La Japon Financial Services Agency (FSA) prépare des réglementations plus strictes pour les crypto-monnaies, avec des plans pour les classer comme produits financiers.

De nouveaux règlements seront mis en œuvre en vertu des règles de conformité pour arrêter le trading d'initiés conformément aux prédictions.

Japan's Financial Services Agency (FSA) is preparing stricter regulations for cryptocurrencies, including plans to classify them as financial products and expand oversight to companies operating outside the country, local news outlet Nikkei reports.

La Japon Financial Services Agency (FSA) prépare des réglementations plus strictes pour les crypto-monnaies, notamment des plans pour les classer comme des produits financiers et élargir la surveillance des entreprises opérant en dehors du pays, rapporte Nikkei local.

New regulations will be implemented under the compliance rules to stop insider trading according to predictions. The FSA plans to adjust the Financial Instruments and Exchange Act to change how they categorize cryptocurrency assets. Bitcoin is covered by the Payment Services Act, which defines cryptocurrencies as settlement instruments. Meanwhile, administrative penalties will be introduced for executives at companies that engage in market manipulation.

De nouveaux règlements seront mis en œuvre en vertu des règles de conformité pour arrêter le trading d'initiés conformément aux prédictions. La FSA prévoit d'ajuster la loi sur les instruments financiers et l'échange pour modifier la façon dont ils catégorisent les actifs des crypto-monnaies. Bitcoin est couvert par la loi sur les services de paiement, qui définit les crypto-monnaies comme des instruments de règlement. Pendant ce temps, des sanctions administratives seront introduites pour les dirigeants de sociétés qui se livrent à la manipulation du marché.

The Financial Services Agency plans to adjust the Financial Instruments and Exchange Act to change how they categorize cryptocurrency assets. Bitcoin is covered by the Payment Services Act, which defines cryptocurrencies as settlement instruments. Meanwhile, administrative penalties will be introduced for executives at companies that engage in market manipulation.

L'agence des services financiers prévoit d'ajuster la loi sur les instruments financiers et l'échange pour modifier la façon dont ils classent les actifs des crypto-monnaies. Bitcoin est couvert par la loi sur les services de paiement, qui définit les crypto-monnaies comme des instruments de règlement. Pendant ce temps, des sanctions administratives seront introduites pour les dirigeants de sociétés qui se livrent à la manipulation du marché.

The changes are in response to growing concerns over crypto scams and a surge in trading activity. After the collapse of FTX sparked a broader discussion around crypto exchange regulation, Japan's financial agency is planning to introduce stricter rules against insider trading.

Les changements sont en réponse à des préoccupations croissantes sur les escroqueries cryptographiques et une augmentation de l'activité commerciale. Après que l'effondrement de la FTX ait déclenché une discussion plus large concernant la réglementation des échanges de crypto, l'agence financière japonaise prévoit d'introduire des règles plus strictes contre le délit d'initié.

New regulations will be implemented in accordance with the country's compliance framework to prevent such activity according to predictions. The FSA plans to adjust the Financial Instruments and Exchange Act to change how they categorize cryptocurrency assets. Bitcoin is covered by the Payment Services Act, and the new regulatory framework will make cryptocurrencies similar to traditional financial securities.

De nouvelles réglementations seront mises en œuvre conformément au cadre de conformité du pays pour empêcher une telle activité conformément aux prédictions. La FSA prévoit d'ajuster la loi sur les instruments financiers et l'échange pour modifier la façon dont ils catégorisent les actifs des crypto-monnaies. Bitcoin est couvert par la loi sur les services de paiement, et le nouveau cadre réglementaire fera des crypto-monnaies similaires aux titres financiers traditionnels.

The proposals will also expand the agency's oversight capabilities to include crypto investment promotion businesses, which will need to register with regulatory authorities. Public authorities now face an increasing number of complaints from investors who say they were tricked into buying cryptocurrencies through promotion on social media.

Les propositions élargiront également les capacités de surveillance de l'agence pour inclure les entreprises de promotion des investissements cryptographiques, qui devra s'inscrire auprès des autorités réglementaires. Les autorités publiques sont désormais confrontées à un nombre croissant de plaintes d'investisseurs qui disent avoir été amenés à acheter des crypto-monnaies grâce à la promotion sur les réseaux sociaux.

Japan's crypto market has seen a rapid rise in recent years. Active accounts for crypto trading surpassed 7.1 million in 2024, more than triple the number from five years ago. The rise in trading volume has led regulatory agencies to intensify their scrutiny of market fraud and potential manipulation schemes.

Le marché japonais de la cryptographie a connu une augmentation rapide ces dernières années. Les comptes actifs pour le trading cryptographique ont dépassé 7,1 millions en 2024, soit plus du triple du nombre d'il y a cinq ans. L'augmentation du volume commercial a conduit les organismes de réglementation à intensifier leur examen de la fraude du marché et les régimes de manipulation potentiels.

The FSA is also looking to strengthen enforcement mechanisms, including stricter oversight of companies operating outside Japan. While details on enforcement remain unclear, authorities may impose compliance requirements on foreign firms offering crypto-related services to Japanese investors.

La FSA cherche également à renforcer les mécanismes d'application, y compris une supervision plus stricte des entreprises opérant en dehors du Japon. Bien que les détails sur l'application de la loi restent flous, les autorités peuvent imposer des exigences de conformité aux entreprises étrangères offrant des services liés à la crypto aux investisseurs japonais.

Earlier in March, Japan's Cabinet approved a proposal to amend the Payment Services Act to ease regulations for stablecoins and crypto brokerage firms. The amendment could make it easier for businesses to operate in the Japanese market.

Plus tôt en mars, le Cabinet japonais a approuvé une proposition visant à modifier la loi sur les services de paiement afin de faciliter les réglementations pour les stablescoins et les sociétés de courtage de crypto. L'amendement pourrait permettre aux entreprises de fonctionner plus facilement sur le marché japonais.

The bill has already passed through the FSA and was submitted to the National Diet, Japan's legislative body. Upon receiving approval from the House of Representatives and House of Councillors the bill will be sent to the Emperor who will promulgate it before becoming a law. The legislative process requires every amendment to receive debate together with possible changes prior to final approval.

Le projet de loi est déjà passé par la FSA et a été soumis au régime national, le corps législatif du Japon. Après avoir reçu l'approbation de la Chambre des représentants et de la Chambre des conseillers, le projet de loi sera envoyé à l'empereur qui le promulguera avant de devenir une loi. Le processus législatif exige que chaque amendement reçoive un débat avec des changements possibles avant l'approbation finale.

New stablecoin regulations form a part of the proposed amendment. Currently, stablecoin issuers in Japan must hold an equivalent amount of cash deposits in regulated banks. The regulation permits issuers to utilize bonds and fixed-term deposits as collateral by establishing a 50% restriction on these assets.

Le nouveau réglementation de la stable fait partie de la modification proposée. Actuellement, les émetteurs de stable au Japon doivent détenir un montant équivalent de dépôts en espèces dans les banques réglementées. Le règlement permet aux émetteurs d'utiliser des obligations et des dépôts à durée déterminée comme garantie en établissant une restriction de 50% sur ces actifs.

The legislation creates an independent category for crypto intermediaries which encompasses brokerages among other businesses. Currently, brokerage firms in Japan must meet the same registration requirements as crypto exchanges. A modified classification scheme will establish better parameters for companies working in this domain.

La législation crée une catégorie indépendante pour les intermédiaires cryptographiques qui englobe les maisons de courtage parmi d'autres entreprises. Actuellement, les sociétés de courtage au Japon doivent répondre aux mêmes exigences d'enregistrement que les échanges de crypto. Un schéma de classification modifié établira de meilleurs paramètres pour les entreprises travaillant dans ce domaine.

As Japan adjusts regulations and expands oversight in the evolving crypto landscape, market participants will be closely following developments that could shape the country's digital asset ecosystem.

Alors que le Japon ajuste les réglementations et élargit la surveillance dans le paysage de la cryptographie en évolution, les acteurs du marché suivront de près les développements qui pourraient façonner l'écosystème des actifs numériques du pays.