Une pièce rare de 2 pence pourrait valoir 1 000 £ – mais il y a un piège

Vous ne vous en rendez peut-être pas compte, mais vous pourriez être assis sur une petite fortune, car une pièce rare de 2 pence pourrait rapporter jusqu'à 1 000 £. Cependant, un expert, connu sur TikTok sous le nom de Coin Collector UK

A rare 2p coin could be sitting at the bottom of your pocket and it could fetch you up to £1,000.

Une pièce rare de 2 pence pourrait se trouver au fond de votre poche et pourrait vous rapporter jusqu'à 1 000 £.

However, an expert, known on TikTok as the Coin Collector UK, has specified that only 2p coins from a certain year will bag the jackpot.

Cependant, un expert, connu sur TikTok sous le nom de Coin Collector UK, a précisé que seules les pièces de 2 pence d'une certaine année remporteront le jackpot.

The coin highly sought after by collectors is one from 1983, which due to a minting error carries the "new pence" inscription, not seen since the wording was changed to "two pence".

La pièce très recherchée par les collectionneurs est une pièce de 1983 qui, en raison d'une erreur de frappe, porte l'inscription "new pence", inédite depuis que le texte a été changé en "two pence".

Originally, when the 2p coin was introduced in 1971 following the switch to decimal currency, they all read "new pence".

À l’origine, lorsque la pièce de 2 pence a été introduite en 1971 suite au passage à la monnaie décimale, elles indiquaient toutes « nouveau pence ».

As reported by The Mirror, it wasn't until 1982 that the Royal Mint rebranded these coins with "two pence".

Comme le rapporte The Mirror, ce n'est qu'en 1982 que la Monnaie royale a rebaptisé ces pièces en « deux pence ».

Unfortunately, it's not just any old coin that will do. The Coin Collector UK explained to his followers on TikTok: "Since my last video many people have claimed to have had this rare coin but let me clarify the date you want to find."

Malheureusement, ce n’est pas n’importe quelle vieille pièce qui fera l’affaire. The Coin Collector UK a expliqué à ses abonnés sur TikTok : "Depuis ma dernière vidéo, de nombreuses personnes ont affirmé avoir possédé cette pièce rare, mais permettez-moi de préciser la date à laquelle vous souhaitez la trouver."

Flashing a collection of various 2p pieces, he elaborated to say: "Right here I have four of the new pence 2p coins. So is this worth £4,000? Unfortunately not because all of these were minted in tens of millions as they are not the 1983 version."

Présentant une collection de diverses pièces de 2 pence, il a expliqué : « Ici, j'ai quatre des nouvelles pièces de 2 pence. Alors, est-ce que cela vaut 4 000 £ ? Version 1983."

Disregarding widespread misbelief, he further clarified: "Loads of new pence ones were minted up until 1981 and the error version is only the 1983 one. This one was not meant to exist because they stopped being produced in 1981.

Faisant fi des idées fausses largement répandues, il a en outre précisé : « De nombreuses pièces de un cent neuf ont été frappées jusqu'en 1981 et la version erronée n'est que celle de 1983. Celle-ci n'était pas censée exister car elles ont cessé d'être produites en 1981.

"Hence, why it's worth so much. So now you know, that only the 1983 version is the one worth £1,000. If you find any of the others they are extremely common and just worth 2p face value but are still a cool find as some of the earliest 2p coins."

"C'est pourquoi ça vaut autant. Alors maintenant vous savez que seule la version de 1983 vaut 1 000 £. Si vous trouvez l'une des autres, elle est extrêmement courante et ne vaut que 2 pence, mais reste une bonne trouvaille car certaines des premières pièces de 2 pence.

At the time of reporting a 1983 2p coin with "new pence" mistakenly struck on its reverse is available as part of a special uncirculated set from the same year, priced at £1,250 by the Britannia Coin Company.

Au moment de la rédaction du rapport, une pièce de 2p de 1983 avec un « nouveau pence » frappé par erreur sur son revers est disponible dans le cadre d'un ensemble spécial non circulé de la même année, au prix de 1 250 £ par la Britannia Coin Company.

The Royal Mint notes on its website: "In 1983 a small number of 2p coins were mistakenly struck with the wording 'new pence' on the reverse. These coins were produced to brilliant uncirculated quality - a standard higher than ordinary circulating coins - and were included in special sets intended for collectors.

La Monnaie royale note sur son site Internet : « En 1983, un petit nombre de pièces de 2 pence ont été frappées par erreur avec l'inscription « nouveau pence » au revers. Ces pièces ont été produites avec une qualité brillante hors-circulation - un standard supérieur aux pièces en circulation ordinaires - et ont été inclus dans des coffrets spéciaux destinés aux collectionneurs.

"Since there are relatively few coins with the date 1983 and the inscription 'new pence' in circulation, they may well have a value higher than face value to a collector. The Royal Mint is, however, unable to comment on the value of any individual coin and we would recommend that you should consult a coin dealer."

"Comme il y a relativement peu de pièces portant la date 1983 et l'inscription 'new pence' en circulation, elles pourraient bien avoir une valeur supérieure à leur valeur nominale pour un collectionneur. La Monnaie royale n'est cependant pas en mesure de commenter la valeur d'aucune pièce. pièce individuelle et nous vous recommandons de consulter un marchand de pièces de monnaie.