Ripple Labs laisse tomber la mise à jour finale sur le boîtier XRP vs SEC jamais: "C'est tout le monde!"

D'énormes nouvelles concernant Ripple vs SEC Case ont chuté aujourd'hui, car le prix XRP est resté principalement stable dans la fourchette de 2,40 $ à 2,45 $.

The Chief Legal Officer of Ripple, Stuart Alderoty, has shared what he believes will be the final update ever on the company’s legal battle with the Securities and Exchange Commission.

Le directeur juridique de Ripple, Stuart Alderoty, a partagé ce qu'il pense être la dernière mise à jour de la bataille juridique de la société contre la Securities and Exchange Commission.

This news comes after years of legal proceedings that have kept the cryptocurrency community engaged in the case.

Cette nouvelle intervient après des années de procédures judiciaires qui ont maintenu la communauté des crypto-monnaies engagées dans l'affaire.

The two parties have reached a mutual agreement to end their legal disputes. The SEC will be dropping its appeal without any condition, and Ripple has agreed to withdraw its cross-appeal. This means both sides are essentially calling a truce in their long-running conflict.

Les deux parties ont conclu un accord mutuel pour mettre fin à leurs litiges. La SEC supprimera son appel sans aucune condition, et Ripple a accepté de retirer son astuce. Cela signifie que les deux parties appellent essentiellement une trêve dans leur conflit de longue date.

The final crossing of t's and dotting of i's – and what should be my last update on SEC v Ripple ever…Last week, the SEC agreed to drop its appeal without conditions. @Ripple has now agreed to drop its cross-appeal. The SEC will keep $50M of the $125M fine (already in a…

Le passage final des T et les points de pointe des I - et quelle devrait être ma dernière mise à jour sur SEC V Ripple jamais… La semaine dernière, la SEC a convenu de laisser tomber son appel sans conditions. @Ripple a maintenant accepté de laisser tomber son astuce croisé. La SEC gardera 50 millions de dollars de l'amende de 125 millions de dollars (déjà dans un…

According to the terms of the settlement, the SEC will be able to keep $50 million out of the original $125 million penalty. This money is already being held in an interest-bearing escrow account. The remaining sum of $75 million will be returned to Ripple.

Selon les termes du règlement, la SEC sera en mesure de conserver 50 millions de dollars sur la pénalité initiale de 125 millions de dollars. Cet argent est déjà détenu dans un compte d'entiercement portant l'intérêt. La somme restante de 75 millions de dollars sera retournée à Ripple.

Furthermore, the SEC will be applying to the court to vacate the standard injunction that was previously imposed on the company.

En outre, la SEC s'appliquera au tribunal pour annuler l'injonction standard qui a été précédemment imposée à la société.

This resolution is not yet final. It still requires approval from the SEC Commission, drafting of final legal documents, and standard court processes.

Cette résolution n'est pas encore définitive. Il exige toujours l'approbation de la Commission de la SEC, la rédaction de documents juridiques finaux et les processus judiciaires standard.

However, the agreement marks a significant development in the case that has seen the apex court reject the SEC's bid to appeal the ruling.

Cependant, l'accord marque un développement important dans l'affaire qui a vu la Cour d'apex rejeter l'offre de la SEC de faire appel de la décision.

This case has been ongoing since 2020 and has seen both parties engage in legal maneuvers to gain an edge.

Cette affaire est en cours depuis 2020 et a vu les deux parties s'engager dans des manœuvres juridiques pour gagner un avantage.

The legal battle has also seen several setbacks for the SEC, leading to speculation that the agency might be seeking to settle the case.

La bataille juridique a également connu plusieurs revers pour la SEC, conduisant à la spéculation selon laquelle l'agence pourrait chercher à régler l'affaire.

This case was more than just a legal battle for Ripple. It was a crucial fight about how cryptocurrency should be classified and regulated.

Cette affaire était plus qu'une simple bataille juridique pour Ripple. Ce fut un combat crucial sur la façon dont la crypto-monnaie devrait être classée et réglementée.

The mutual agreement suggests a potential path forward for crypto companies navigating complex regulatory environments.

L'accord mutuel suggère une voie potentielle pour les entreprises cryptographiques naviguant des environnements réglementaires complexes.

For now, at least Alderoty seems relieved. His final tweet about the case—“That’s all folks!”—conveys a sense of closure after years of legal challenges.

Pour l'instant, au moins Alderoty semble soulagé. Son dernier tweet sur l'affaire - «C'est tout le monde!» - transmet un sentiment de fermeture après des années de défis juridiques.