Ripple garantit l'approbation réglementaire pour offrir des paiements cryptographiques aux EAU

Ripple, l'un des principaux fournisseurs de solutions de blockchain et de crypto d'entreprise, a annoncé jeudi qu'elle avait mis en place l'approbation réglementaire complète de la Dubai Financial Services Authority (DFSA) pour offrir des services de paiement cryptographique transfrontaliers aux Émirats arabes unis (EAU).

Leading crypto firm Ripple has scored full regulatory approval from the Dubai Financial Services Authority (DFSA) to offer cross-border crypto payment services in the United Arab Emirates (UAE).

La principale entreprise de crypto Ripple a obtenu une approbation réglementaire complète de la Dubai Financial Services Authority (DFSA) pour offrir des services de paiement cryptographique transfrontaliers aux Émirats arabes unis (EAU).

This new Dubai license will see Ripple able to tap into the UAE’s flourishing $40 billion cross-border payments market with its blockchain-powered solutions.

Cette nouvelle licence de Dubaï verra Ripple capable de puiser sur le marché des paiements transfrontaliers de 40 milliards de dollars des Émirats arabes unis avec ses solutions alimentées par la blockchain.

The approval makes Ripple the first payments provider of its kind to be licensed to operate within the Dubai International Financial Centre (DIFC) and will be a huge expansion in the Middle East for Ripple.

L'approbation fait de Ripple le premier fournisseur de paiements de ce genre à être autorisé à opérer au sein du Dubai International Financial Center (DIFC) et sera une énorme expansion au Moyen-Orient pour Ripple.

“We are entering an unprecedented period of growth for the crypto industry, driven by greater regulatory clarity around the world and increasing institutional adoption,” said Ripple CEO Brad Garlinghouse.

«Nous entrons dans une période de croissance sans précédent pour l'industrie cryptographique, tirée par une plus grande clarté réglementaire dans le monde et une adoption institutionnelle croissante», a déclaré le PDG de Ripple Brad Garlinghouse.

Garlinghouse added that the UAE is “exceptionally well-placed” to benefit from this period of growth as it has taken early steps to create a conducive environment for cryptocurrency innovation.

Garlinghouse a ajouté que les EAU sont «exceptionnellement bien placés» pour bénéficier de cette période de croissance, car il a pris des mesures précoces pour créer un environnement propice à l'innovation de la crypto-monnaie.

This latest approval follows Ripple’s in-principle DFSA license approval in October 2024, which allowed the firm to launch its services in the DIFC, a UAE free-zone with its own tax policies and regulatory framework.

Cette dernière approbation suit l'approbation de la licence DFSA de Ripple en octobre 2024, qui a permis à l'entreprise de lancer ses services dans le DIFC, une zone libre des EAU avec ses propres politiques fiscales et cadre réglementaire.

“This latest regulatory approval positions Ripple to further accelerate growth and innovation in a high-potential market,” Ripple wrote.

«Cette dernière position d'approbation réglementaire Ripple pour accélérer davantage la croissance et l'innovation sur un marché à haut potentiel», a écrit Ripple.

The company noted that the United Arab Emirates boasts a $40 billion cross-border payments market, which has seen increasing demand for more seamless payment solutions.

La société a noté que les Émirats arabes unis possèdent un marché des paiements transfrontaliers de 40 milliards de dollars, qui a connu une demande croissante de solutions de paiement plus transparentes.

With the need for real-time settlements also expected to fuel stablecoin adoption in the region, Ripple launched its U.S.-dollar-backed RLUSD stablecoin in December.

Avec le besoin de colonies en temps réel qui devraient également alimenter l'adoption de la stable dans la région, Ripple a lancé son stablecoin RLUSD soutenu par un dollar américain en décembre.

The crypto is currently valued at $134.9 million, according to data from CoinMarketCap.

La crypto est actuellement évaluée à 134,9 millions de dollars, selon les données de CoinmarketCap.

Ripple vs SEC

Ondulation vs sec

Ripple’s official entry into the UAE market comes amid reports that the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is preparing to close its case against the crypto firm after more than four years.

L'entrée officielle de Ripple sur le marché des EAU intervient au milieu des rapports selon lesquels la Commission américaine des Securities and Exchange (SEC) se prépare à conclure son dossier contre la société de crypto après plus de quatre ans.

This comes as the agency, under U.S. President Donald Trump and the helm of Mark Uyeda, has seen a shift to a more positive stance on crypto.

Cela survient alors que l'agence, sous le président américain Donald Trump et la tête de Mark Uyeda, a vu un passage à une position plus positive sur la crypto.

Despite the agency’s case against the crypto firm, which has seen the SEC pursue an agenda to register crypto tokens sold as securities, Ripple remained undeterred, securing an impressive license portfolio.

Malgré le cas de l'agence contre la firme de crypto, qui a vu la SEC poursuivre un programme pour enregistrer les jetons cryptographiques vendus en titres, Ripple n'est pas découragé, obtenant un impressionnant portefeuille de licences.

With this new DFSA license, Ripple’s global regulatory approval count now stands at over 60. This includes a Major Payments Institution license from the Monetary Authority of Singapore (MAS) and the New York Department of Financial Services (NYDFS) Trust Charter, to name a few.

Avec cette nouvelle licence DFSA, le nombre d'approbation réglementaire mondiale de Ripple s'élève désormais à plus de 60 ans. Cela comprend une licence majeure de l'institution de paiement de la Charter de fiducie de l'autorité monétaire de Singapour (MAS) et du New York Department of Financial Services (NYDFS), pour n'en nommer que quelques-uns.

As Ripple secures more licenses and expands its global footprint, it seems that XRP is also being lined up for more mainstream adoption, with the XRPArmy focused on reaching the highly coveted $3 price point.

Alors que Ripple sécurise plus de licences et élargit son empreinte mondiale, il semble que XRP soit également aligné pour une adoption plus traditionnelle, le XRParmy axé sur l'atteinte du prix très convoité de 3 $.

The crypto asset was trading at $2.32 at the time of writing, showing a 7% surge over the past 24 hours.

L'actif cryptographique se négociait à 2,32 $ au moment de la rédaction du présent document, montrant une augmentation de 7% au cours des dernières 24 heures.