Ripple brise son rituel mensuel: 1 milliard de xrp restent verrouillés en séquestre

Le premier jour de mars est venu et est venu comme d'habitude, mais quelque chose se sentait mal dans le monde de la cryptographie. Ripple, le titan des protocoles de monnaie numérique, s'est écarté de sa tradition séculaire.

The first day of March came and went as usual, but something felt amiss in the crypto sphere.

Le premier jour de mars est venu et est venu comme d'habitude, mais quelque chose se sentait mal dans la sphère cryptographique.

What good standing does time have in an industry that processes trades in milliseconds?

Quelle bonne position a du temps dans une industrie qui traite les transactions en millisecondes?

Well, those who follow the narrative arcs of crypto tokens and the elite who move them will know that there's a cadence, a rhythm to these activities that spans over months and years.

Eh bien, ceux qui suivent les arcs narratifs des jetons crypto et l'élite qui les déplacent sauront qu'il y a une cadence, un rythme de ces activités qui s'étend sur des mois et des années.

But this month, a surprising plot twist unfolded.

Mais ce mois-ci, une touche de complot surprenante s'est déroulée.

March 2 saw a behemoth transfer of 500 million XRP, valued at $1.09 billion, enroute to Ripple from an undisclosed wallet. However, the timekeepers at Whale Alert noted that the entire sum was swiftly credited back to the same unidentified deposit address.

Le 2 mars a vu un transfert de géant de 500 millions de xrp, d'une valeur de 1,09 milliard de dollars, en route pour onduler à partir d'un portefeuille non divulgué. Cependant, les chronométreurs de Whale Alert ont noté que la somme entière était rapidement crédité à la même adresse de dépôt non identifiée.

Now, usually, when large amounts of XRP move into Ripple's account, it's an indication that they plan on unlocking these tokens and releasing them into the market. But in this case, the entire sum was locked back into escrow.

Maintenant, généralement, lorsque de grandes quantités de XRP se déplacent dans le compte de Ripple, c'est une indication qu'ils prévoient de déverrouiller ces jetons et de les libérer sur le marché. Mais dans ce cas, la somme entière a été enfermée dans l'entiercement.

Those who follow the tale of Ripple closely will recognize this as a deviation from the usual narrative.

Ceux qui suivent l'histoire de Ripple reconnaîtront de près cela comme une déviation par rapport au récit habituel.

At the onset of each month, a billion XRP are customarily unlocked and afterward, about 200-300 million XRP are returned to escrow. This cycle has been a constant since 2017, when Ripple introduced this system to manage the cryptocurrency's supply and mitigate any ensuing market turbulence.

Au début de chaque mois, un milliard de XRP sont habituellement déverrouillés et par la suite, environ 200 à 300 millions de XRP sont retournés à l'entiercement. Ce cycle est une constante depuis 2017, lorsque Ripple a introduit ce système pour gérer l'approvisionnement de la crypto-monnaie et atténuer toute turbulence de marché qui a suivi.

But this time, it seems there will be no new tokens entering circulation.

Mais cette fois, il semble qu'il n'y aura pas de nouveaux jetons entrant en circulation.

The question on everyone's lips is - why the anomaly?

La question sur les lèvres de chacun est - pourquoi l'anomalie?

Is it a strategic recalibration by Ripple, perhaps a temporary delay, or an external force at play?

Est-ce un recalibrage stratégique de Ripple, peut-être un retard temporaire ou une force externe en jeu?

The answers, like many things in the cryptocurrency domain, are still pending.

Les réponses, comme beaucoup de choses dans le domaine des crypto-monnaies, sont toujours en attente.

If the 1 billion XRP are eventually released by the end of the month, it might serve to jolt market liquidity. But if silence persists, it could have implications for Ripple's broader reserve management strategy.

Si les 1 milliards de XRP sont finalement libérés d'ici la fin du mois, cela pourrait servir à secouer la liquidité du marché. Mais si le silence persiste, cela pourrait avoir des implications pour la stratégie de gestion des réserves plus large de Ripple.

In the unfolding drama of the crypto market, every scene is viewed with the keenest interest.

Dans le drame de dépliage du marché de la cryptographie, chaque scène est vue avec le plus vif intérêt.

Those who trade will recognize this stifling샅샅이 market. We saw the price of XRP experience a reflexive jump, increasing by 3.9% to reach $2.267 before stalling and pushing the token back into a small trading loss.

Ceux qui échangent reconnaîtront ce marché étouffant. Nous avons vu le prix de XRP vivre un bond réflexif, augmentant de 3,9% pour atteindre 2,267 $ avant de caler et de repousser le jeton dans une petite perte de négociation.

For traders who follow these trends closely, these routine unlocks from Ripple have been a mainstay of market expectations.

Pour les commerçants qui suivent de près ces tendances, ces déverrouillages de routine de Ripple ont été un pilier des attentes du marché.

Even slight deviations or anomalies, no matter how minor, tend to create ripples - no pun intended - in the community.

Même de légers déviations ou anomalies, aussi mineurs, ont tendance à créer des ondulations - sans jeu de mots - dans la communauté.

As the days progress, we may gain further insight into Ripple's plans. Will the 1 billion XRP finally be unlocked this month, or is this the beginning of a new stewardship approach by Ripple?

Au fil des jours, nous pouvons mieux comprendre les plans de Ripple. Le 1 milliard XRP sera-t-il enfin déverrouillé ce mois-ci, ou est-ce le début d'une nouvelle approche d'intendance de Ripple?

Only time will tell what the next chapter holds in this unfolding saga.

Seul le temps dira ce que le prochain chapitre tient dans cette saga en cours.

But one thing is certain - Ripple's every move is a reminder that in the dynamic realm of cryptocurrency, predictability is often a mirage.

Mais une chose est certaine - chaque mouvement de Ripple est un rappel que dans le domaine dynamique de la crypto-monnaie, la prévisibilité est souvent un mirage.