Le compte X (anciennement Twitter) de Pump.fun a subi un piratage ce matin, faisant la promotion d'un faux jeton de gouvernance

La plate-forme a nié qu'il lancerait son propre jeton, mais les passionnés ont quand même sauté sur l'occasion d'être arnaqué.

Pump.fun, the popular meme coin launchpad, has persistently denied rumors that it would launch its own token. Yet, its users and supporters are eager to believe that such a launch would take place, to the extent that many fell for a scam.

Pump.fun, le populaire Coin Launchpad, a constamment nié des rumeurs selon lesquelles il lancerait son propre jeton. Pourtant, ses utilisateurs et ses supporters sont impatients de croire qu'un tel lancement aurait lieu, dans la mesure où beaucoup sont tombés pour une arnaque.

This morning, a hack targeted Pump.fun’s X account, claiming that a new investment opportunity was available:

Ce matin, un hack cible cible Pump.fun's x, affirmant qu'une nouvelle opportunité d'investissement était disponible:

“Introducing PUMP, the official Pump.fun governance token, where democracy has never been this degen. We will also be rewarding our OG degens,” the fake post read. It also included a link with purchasing information.

«Présentation de la pompe, le jeton de gouvernance officiel de la pompe. Nous allons également récompenser nos degrés OG », a lu le faux post. Il comprenait également un lien avec les informations d'achat.

The platform’s account was still active while the fake social media content was live, and some responses to fans from this window are still live at the time of this writing.

Le compte de la plate-forme était toujours actif alors que le faux contenu des médias sociaux était en direct, et certaines réponses aux fans de cette fenêtre sont toujours en direct au moment de la rédaction de cet article.

This has led some community members to speculate that the token is legit, but there’s clear evidence against it.

Cela a conduit certains membres de la communauté à spéculer que le jeton est légitime, mais il y a des preuves claires contre elle.

Bubblemaps noted that the fake PUMP tokens are heavily bundled, with two clusters holding over 60% of the supply. Yet, some traders have capitalized on the hack.

Bubblemaps a noté que les faux jetons de pompe sont fortement regroupés, avec deux clusters détenant plus de 60% de l'alimentation. Pourtant, certains commerçants ont capitalisé sur le hack.

One user spent $5,532 in SOL to buy the fake token and offloaded the entire supply at a higher price one minute later. This netted the user over $135,000 in profits.

Un utilisateur a dépensé 5 532 $ en SOL pour acheter le faux jeton et a déchargé l'offre entière à un prix plus élevé une minute plus tard. Cela a rapporté à l'utilisateur plus de 135 000 $ en bénéfices.

Hackers Are Increasingly Targeting Social Media

Les pirates visent de plus en plus les médias sociaux

This Pump.fun social media hack is hardly an isolated incident. It’s becoming a common tactic for scammers.

Ce piratage de médias sociaux de pompe n'est guère un incident isolé. Cela devient une tactique commune pour les escrocs.

Myanmar’s current head of state was hacked last week, as were former leaders from Brazil and Malaysia. Today’s incident is part of a broader trend. Hackers are seemingly targeting high-profile social media accounts to quickly shill and rug pull fake tokens.

Le chef de l'État actuel du Myanmar a été piraté la semaine dernière, tout comme les anciens dirigeants du Brésil et de la Malaisie. L'incident d'aujourd'hui fait partie d'une tendance plus large. Les pirates ciblent apparemment des comptes de médias sociaux de haut niveau pour que Shill et le tapis tirent rapidement de faux jetons.

At the time of reporting, the account still looks to be compromised. Hackers have seemingly deleted the original post and are now promoting a ‘hackeddotfun’ token.

Au moment du reportage, le compte semble toujours compromis. Les pirates ont apparemment supprimé le poste d'origine et font maintenant la promotion d'un jeton «HackedDotfun».

Meme coin traders should remain very cautious. Recent reports suggest that most Pump.fun users already lose money in general trading.

Les commerçants de pièces de monnaie devraient rester très prudents. Des rapports récents suggèrent que la plupart des utilisateurs de Pump.fun perdent déjà de l'argent en négociation générale.

So, hacks like these make the environment even more treacherous. If a project seems too good to be true, it very well might be.

Ainsi, des hacks comme ceux-ci rendent l'environnement encore plus perfide. Si un projet semble trop beau pour être vrai, cela pourrait très bien l'être.