Le prix du bitcoin s'écrase en dessous de 71 000 £ au milieu de l'incertitude du marché

Notre courrier électronique hebdomadaire incontournable de tous les potins, rumeurs et biens secrètes à l'intérieur du mile carré

Technology

Technologie

Bitcoin price crashes below £71,000 amid market uncertainty

Le prix du bitcoin s'écrase en dessous de 71 000 £ au milieu de l'incertitude du marché

The cryptocurrency fell sharply on Friday evening, as did US tech stocks

La crypto-monnaie a fortement chuté vendredi soir, tout comme les actions de technologie américaines

Our unmissable weekly email of all the gossip, rumours and covert goings-on inside the Square Mile

Notre courrier électronique hebdomadaire incontournable de tous les potins, rumeurs et biens secrètes à l'intérieur du mile carré

I would like to be emailed about offers, event and updates from Evening Standard. Read ourprivacy notice.

Je voudrais être envoyé par e-mail sur les offres, les événements et les mises à jour de la norme du soir. Lisez notre avis de privilège.

Bitcoin’s value crashed sharply on Friday evening, amid broader market fears over slowing economic growth in the US.

La valeur de Bitcoin s'est fortement écrasée vendredi soir, au milieu des craintes plus larges du marché au sujet du ralentissement de la croissance économique aux États-Unis.

The world’s biggest cryptocurrency fell sharply in panicked overnight trading, and is now down around 6% over the last day.

La plus grande crypto-monnaie du monde a fortement chuté dans le trading paniqué du jour au lendemain et est maintenant en baisse d'environ 6% au cours du dernier jour.

This morning bitcoin was trading at just below $90,000, its lowest level since November, having peaked at around $105,000 at the time of President Trump’s inauguration last month.

Ce matin, Bitcoin se négociait à un peu moins de 90 000 $, son niveau le plus bas depuis novembre, ayant culminé à environ 105 000 $ au moment de l'inauguration du président Trump le mois dernier.

Other crypto currencies fell even more with Ethereum – the second largest digital currency – down 10 % over the past 24 hours. Dogecoin, the currency most closely linked to Trump adviser Elon Musk was also down around 10%.

D'autres crypto-monnaies ont chuté encore plus avec Ethereum - la deuxième plus grande monnaie numérique - en baisse de 10% au cours des dernières 24 heures. Dogecoin, la monnaie le plus étroitement liée au conseiller Trump, Elon Musk, a également baissé d'environ 10%.

The total market capitalization of all crypto has fallen by 8%, from over $3.31 trillion to about $3.09 trillion.

La capitalisation boursière totale de toutes les crypto a chuté de 8%, de plus de 3,31 billions de dollars à environ 3,09 billions de dollars.

The huge sell-off raised fears of a new “crypto-winter” to match the long slump in 2022 and 2023 when bitcoin was trading at little more than $20,000.

L'énorme vente a fait craindre une nouvelle «crypto-hiver» pour correspondre à la longue crise en 2022 et 2023 lorsque Bitcoin se négociait à un peu plus de 20 000 $.

Nearly one billion dollars worth of positions were liquidated in 24 hours, according to CoinGlass data. Among them, $277 million long positions on Bitcoin, pointing to a market caught off guard by the suddenness of the movement .

Selon Coiinglass, près d'un milliard de dollars de postes ont été liquidés en 24 heures. Parmi eux, des positions de 277 millions de dollars sur Bitcoin, pointant vers un marché pris au dépourvu par la soudaineté du mouvement.

The sell-off coincided with another big drop in share prices in the US tech sector. The Nasdaq Composite dropped over 1%, over concerns about artificial intelligence demand and upcoming earnings from chipmaker Nvidia.

La vente a coïncidé avec une autre forte baisse des cours des actions dans le secteur technologique américain. Le Nasdaq Composite a chuté de plus de 1%, concernant les préoccupations concernant la demande d'intelligence artificielle et les revenus à venir du fabricant de puces Nvidia.

The markets have also been spooked by fears that inflation will stay higher for longer slowing down economic growth in America. Uncertainty over potential tariff wars with Canada and Mexico have also added to concerns.

Les marchés ont également été effrayés par les craintes que l'inflation reste plus élevée pour ralentir plus longtemps la croissance économique en Amérique. L'incertitude sur les guerres tarifaires potentielles avec le Canada et le Mexique a également ajouté aux préoccupations.

Augustine Fan, head of analysis at SignalPlus,said that “the sentiment of economic slowdown dominates the markets, with strengthened correlations between stocks, bonds, and cryptos. This explains why we are observing this synchronized correction across all assets.”

Augustine Fan, responsable de l'analyse chez SignalPlus, a déclaré que «le sentiment du ralentissement économique domine les marchés, avec des corrélations renforcées entre les actions, les obligations et les cryptos. Cela explique pourquoi nous observons cette correction synchronisée sur tous les actifs. »

Read More

En savoir plus

Elon Musk issues new ultimatum to federal workers after 'what do you do' email

Elon Musk émet un nouvel ultimatum aux travailleurs fédéraux après un e-mail `` Que faites-vous ''

Bitcoin price crashes below £71,000 amid market uncertainty

Le prix du bitcoin s'écrase en dessous de 71 000 £ au milieu de l'incertitude du marché

Ukraine war truce could be weeks away, Emmanuel Macron hints after Trump meeting

Ukraine War Truce pourrait être dans des semaines, Emmanuel Macron fait allusion après la réunion de Trump

How Give Your Best aims to solve clothing poverty in the UK

Comment donner vos meilleurs objectifs à résoudre la pauvreté des vêtements au Royaume-Uni

Sentiment was further soured by a massive hack on Friday, which saw over $1.4 billion in ETH and stETH drained from the Bybit exchange’s hot wallet.

Vendredi, le sentiment a été aigri par un hack massif, qui a connu plus de 1,4 milliard de dollars d'ETH et Steth s'est détenu du portefeuille chaud de Bybit Exchange.

Bitcoin’s sell-off comes after a stellar start to the year, which saw the cryptocurrency rally over 60% to hit record highs above $105,000.

La vente de Bitcoin intervient après un début stellaire de l'année, qui a vu la crypto-monnaie de plus de 60% pour atteindre un record supérieur à 105 000 $.

The gains were largely driven by Trump’s election victory in November, which sparked a huge wave of interest in bitcoin from retail investors and hedge funds alike.

Les gains ont été largement motivés par la victoire électorale de Trump en novembre, ce qui a suscité une énorme vague d'intérêt pour le bitcoin des investisseurs de détail et des fonds spéculatifs.

However, the recent sell-off has raised concerns that the cryptocurrency may be due for a deeper correction after its rapid ascent.

Cependant, la vente récente a fait craindre que la crypto-monnaie soit due à une correction plus profonde après son ascension rapide.

Crypto traders are now bracing for a potential “crypto winter” as the markets digest the recent sell-off and look ahead to the upcoming earnings season and economic data from America.

Les commerçants de crypto se préparent désormais à un «hiver de crypto» potentiel alors que les marchés digèrent la vente récente et regardent la prochaine saison des résultats et les données économiques de l'Amérique.

Bitcoin’s price crashed below £71,000 on Friday evening, as did US tech stocks over fears of slowing economic growth in the US.

Le prix de Bitcoin s'est écrasé en dessous de 71 000 £ vendredi soir, tout comme les actions de la technologie américaine pour craindre de ralentir la croissance économique aux États-Unis.

The world’s biggest cryptocurrency fell sharply in panicked overnight trading and is now down around 6% over the last day.

La plus grande crypto-monnaie du monde a fortement chuté dans le trading de la nuit paniqué et est maintenant en baisse d'environ 6% au cours du dernier jour.

This morning bitcoin was trading at just below $90,000, having peaked at around $105,000 at the time of President Trump’s inauguration last month.

Ce matin, Bitcoin se négociait à un peu moins de 90 000 $, ayant culminé à environ 105 000 $ au moment de l'inauguration du président Trump le mois dernier.

Other crypto currencies fell even more with Ethereum – the second largest digital currency – down 10 % over the past 24 hours. Dogecoin, the currency most closely linked to Trump adviser Elon Musk was also down around 10%.

D'autres crypto-monnaies ont chuté encore plus avec Ethereum - la deuxième plus grande monnaie numérique - en baisse de 10% au cours des dernières 24 heures. Dogecoin, la monnaie le plus étroitement liée au conseiller Trump, Elon Musk, a également baissé d'environ 10%.

The total market capitalization of all crypto has fallen by 8%, from over $3.31 trillion to about $3.09 trillion.

La capitalisation boursière totale de toutes les crypto a chuté de 8%, de plus de 3,31 billions de dollars à environ 3,09 billions de dollars.

The huge sell-off raised fears of a new “crypto-winter” to match the long slump in 2022 and 2023 when bitcoin was trading at little more than $20,000.

L'énorme vente a fait craindre une nouvelle «crypto-hiver» pour correspondre à la longue crise en 2022 et 2023 lorsque Bitcoin se négociait à un peu plus de 20 000 $.

Nearly one billion dollars worth of positions were liquidated in 24 hours, according to CoinGlass data. Among them, $277 million long positions on Bitcoin, pointing to a market caught off guard by the suddenness of the movement .

Selon Coiinglass, près d'un milliard de dollars de postes ont été liquidés en 24 heures. Parmi eux, des positions de 277 millions de dollars sur Bitcoin, pointant vers un marché pris au dépourvu par la soudaineté du mouvement.

The sell-off coincided with another big drop in share prices in the US tech sector. The Nasdaq Composite dropped over 1%, over

La vente a coïncidé avec une autre forte baisse des cours des actions dans le secteur technologique américain. Le composite Nasdaq a chuté de plus de 1%