Le sénateur Bill Hagerty (R-TN) pour introduire le projet de loi sur les stablescoin, soutenu par le président du comité bancaire sénatorial Tim Scott (R-SC) et le sous-comité des actifs numériques Cynthia Lummis (R-WY)

Le tir d'ouverture est licencié dans la poussée de crypto du nouveau Congrès avec un plan pour une introduction mardi d'un projet de loi de surveillance de stablecoin du sénateur Bill Hagerty.

A new bill set to be introduced in Congress on Tuesday will aim to establish a U.S. regulatory framework for issuing dollar-denominated stablecoins, according to a person familiar with the effort.

Un nouveau projet de loi qui devrait être présenté au Congrès visera mardi à établir un cadre réglementaire américain pour émettre des stablecoins libellés en dollars, selon une personne familière avec l'effort.

The legislation, to be introduced by Senator Bill Hagerty (R-TN), will set up the procedures for issuing payment stablecoins, including establishing the Federal Reserve as watchdog for the big bank issuers and the Office of the Comptroller of the Currency as regulator for nonbank issuers of more than $10 billion, the person said.

La législation, qui sera présentée par le sénateur Bill Hagerty (R-TN), mettra en place les procédures d'émission de stablescoins de paiement, y compris l'établissement de la Réserve fédérale en tant que chien de garde pour les grandes émetteurs bancaires et le Bureau du contrôleur de la devise en tant que régulateur pour émetteurs non bancaires de plus de 10 milliards de dollars, a déclaré la personne.

The legislation additionally outlines the reserves issuers would have to maintain. State regulators would be in place for the smaller issuers, and for larger firms who can seek waivers.

La législation décrit en outre les réserves que les émetteurs devraient maintenir. Les régulateurs de l'État seraient en place pour les petits émetteurs et pour les grandes entreprises qui peuvent demander des dérogations.

Hagerty, who had shepherded a stablecoin effort in the previous session, is now pushing a bill with the backing of the Senate Banking Committee's new chairman, Tim Scott (R-SC), and the head of its digital assets subcommittee, Cynthia Lummis (R-WY).

Hagerty, qui avait fait passer un effort de stablecoin lors de la session précédente, pousse maintenant un projet de loi avec le soutien du nouveau président du comité bancaire du Sénat, Tim Scott (R-SC), et le chef de son sous-comité des actifs numériques, Cynthia Lummis (R R (R -WYOMING).

That's a big difference from the 2024 effort that couldn't break through the crypto roadblock maintained by previous committee chief Sherrod Brown (D-OH), who was defeated in November's elections.

C'est une grande différence par rapport à l'effort de 2024 qui n'a pas pu percer le barrage routier crypto maintenu par le chef du comité précédent Sherrod Brown (D-OH), qui a été vaincu lors des élections de novembre.

The opening shot is being fired in the new Congress' crypto push with a plan for a Tuesday introduction of a stablecoin oversight bill from Hagerty. The legislation would set up a U.S. regulatory framework for issuing the dollar-denominated tokens.

Le tir d'ouverture est licencié dans la poussée de crypto du nouveau Congrès avec un plan pour une introduction mardi d'un projet de loi de surveillance de stablecoin de Hagerty. La législation mettrait en place un cadre réglementaire américain pour émettre les jetons libellés en dollars.

Stablecoins are designed as steady cryptocurrency tokens whose price is linked to other assets, usually the dollar. The global stablecoin leader is Tether (USDT), and its U.S. rival is issuer Circle (USDC).

Les stablecoins sont conçus comme des jetons de crypto-monnaie stables dont le prix est lié à d'autres actifs, généralement le dollar. Le leader mondial des stablescoin est attaché (USDT), et son rival américain est émetteur Circle (USDC).

Later on Tuesday, President Donald Trump's crypto czar, David Sacks, is set to lead a press conference with congressional leaders to outline their crypto strategy. This stablecoin effort is expected to be raised at that event.

Plus tard mardi, la cryptographie du président Donald Trump, David Sacks, devrait diriger une conférence de presse avec les dirigeants du Congrès pour décrire leur stratégie cryptographique. Cet effort de stablecoin devrait être soulevé lors de cet événement.