Le capitaine pakistanais Mohammad Rizwan a remporté le tirage au sort et a choisi de se battre d'abord contre l'Inde dans son match A groupe A au Trophée des champions 2025 dimanche.

Les rivaux d'Arch se rencontrent au Dubaï International Cricket Stadium malgré le Pakistan qui accueille le tournoi, alors que l'Inde joue ses matchs de championnat - et les matchs potentiels à élimination directe - aux Émirats arabes unis.

Pakistan and India will renew their rivalry in a crucial Group A match of the 2025 Champions Trophy on Sunday at the Dubai International Cricket Stadium.

Le Pakistan et l'Inde renouvellent leur rivalité dans un groupe crucial un match du trophée des champions 2025 dimanche au Dubaï International Cricket Stadium.

The match is being played in the United Arab Emirates despite Pakistan hosting the tournament, with India opting to play its league games and potential knockout matches in the UAE.

Le match se joue aux Émirats arabes unis malgré le Pakistan qui accueille le tournoi, l'Inde choisissant de jouer ses matchs de championnat et ses matchs à élimination directe potentiels aux Émirats arabes unis.

Indian cricket authorities have not given a formal statement about the decision, but some officials have said it is due to security concerns.

Les autorités indiennes de cricket n'ont pas fait de déclaration officielle sur la décision, mais certains responsables ont déclaré que cela était dû à des problèmes de sécurité.

The last time these two sides met in the Champions Trophy was back in 2017, where Pakistan beat India in the final by 180 runs in London.

La dernière fois que ces deux parties se sont rencontrées dans le trophée des champions, c'était de retour en 2017, où le Pakistan a battu l'Inde en finale en 180 points à Londres.

Both teams come into this match with contrasting fortunes. Pakistan lost its opening game of the tournament against New Zealand by 60 runs, while India won its opener against Bangladesh by six wickets in Dubai.

Les deux équipes entrent dans ce match avec des fortunes contrastées. Le Pakistan a perdu son match d'ouverture du tournoi contre la Nouvelle-Zélande par 60 points, tandis que l'Inde a remporté son match d'ouverture contre le Bangladesh par six guichets à Dubaï.

Another win for India will confirm its spot in the semi-finals.

Une autre victoire pour l'Inde confirmera sa place en demi-finale.

Pakistan, on the other hand, faces a must-win situation against India to stay alive in the tournament.

Le Pakistan, en revanche, fait face à une situation incontournable contre l'Inde pour rester en vie dans le tournoi.

The pitch at the Dubai International Stadium is expected to be slow in nature - a dual-paced surface that could aid both pacers and spinners as the game progresses. Evening dew could help the chasing side.

Le terrain du Dubaï International Stadium devrait être lent de nature - une surface à double rythme qui pourrait aider les pacers et les filateurs au fur et à mesure que le jeu progresse. La rosée du soir pourrait aider le côté de la poursuite.

Line-ups:

LIGNES:

India: Rohit Sharma (captain), Shubman Gill, Virat Kohli, Shreyas Iyer, Axar Patel, Lokesh Rahul, Hardik Pandya, Ravindra Jadeja, Harshit Rana, Mohammed Shami, Kuldeep Yadav

Inde: Rohit Sharma (capitaine), Shubman Gill, Virat Kohli, Shreyas Iyer, Axar Patel, Lokesh Rahul, Hardy Pandya, Ravindra Jadeja, Harashit Rana, Mhammed Shami, Kuldeep Yadav

Pakistan: Imam-ul-Haq, Babar Azam, Saud Shakeel, Mohammad Rizwan (captain), Salman Agha, Tayyab Tahir, Khushdil Shah, Shaheen Afridi, Naseem Shah, Haris Rauf, Abrar Ahmed

Pakistan: Imam-U-Haq, Babar Azam, Saud Shakeel, Mohammad Rizwan (capitaine), Salman Agha, Tayyab Tahir, Khushdil Shah, Shaheen Afridi, Naseem Shah, Haris Rauf, Abrar Ahmed