Les jeux de bête de MRBeast ont finalement atteint la vidéo de premier ordre, avec un bassin de concurrents complètement massif (et un prix en espèces encore plus grand). Mais, pour obtenir ce prix, les candidats ont dû dépasser des centaines d'autres

Dans la série, 1 000 candidats ont participé à divers défis pour un prix en espèces de 5 millions de dollars. La série aurait eu un coût de production de 100 millions de dollars, y compris la construction de 14 millions de dollars de «Beast City» à Toronto, au Canada, où la compétition a eu lieu.

**Episode 1 Challenges**

** Épisode 1 défie **

* **Pre-game challenge:** Before the competition began, contestants were given the opportunity to remove themselves from the competition to split a surprise additional $1M. 52 exited, leaving 948 in the running for the grand total.

* ** Challenge d'avant-match: ** Avant le début du concours, les candidats ont eu la possibilité de se retirer de la compétition pour diviser une surprise de 1 million de dollars supplémentaires. 52 est sorti, laissant 948 en lice pour le grand total.

* **Episode 1, Challenge 1:** The first official challenge saw rows of contestants compete as teams. To avoid total team elimination, a member had to voluntarily sacrifice themselves and leave the game. 243 exited, leaving 705 contestants.

* ** Épisode 1, Challenge 1: ** Le premier défi officiel a vu des rangées de concurrents se disputer en équipe. Pour éviter l'élimination totale de l'équipe, un membre a dû se sacrifier volontairement et quitter le match. 243 est sorti, laissant 705 candidats.

* **Episode 1, Challenge 2:** This challenge required contestants to stack blocks atop a red starting block in under 10 minutes without towers falling, playing until 100 towers fell. 100 more exited, leaving 605 contestants.

* ** Épisode 1, Challenge 2: ** Ce défi a obligé les concurrents à empiler des blocs au sommet d'un bloc de départ rouge en moins de 10 minutes sans que les tours tombent, jouant jusqu'à ce que 100 tours tombent. 100 autres sont sortis, laissant 605 concurrents.

* **Episode 1, Challenge 3:** In another psychological challenge, MrBeast offered growing bribes to contestants. The catch: if someone took a bribe, their row was eliminated. Another 112 exited, leaving 493 contestants.

* ** Épisode 1, Challenge 3: ** Dans un autre défi psychologique, MRBEast a offert des pots-de-vin croissants aux concurrents. Le hic: si quelqu'un prenait un pot-de-vin, sa rangée a été éliminée. 112 autres sont sortis, laissant 493 candidats.

**Episode 2 Challenges**

** Épisode 2 défis **

* **Episode 2, Challenge 1:** The first challenge of Episode 2 saw players divided into two teams, having to catch red balls falling from the ceiling. 62 exited, leaving 431 contestants.

* ** Épisode 2, Challenge 1: ** Le premier défi de l'épisode 2 a vu des joueurs divisés en deux équipes, devant attraper des balles rouges tombant du plafond. 62 est sorti, laissant 431 concurrents.

* **Episode 2, Challenge 2:** Yet another self-elimination challenge, the team had to convince members to voluntarily leave the competition, with the smallest team winning at the countdown’s end. 65 exited, leaving 366 contestants.

* ** Épisode 2, Challenge 2: ** Encore un autre défi d'auto-élimination, l'équipe a dû convaincre les membres de quitter volontairement la compétition, la plus petite équipe remportant à la fin du compte à rebours. 65 est sorti, laissant 366 concurrents.

* **Episode 2, Challenge 3:** This time, two teams dropped balls a long distance below into a massive red Solo cup, with one shot each, to score their team points and avoid team elimination. 61 exited, leaving 305 contestants.

* ** Épisode 2, Challenge 3: ** Cette fois, deux équipes ont laissé tomber les balles à une longue distance en dessous en une énorme coupe en solo rouge, avec un tir chacune, pour marquer leurs points d'équipe et éviter l'élimination de l'équipe. 61 est sorti, laissant 305 concurrents.

* **Episode 2, Challenge 4:** A trivia challenge had two teams divided into groups of four, competing against groups of four from the other team, highest scoring team wins. 63 exited, leaving 242 contestants.

* ** Épisode 2, Challenge 4: ** A Trivia Challenge avait deux équipes divisées en groupes de quatre, en concurrence contre des groupes de quatre de l'autre équipe, des victoires de l'équipe la plus élevée. 63 est sorti, laissant 242 candidats.

* **Episode 2, Challenge 5:** The second episode had the four surviving teams picking captains. Those captains faced increasingly large bribes if they’d be willing to stay in the game but send their teams home. If no captains took bribes by the challenge’s end, everyone moved on. Despite the bribe reaching $1M, all four captains remained loyal to their teammates. Nobody was eliminated during this challenge.

* ** Épisode 2, Challenge 5: ** Le deuxième épisode a fait en sorte que les quatre équipes survivantes choisissent des capitaines. Ces capitaines ont fait face à des pots-de-vin de plus en plus importants s'ils étaient prêts à rester dans le jeu mais à renvoyer leurs équipes à la maison. Si aucun capitaine n'a pris des pots-de-vin par la fin du défi, tout le monde a continué. Malgré le pot-de-vin atteignant 1 million de dollars, les quatre capitaines sont restés fidèles à leurs coéquipiers. Personne n'a été éliminé pendant ce défi.

**Episode 3 Challenges**

** Épisode 3 défis **

* **Episode 3, Challenge 1:** Players split into groups of three and partook in a potato sack race. The quickest to finish received immunity from the next challenge. No contestants were eliminated.

* ** Épisode 3, Challenge 1: ** Les joueurs se sont séparés en groupes de trois et ont participé à une course de pommes de terre. Le plus rapide à terminer a reçu l'immunité du prochain défi. Aucun candidat n'a été éliminé.

* **Episode 3, Challenge 2:** The teams of three from the competition’s previous challenge were instructed to eliminate one player from their team in under five hours. If a decision wasn’t made, all three players would be going home. 94 individuals were eliminated, leaving 148 players left in Beast Games.

* ** Épisode 3, Challenge 2: ** Les équipes de trois du défi précédent de la compétition ont été invitées à éliminer un joueur de leur équipe en moins de cinq heures. Si une décision n'était pas prise, les trois joueurs rentreraient chez eux. 94 individus ont été éliminés, laissant 148 joueurs à jouer dans les jeux de bête.

* **Episode 3 Surprise!:** MrBeast carts out a “gift” to the contestants, which is given to the first person who touches a gold box. Photographer Karim, Number 406, rushes to touch it, discovering it’s a ticket to the finale on Beast Island. 6 enter the finale, no one exits, leaving 142 competing for finale spots.

* ** Épisode 3 surprise!: ** Mrbeast transporte un «cadeau» aux candidats, qui est donné à la première personne qui touche une boîte en or. Le photographe Karim, numéro 406, se précipite pour le toucher, découvrant que c'est un billet pour la finale sur Beast Island. 6 Entrez dans la finale, personne ne sort, laissant 142 en compétition pour les places finales.

* **Episode 3, Challenge 3:** Each contestant was allowed to search Beast City for a ticket to Beast Island, where players would compete for the $5M. Only one ticket was hidden on the premises by MrBeast. However, the winner will be able to pick five contestants to take with them to the finals, now 12 on Beast Island with 136 left competing for the final spots.

* ** Épisode 3, Challenge 3: ** Chaque concurrent a été autorisé à rechercher à Beast City un billet pour Beast Island, où les joueurs concouriraient pour les 5 millions de dollars. Un seul billet a été caché sur les locaux par MRBEast. Cependant, le vainqueur sera en mesure de choisir cinq candidats à emmener avec eux en finale, maintenant 12 sur Beast Island avec 136 à jouer pour les derniers places.

**Episode 4 Challenges**

** Épisode 4 défis **

* **Episode 4, Challenge 1:** The first challenge sees everyone holding a red ball, blindfolded, while a 10-minute timer ticks away. The six players who drop the ball closest to the timer’s end get tickets to Beast Island, while those holding balls are eliminated. 20 more were eliminated with 18 now in the finale on Beast Island, leaving 110 competing in the remaining challenges.

* ** Épisode 4, Challenge 1: ** Le premier défi voit tout le monde tenir une balle rouge, les yeux bandés, tandis qu'une minuterie de 10 minutes s'écoule. Les six joueurs qui laissent tomber le ballon le plus près de la fin de la minuterie obtiennent des billets pour Beast Island, tandis que les balles qui tenaient sont éliminées. 20 autres ont été éliminés avec 18 maintenant dans la finale sur Beast Island, laissant 110 participant aux défis restants.

* **Episode 4, Challenge 2:** The second challenge sees remaining contestants given gold coins, with 10 minutes to collect fellow contestants’ coins (and the winner being who collects 100 coins in 10 minutes). Jeremy, who gave up $1M earlier as team captain, had a major advantage and acquired 103 coins. 24 are in the finale, 106 competing for spots, no one goes home.

* ** Épisode 4, Challenge 2: ** Le deuxième défi voit les concurrents restants donnés par les pièces d'or, avec 10 minutes pour collecter les pièces de monnaie des concurrents (et le gagnant étant qui recueille 100 pièces en 10 minutes). Jeremy, qui a abandonné 1 million de dollars plus tôt en tant que capitaine de l'équipe, avait un avantage majeur et a acquis 103 pièces. 24 sont dans la finale, 106 en compétition pour les spots, personne ne rentre chez lui.

* **Episode 4, Challenge 3:** The next game has competitors choosing teams of six,

* ** Épisode 4, Challenge 3: ** Le prochain jeu a des concurrents qui choisissent des équipes de six,