L'annonce des médias sociaux du président américain Donald Trump le 2 mars sur une réserve d'actifs numériques et son soutien de Bitcoin ont provoqué une augmentation de sa valeur de près de 11%.

Le jeton OG a récupéré 90 000 $, puis a atteint un sommet supérieur à 94 000 $ après le coup de pouce de Trump pour le secteur de la cryptographie.

U.S. President Donald Trump’s social media announcement of a digital asset reserve and his support for Bitcoin on Sunday led to nearly 11% surge in the world’s largest cryptocurrency.

L'annonce des médias sociaux par le président américain Donald Trump d'une réserve d'actifs numériques et son soutien à Bitcoin ont entraîné une augmentation de près de 11% de la plus grande crypto-monnaie du monde.

The OG token, which had previously fallen below $80,000 during the past week amid selloff in risk assets triggered by Trump’s trade tariff rhetoric, first reclaimed $90,000 and then rose above $94,000 following the president’s nudge for the crypto sector.

Le jeton OG, qui était auparavant tombé en dessous de 80 000 $ au cours de la semaine dernière, au milieu de la vente des actifs à risque déclenchés par la rhétorique tarifaire commerciale de Trump, a d'abord récupéré 90 000 $, puis a dépassé 94 000 $ après le coup de pouce du président pour le secteur cryptographique.

Sunday afternoon saw over 11% increase in the aggregate market value of the cryptocurrency sector to $3.12 trillion, marking a return of Trump’s rhetorical impact on valuations.

Dimanche après-midi, une augmentation de plus de 11% de la valeur marchande globale du secteur des crypto-monnaies à 3,12 billions de dollars, marquant un retour de l'impact rhétorique de Trump sur les évaluations.

The president announced the impending creation of a strategic digital asset reserve in a post on Truth Social, hinting that SOL, XRP, and ADA could be part of its composition.

Le président a annoncé la création imminente d'une réserve d'actifs numériques stratégiques dans un article sur Truth Social, laissant entendre que Sol, XRP et ADA pourraient faire partie de sa composition.

“A US Crypto Reserve will elevate this critical industry after years of corrupt attacks by the Biden Administration, which is why my Executive Order on Digital Assets directed the Presidential Working Group to move forward on a Crypto Strategic Reserve that includes XRP, SOL, and ADA. I will make sure the US is the Crypto Capital of the World. We are MAKING AMERICA GREAT AGAIN!” Trump first stated.

«Une réserve de crypto américaine augmentera cette industrie critique après des années d'attaques corrompues de l'administration Biden, c'est pourquoi mon décret sur les actifs numériques a ordonné au groupe de travail présidentiel d'aller de l'avant sur une réserve stratégique cryptographique qui comprend XRP, Sol et ADA. Je m'assurerai que les États-Unis sont la capitale mondiale cryptographique. Nous rendons l'Amérique à nouveau super! » Trump a d'abord déclaré.

Shortly after that, he returned to the platform to highlight Ethereum and Bitcoin, increasing attention on these two major tokens and their momentum.

Peu de temps après, il est retourné sur la plate-forme pour mettre en évidence Ethereum et Bitcoin, augmentant l'attention sur ces deux jetons majeurs et leur élan.

“And, obviously, BTC and ETH, as other valuable Cryptocurrencies, will be the heart of the Reserve. I also love Bitcoin and Ethereum,” Trump added.

«Et, évidemment, la BTC et l'ETH, en tant qu'autres crypto-monnaies précieuses, seront le cœur de la réserve. J'aime aussi le bitcoin et Ethereum », a ajouté Trump.

The OG token hit an intraday high of $95,064 but was still around 14% lower than its all-time high of over $109,000 on Trump’s inauguration day in January.

Le jeton OG a atteint un sommet intrajournalière de 95 064 $, mais était toujours environ 14% inférieur à son sommet de plus de 109 000 $ le jour de l'inauguration de Trump en janvier.

Other crypto tokens also gained significantly.

D'autres jetons cryptographiques ont également considérablement gagné.

ETH outpaced its counterpart, surging more than 12% to trade above $2,400, while XRP rose nearly 35%.

ETH a dépassé son homologue, augmentant plus de 12% pour se négocier au-dessus de 2 400 $, tandis que XRP a augmenté de près de 35%.

SOL soared about 25%, and Ripple went up nearly 30%.

Sol a grimpé d'environ 25% et Ripple a augmenté de près de 30%.

The biggest gainer was ADA, which experienced an extraordinary surge of over 65%.

Le plus grand gagnant était Ada, qui a connu une surtension extraordinaire de plus de 65%.

After a crash in February, the concerns of where the next trigger is going to come had investors worried.

Après un accident en février, les préoccupations de l'endroit où le déclencheur prochain viendrait a eu des investisseurs s'inquiéter.

Cryptos had slipped into a technical bear market as optimism after Donald Trump’s election win had started to fade.

Cryptos s'était glissé sur un marché technique d'ours comme optimisme après que la victoire électorale de Donald Trump avait commencé à s'estomper.

To put that surge on Sunday into context, Bitcoin crashed below $80,000 last week after a selloff in risk assets triggered by Trump’s trade tariff rhetoric.

Pour mettre cette vague de dimanche en contexte, Bitcoin s'est écrasé en dessous de 80 000 $ la semaine dernière après une vente en actifs de risque déclenchée par la rhétorique tarifaire commerciale de Trump.

Last month, as interest in cryptocurrencies diminished following Donald Trump’s election victory, Bitcoin’s price fell by a greater percentage than in any previous month since June 2022, slipping into a bear market.

Le mois dernier, alors que l'intérêt pour les crypto-monnaies a diminué après la victoire électorale de Donald Trump, le prix de Bitcoin a chuté d'un pourcentage plus élevé que dans tout mois précédent depuis juin 2022, se glissant dans un marché baissier.

Amidst widespread pessimism in the financial markets, the price of Bitcoin decreased by 17.5% in February, marking the biggest monthly decline since June 2022 and the eleventh worst month in the past decade.

Au milieu du pessimisme répandu sur les marchés financiers, le prix du bitcoin a diminué de 17,5% en février, marquant la plus grande baisse mensuelle depuis juin 2022 et le onzième mois du pire mois au cours de la dernière décennie.

After reaching a three-month low of around $78,273 during Friday’s trade, the world’s largest cryptocurrency asset concluded February at approximately $84,252.

Après avoir atteint un plus bas de trois mois d'environ 78 273 $ lors du commerce de vendredi, le plus grand actif de crypto-monnaie du monde s'est terminé en février à environ 84 252 $.

Some of the most vocal advocates for the biggest digital token were disappointed when they saw that the January executive order didn't specifically address Bitcoin. They had been waiting months for a Bitcoin Fort Knox similar to gold reserves.

Certains des défenseurs les plus vocaux du plus grand jeton numérique ont été déçus lorsqu'ils ont vu que l'ordre exécutif de janvier ne s'attaquait pas spécifiquement à Bitcoin. Ils attendaient des mois pour un Bitcoin Fort Knox similaire aux réserves d'or.

The executive order lacked any clear implication for a Bitcoin reserve.

Le décret manquait toute implication pour une réserve de Bitcoin.

Following Trump’s victory, and before he took office, discussion of a crypto-friendly White House and the potential creation of a Bitcoin strategic reserve led to a surge in cryptocurrency prices.

Après la victoire de Trump, et avant de prendre ses fonctions, la discussion d'une Maison Blanche conviviale des crypto et la création potentielle d'une réserve stratégique de Bitcoin ont conduit à une augmentation des prix des crypto-monnaies.

As investors anticipated the Trump administration to unveil a crypto-friendly regulatory framework, their confidence had diminished.

Alors que les investisseurs prévoyaient que l'administration Trump dévoile un cadre réglementaire convivial des crypto, leur confiance a diminué.

The February cyberattack that stole $1.5 billion worth of digital assets from the Bybit exchange also dampened sentiment.

La cyberattaque de février qui a volé une valeur de 1,5 milliard de dollars d'actifs numériques de la bourse de Bybit a également atténué le sentiment.

However, Trump lit a fire under Bitcoin, skyrocketing after the president announced that his administration was working on setting up a digital asset reserve, an idea he had previously discussed during his 2024 presidential campaign.

Cependant, Trump a allumé un incendie sous le bitcoin, en flèche après que le président a annoncé que son administration travaillait sur la création d'une réserve d'actifs numériques, une idée qu'il avait précédemment discutée lors de sa campagne présidentielle en 2024.

“My Executive Order on Digital Assets has Presidential Working Group setting up a Crypto Strategic Reserve, which will include XRP, SOL, and ADA. We will make sure the US is the Crypto Capital of the World. We are MAKING AMERICA GREAT AGAIN!” Trump posted on X, formerly known as Twitter.

«Mon décret exécutif sur les actifs numériques a un groupe de travail présidentiel créant une réserve stratégique cryptographique, qui comprendra XRP, Sol et ADA. Nous nous assurerons que les États-Unis sont la capitale mondiale cryptographique. Nous rendons l'Amérique à nouveau super! » Trump a posté sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter.

He added that the administration was working on a strategic asset crypto reserve, which would include setting up a framework for the best digital asset pegged to the US dollar.

Il a ajouté que l'administration travaillait sur une réserve stratégique de cryptographie d'actifs, qui comprendrait la mise en place d'un cadre pour le meilleur actif numérique fixé au dollar américain.

The president's post comes after a report by The Block revealed that the administration was planning to create a digital asset task force to streamline government efforts in overseeing the cryptocurrency sector.

Le poste du président intervient après qu'un rapport du bloc a révélé que l'administration prévoyait de créer un groupe de travail sur les actifs numériques pour rationaliser les efforts du gouvernement pour superviser le secteur des crypto-monnaies.

The report also stated that the task force would be part of a broader initiative focused on advancing US leadership in blockchain and Web3 technologies.

Le rapport indique également que le groupe de travail ferait partie d'une initiative plus large axée sur la progression des leadership américain dans la blockchain et les technologies Web3.

The move is in response to concerns that China and other nations

Cette décision est en réponse aux préoccupations que la Chine et les autres nations