices maintained control over the funds while expanding their network through referrals.

L'arnaque, qui semblait être un investissement sans risque menant à une plus grande richesse, a été exécutée en manipulant la confiance et en jouant sur la cupidité. Les investisseurs ont été contraints de réinvestir leurs bénéfices et d'éviter de retirer des fonds. En restreignant l'accès aux retraits, Han et ses complices ont maintenu le contrôle des fonds tout en élargissant leur réseau par le biais de références.

The court noted that the accused had no intention of investing the investors' funds and deceived them from the beginning to collect money. The judge pointed out the need for greater awareness and regulation in the crypto industry to prevent such financial crimes in the future.

Le tribunal a noté que l'accusé n'avait aucune intention d'investir les fonds des investisseurs et de les avoir trompés depuis le début pour percevoir de l'argent. Le juge a souligné la nécessité d'une plus grande sensibilisation et d'une réglementation dans l'industrie cryptographique pour empêcher de tels crimes financiers à l'avenir.