La Namibie accorde des licences provisoires à 4 entités pour offrir des services d'actifs virtuels

Parmi eux, ont été approuvés pour opérer en tant que fournisseurs de services d'actifs virtuels pour une période de six mois. Pendant ce temps, ces entreprises établiront leurs opérations

Four entities in Namibia have been granted provisional licenses by the Bank of Namibia (BoN) to offer payment services and virtual asset services for a six-month period.

Quatre entités en Namibie ont obtenu des licences provisoires par la Banque de Namibie (BON) pour offrir des services de paiement et des services d'actifs virtuels pour une période de six mois.

During this time, the companies will set up their operations, acquire the necessary equipment, and implement software to facilitate services such as cryptocurrency trading, exchanges, and ATMs.

Pendant ce temps, les sociétés mettront en place leurs opérations, acquièrent l'équipement nécessaire et mettront en œuvre un logiciel pour faciliter les services tels que le trading de crypto-monnaie, les bourses et les distributeurs automatiques de billets.

However, the businesses are not yet authorized to engage with the public.

Cependant, les entreprises ne sont pas encore autorisées à s'engager avec le public.

“Only after six months do they get final approval.

«Ce n'est qu'après six mois qu'ils obtiennent l'approbation finale.

In the meantime, they must hire their people and put infrastructure in place. If they are ready before the six months, the bank can inspect their setup and once approval is granted, they can engage the public,” said Kazembire Zemburuka, the Bank of Namibia’s spokesperson.

En attendant, ils doivent embaucher leur peuple et mettre en place des infrastructures. S'ils sont prêts avant les six mois, la banque peut inspecter leur configuration et une fois que l'approbation est accordée, ils peuvent engager le public », a déclaré Kazembire Zemburuka, porte-parole de la Banque de Namibia.

Namibia is one of the leading countries on the continent for crypto regulation. As reported by BitKE, the Virtual Assets Act of 2023 was introduced to combat money laundering and grant the Bank of Namibia (BoN) regulatory oversight over virtual asset services.

La Namibie est l'un des principaux pays du continent pour la réglementation cryptographique. Comme indiqué par Bitke, le Virtual Assets Act de 2023 a été introduit pour le blanchiment d'argent de combat et accorde la supervision réglementaire de la Banque de Namibie (Bon) sur les services d'actifs virtuels.

REGULATION | The Namibian 🇳🇦 Government Officially Gazzettes the Virtual Assets Act 2023 into Law to Regulate Virtual Asset Service Providers

Règlement | Le gouvernement namibien 🇳🇦 Gazzettes officiellement la loi 2023 sur les actifs virtuels pour réglementer les prestataires de services d'actifs virtuels

The Namibia Virtual Assets Bill is now a law after its gazzettment. Namibia now joins South Africa 🇿🇦 and Nigeria 🇳🇬as the African… pic.twitter.com/yoJZxzofd2

Le projet de loi sur les actifs virtuels de la Namibie est désormais une loi après son gazet. La Namibie rejoint maintenant l'Afrique du Sud 🇿🇦 et le Nigéria 🇳🇬S l'Africain… pic.twitter.com/yojzxzofd2

— BitKE (@BitcoinKE) July 27, 2023

- Battles (@bitcoinke) 27 juillet 2023

One of the primary objectives of the law is to guarantee the safety and well-being of consumers while also safeguarding against market exploitation and reducing the chances of money laundering and funding terrorism.

L'un des principaux objectifs de la loi est de garantir la sécurité et le bien-être des consommateurs tout en protégeant l'exploitation du marché et en réduisant les chances de blanchiment d'argent et de financement du terrorisme.

However, the Bank of Namibia, the country’s central bank, continues to say that cryptocurrencies will not be considered legal tender within the nation.

Cependant, la Banque de Namibie, la banque centrale du pays, continue de dire que les crypto-monnaies ne seront pas considérées comme un avocat au sein du pays.

Economic analyst Josef Sheehama views the Bank of Namibia’s recognition of cryptocurrencies and virtual asset service providers as a positive step for the country’s financial sector.

L'analyste économique Josef Sheehama considère la reconnaissance par la Banque de Namibie des crypto-monnaies et des prestataires de services d'actifs virtuels comme une étape positive pour le secteur financier du pays.

By regulating cryptocurrencies in Namibia, the Bank of Namibia is enhancing the security of cryptocurrency transactions while also encouraging more participation in the sector, said Sheehama.

En régulant les crypto-monnaies en Namibie, la Banque de Namibie améliore la sécurité des transactions de crypto-monnaie tout en encourageant davantage la participation au secteur, a déclaré Sheehama.

“Namibia must embrace the vast opportunities presented by this cutting-edge technology to drive prosperity and economic growth.

«La Namibie doit saisir les vastes opportunités présentées par cette technologie de pointe pour stimuler la prospérité et la croissance économique.

Cryptocurrencies, as a result of this revolution, are now an integral part of the future of global trade,” he said.

Les crypto-monnaies, à la suite de cette révolution, font désormais partie intégrante de l'avenir du commerce mondial », a-t-il déclaré.

Sheehama believes this move could ignite the Fourth Industrial Revolution as these businesses primarily merge information technology with finance, driving innovation in the sector.

Sheehama estime que cette décision pourrait enflammer la quatrième révolution industrielle, car ces entreprises fusionnent principalement les technologies de l'information avec la finance, ce qui stimule l'innovation dans le secteur.

“Today’s world is changing faster than ever before.

«Le monde d'aujourd'hui change plus rapidement que jamais.

Companies need to respond to their changing customers and competitive landscape through digital transformation. Businesses need to be agile,” he noted.

Les entreprises doivent répondre à leurs clients en mutation et à leur paysage concurrentiel grâce à une transformation numérique. Les entreprises doivent être agiles », a-t-il noté.

Follow us on X for latest posts and updates

Suivez-nous sur X pour les derniers articles et mises à jour

Join and interact with our Telegram community

Rejoignez et interagissez avec notre communauté télégramme