Le groupe Lazare a déjà blanchi tous les fonds de recours qu'il a volés

Arkham Intelligence, la plate-forme d'analyse de la blockchain, a révélé un nouveau développement dans le récent hack Bybit. La firme a publié une prime pour obtenir des informations sur l'incident, découvrant que le groupe Lazare était responsable.

The Lazarus Group has already laundered all of the unfrozen funds it stole from the recent Bybit hack, according to Arkham Intelligence. The group used THORChain’s DEX to convert ETH tokens, sparking community criticisms. Some users blamed THORChain validators for negligence, claiming that they could’ve stopped the transactions. Others defended the platform, claiming it’s an open-source and decentralized organization, not a law enforcement agency.

Le groupe Lazare a déjà blanchi tous les fonds non à dérogées qu'il a volés au récent hack de Bybit, selon Arkham Intelligence. Le groupe a utilisé le Dex de Thorchain pour convertir les jetons ETH, suscitant des critiques de la communauté. Certains utilisateurs ont blâmé les validateurs de Thorchain pour négligence, affirmant qu'ils auraient pu arrêter les transactions. D'autres ont défendu la plate-forme, affirmant qu'il s'agit d'une organisation open-source et décentralisée, et non une agence d'application de la loi.

Earlier today, Arkham discovered that the recent Bybit hack was carried out by the infamous Lazarus Group, a North Korean state-sponsored cybercriminal collective. The firm posted a bounty for information about the incident. Afterward, it began releasing updates about the hack, confirming that all the funds from the Bybit hack have been successfully laundered.

Plus tôt dans la journée, Arkham a découvert que le récent hack de relais avait été effectué par le tristement célèbre groupe Lazare, un collectif cybercriminal parrainé par l'État nord-coréen. L'entreprise a publié une prime pour obtenir des informations sur l'incident. Par la suite, il a commencé à publier des mises à jour sur le piratage, confirmant que tous les fonds du hack de Bybit ont été blanchis avec succès.

“Lazarus has now fully laundered the proceeds of the Bybit hack. They have transferred 500,000 ETH mainly to native BTC. Thorchain has processed over $5.5 billion in volume since Bybit was hacked on the 21st of February,” Arkham claimed via social media.

«Lazarus a désormais pleinement blanchi le produit du piratage de Bybit. Ils ont transféré 500 000 ETH principalement au BTC natif. Thorchain a traité plus de 5,5 milliards de dollars de volume depuis que Bybit a été piraté le 21 février », a affirmé Arkham via les médias sociaux.

The Bybit hack was the largest crime in crypto history, stealing $1.5 billion in Ethereum tokens. Two days ago, analysts confirmed that Lazarus had already laundered 70% of the stolen Bybit funds.

Le piratage de Bybit a été le plus grand crime de l'histoire de la cryptographie, volant 1,5 milliard de dollars en jetons Ethereum. Il y a deux jours, les analystes ont confirmé que Lazarus avait déjà blanchi 70% des fonds de Bybit volés.

Yesterday, Bybit CEO Ben Zhou noted that 83% had been converted to Bitcoin, and now the entire supply has been processed.

Hier, le PDG de Bybit, Ben Zhou, a noté que 83% avaient été convertis en Bitcoin, et maintenant l'ensemble de l'offre a été traité.

Bybit CEO Zhou also claimed that Lazarus laundered 72% of Bybit’s assets through THORChain, a decentralized exchange/blockchain network. The vast majority of transactions converting ETH to BTC went through this exchange.

Le PDG de Bybit, Zhou, a également affirmé que Lazarus avait blanchi 72% des actifs de Bybit via Thorchain, un réseau d'échange / blockchain décentralisé. La grande majorité des transactions convertissant l'ETH en BTC ont subi cet échange.

Also, THORChain’s 24-hour trading volume spiked due to the sheer size of these transactions, surpassing several much more prominent networks.

En outre, le volume de trading de Thorchain a augmenté en raison de la taille de ces transactions, dépassant plusieurs réseaux beaucoup plus importants.

Already, a few people have begun blaming THORChain for the debacle. As one user pointed out, the Lazarus Group laundered huge quantities of Bybit’s money, and the exchange did nothing to stop them. It actually collected $3 million in fees from the affair.

Déjà, quelques personnes ont commencé à blâmer Thorchain pour la débâcle. Comme l'a souligné un utilisateur, le groupe Lazare a blanchi d'énormes quantités d'argent de Bybit, et l'échange n'a rien fait pour les arrêter. Il a en fait recueilli 3 millions de dollars de frais de l'affaire.

Still, THORChain defenders have pointed out that it is open-source and decentralized, not a law enforcement agency.

Pourtant, les défenseurs de Thorchain ont souligné qu'il est open-source et décentralisé, pas une agence d'application de la loi.

“The only reason why people feel that THORChain should censor transactions is the general feeling that if they put enough pressure on Node Operators, they will buckle under pressure (which honestly can happen). Nobody is asking that from Bitcoin and Ethereum, because it feels impossible. Thorchain needs to win the battle of narratives,” said Runemir, Chief Narrative Officer at Qi Capital.

«La seule raison pour laquelle les gens estiment que Thorchain devrait censurer les transactions est le sentiment général que s'ils mettent suffisamment de pression sur les opérateurs de nœuds, ils se boucleront sous pression (ce qui peut honnêtement se produire). Personne ne demande cela à Bitcoin et Ethereum, car cela semble impossible. Thorchain doit gagner la bataille des récits », a déclaré Ruemir, directeur narratif de Qi Capital.

In short, the whole affair is very messy. Taking the pro-THORChain arguments at face value, then decentralized institutions are structurally vulnerable to facilitating massive finance crimes. If Lazarus Group can successfully use these platforms to launder billions, that’s simply the cost of doing business. It’s hardly an appealing picture of decentralized finance as an economic model.

Bref, toute l'affaire est très désordonnée. Prendre les arguments pro-thorchains à sa valeur nominale, puis les institutions décentralisées sont structurellement vulnérables pour faciliter les crimes financiers massifs. Si le groupe Lazarus peut utiliser avec succès ces plateformes pour blanchir des milliards, c'est simplement le coût des affaires. Ce n'est guère une image attrayante de la finance décentralisée en tant que modèle économique.

On the other hand, the loudest criticisms also leave something to be desired. THORChain’s RUNE token briefly spiked due to these high trade volumes, but the gains have already disappeared. The firm’s involvement with Bybit laundering will likely follow its reputation for years, and this won’t do it any favors. If THORChain validators were acting in self-interest, it was a shortsighted move.

D'un autre côté, les critiques les plus bruyantes laissent également quelque chose à désirer. Le jeton de rune de Thorchain a brièvement augmenté en raison de ces volumes d'échanges élevés, mais les gains ont déjà disparu. L'implication de l'entreprise dans le blanchiment de recours suivra probablement sa réputation pendant des années, ce qui ne le fera pas de faveurs. Si les validateurs de Thorchain agissaient dans l'intérêt personnel, c'était une décision à courte vue.

In any event, it’s impossible to track down clean motivations for everyone involved in this story. The Lazarus Group laundered a huge amount of funds from the Bybit hack, and there’s a lot of blame to go around.

Quoi qu'il en soit, il est impossible de retrouver des motivations propres pour toutes les personnes impliquées dans cette histoire. Le groupe Lazare a blanchi une énorme quantité de fonds du piratage de Bybit, et il y a beaucoup de blâme à faire.