La sénatrice américaine Cynthia Lummis réintroduit la loi Bitcoin pour créer une réserve gouvernementale d'un million de BTC

Le projet de loi, présenté pour la première fois en juillet, ordonne au gouvernement américain d'acheter 200000 Bitcoin (BTC) sur cinq ans pour une acquisition totale de 1 million de Bitcoin

US Senator Cynthia Lummis has reintroduced her bipartisan legislation to create a strategic Bitcoin reserve at the US government level.

La sénatrice américaine Cynthia Lummis a réintroduit sa législation bipartite pour créer une réserve de bitcoin stratégique au niveau du gouvernement américain.

What happened: Lummis’ newly reintroduced BITCOIN Act will allow the government to potentially hold more than 1 million Bitcoin (BTC) as part of its newly established reserve.

Ce qui s'est passé: Loi Bitcoin, récemment réintroduite de Lummis, permettra au gouvernement de contenir plus d'un million de Bitcoin (BTC) dans le cadre de sa nouvelle réserve.

The bill, first introduced in July, directs the US government to buy 200,000 Bitcoin a year over five years for a total acquisition of 1 million Bitcoin, which would be paid for by diversifying existing funds within the Federal Reserve system and the Treasury department.

Le projet de loi, présenté pour la première fois en juillet, ordonne au gouvernement américain d'acheter 200 000 Bitcoin par an sur cinq ans pour une acquisition totale de 1 million de Bitcoin, ce qui serait payé en diversifiant les fonds existants au sein du Système fédéral de la Réserve et du Département du Trésor.

However, the reintroduced act, the Boosting Innovation, Technology, and Competitiveness through Optimized Investment Nationwide (BITCOIN) Act of 2025, opens the door for the US to acquire and hold in excess of 1 million BTC as long as it is acquired through lawful means other than direct purchase, such as civil or criminal forfeitures, gifts made to the US or transfers from federal agencies.

Cependant, la loi réintroduite, la Boosting Innovation, la technologie et la compétitivité grâce à des investissements optimisés à l'échelle nationale (Bitcoin) de 2025, ouvre la porte aux États-Unis pour acquérir et détenir plus de 1 million de BTC tant qu'il est acquis par des moyens licites autres que des achats directs, tels que les agences civiles ou criminelles, les cadeaux faits pour les États-Unis ou les transferts provenant d'agences fédérales.

The extra Bitcoin can also come from US states that voluntarily store their Bitcoin holdings in the strategic Bitcoin reserve, though it’ll be stored in a segregated account.

Le Bitcoin supplémentaire peut également provenir des États américains qui stockent volontairement leurs exploitations Bitcoin dans la réserve stratégique Bitcoin, bien qu'elle soit stockée dans un compte séparé.

“By transforming the president’s visionary executive action into enduring law, we can ensure that our nation will harness the full potential of digital innovation to address our national debt while maintaining our competitive edge in the global economy,” said Lummis, who announced the revamped bill during a March 11 conference hosted by The Bitcoin Policy Institute.

«En transformant l'action de la direction visionnaire du président en droit durable, nous pouvons nous assurer que notre nation exploitera le plein potentiel de l'innovation numérique pour répondre à notre dette nationale tout en conservant notre avantage concurrentiel dans l'économie mondiale», a déclaré Lummis, qui a annoncé le projet de loi remanié lors d'une conférence du 11 mars organisée par le Bitcoin Policy Institute.

Lummis taps new bill co-sponsors: The BITCOIN Act also has a number of new co-sponsors, including Republican Senators Jim Justice, Tommy Tuberville, Roger Marshall, Marsha Blackburn and Bernie Moreno.

Lummis Taps New Bill Co-sponsors: The Bitcoin Act compte également un certain nombre de nouveaux co-sponsors, notamment les sénateurs républicains Jim Justice, Tommy Tuberville, Roger Marshall, Marsha Blackburn et Bernie Moreno.

“I’m proud to join Senator Lummis on this common-sense bill to create a strategic Bitcoin reserve and codify President Trump’s executive order,” Justice said in a statement.

"Je suis fier de rejoindre le sénateur Lummis sur ce projet de loi de bon sens pour créer une réserve stratégique de Bitcoin et codifier le décret du président Trump", a déclaré le juge dans un communiqué.

“This bill represents America’s continued leadership in financial innovation, bolsters both our economic security, and gives us an opportunity to wrangle in our soaring national debt.”

«Ce projet de loi représente le leadership continu de l'Amérique en matière d'innovation financière, renforce à la fois notre sécurité économique et nous donne l'occasion de s'entretenir dans notre dette nationale en flèche.»

Other changes: The bill also now sets a formal evaluation process for Bitcoin forked assets and airdropped assets in the reserve.

Autres modifications: Le projet de loi définit également un processus d'évaluation officiel pour les actifs fourchus Bitcoin et les actifs de greffe dans la réserve.

Initially, the bill required all forked assets to be stored in the reserve and couldn’t be sold or disposed of for five years unless authorized by law.

Initialement, le projet de loi exigeait que tous les actifs déposés soient stockés dans la réserve et ne pouvaient pas être vendus ou éliminés pendant cinq ans, sauf autorisation de la loi.

The new bill now directs the Secretary after the mandatory holding period to evaluate and retain the most valuable asset based on market capitalization while retaining the “dominant asset.”

Le nouveau projet de loi dirige désormais le secrétaire après la période de détention obligatoire pour évaluer et conserver l'actif le plus précieux en fonction de la capitalisation boursière tout en conservant «l'actif dominant».

Bitcoin has hard forked a number of times in the past to create new cryptocurrencies, most notably Bitcoin Cash (BCH), which forked on Aug. 1, 2017, and Bitcoin Gold (BTG), which forked on Oct. 24, 2017.

Bitcoin a dur à plusieurs reprises dans le passé pour créer de nouvelles crypto-monnaies, notamment Bitcoin Cash (BCH), qui a chassé le 1er août 2017, et Bitcoin Gold (BTG), qui a chassé le 24 octobre 2017.

Lummis’ reintroduced bill comes just days after US President Donald Trump signed an executive order to create a “Strategic Bitcoin Reserve” and a “Digital Asset Stockpile.”

Le projet de loi réintroduit de Lummis intervient quelques jours seulement après que le président américain Donald Trump a signé un décret exécutif pour créer une «réserve de bitcoin stratégique» et un «stockage d'actifs numériques».

The reserve and stockpile will initially use cryptocurrency forfeited in government criminal and civil cases, but the reserve won’t sell the stashed Bitcoin and will use “budget-neutral” ways to increase its size, while tokens from the stockpile could be sold.

La réserve et les stocks utiliseront initialement la crypto-monnaie perdue dans les affaires criminelles et civiles du gouvernement, mais la réserve ne vendra pas le bitcoin caché et utilisera des moyens «neutres» pour augmenter sa taille, tandis que les jetons du stock pourraient être vendus.

See More: President Trump Signs Executive Order To Create A Strategic Bitcoin Reserve And A Digital Asset Stockpile

Voir plus: le président Trump signe un décret exécutif pour créer une réserve de bitcoin stratégique et un stock d'actifs numériques