Le voyage du héros continue : un appel à l'action pour l'économie BSV en 2025

À l’aube de 2025, le monde se trouve à un tournant critique. L’économie mondiale vacille sous le poids d’une « bulle de tout » alimentée par une dette incontrôlée, un État de surveillance tentaculaire et un système financier de plus en plus détaché de la réalité.

As 2025 unfolds, the world finds itself at a pivotal juncture. The global economy teeters on the brink of an “everything bubble” fueled by unchecked debt, a sprawling surveillance state, and a financial system increasingly detached from reality. Meanwhile, a revolution brews quietly in the blockchain space with the imminent launch of Teranode on the BSV blockchain, promising to redefine possibilities in global payments, data management, and decentralized finance (DeFi).

À l’approche de 2025, le monde se trouve à un tournant charnière. L’économie mondiale est au bord d’une « bulle de tout » alimentée par une dette incontrôlée, un État de surveillance tentaculaire et un système financier de plus en plus détaché de la réalité. Pendant ce temps, une révolution se prépare tranquillement dans l’espace blockchain avec le lancement imminent de Teranode sur la blockchain BSV, promettant de redéfinir les possibilités en matière de paiements mondiaux, de gestion des données et de finance décentralisée (DeFi).

But only if we seize the opportunity swiftly.

Mais seulement si nous saisissons rapidement l’occasion.

This year demands bold action, innovation, and leadership. For those who understand the stakes, 2025 offers an unparalleled chance to create value, restore trust, and build systems that will stand the test of time. It’s an opportunity to embrace Bitcoin’s original vision—not as a speculative asset but as a transformative tool for commerce, transparency, and economic growth.

Cette année exige des actions audacieuses, de l’innovation et du leadership. Pour ceux qui comprennent les enjeux, 2025 offre une opportunité sans précédent de créer de la valeur, de restaurer la confiance et de construire des systèmes qui résisteront à l’épreuve du temps. C'est l'occasion d'adopter la vision originale de Bitcoin, non pas comme un actif spéculatif mais comme un outil de transformation pour le commerce, la transparence et la croissance économique.

The hero’s journey continues

Le voyage du héros continue

Back in 2019, when I first wrote about Bitcoin’s hero’s journey, it was clear that the road ahead would be fraught with challenges. And like any great myth, the journey of Bitcoin has included betrayal, loss, and hard-fought victories. Today, BSV is set to take the next critical step in that journey with the introduction of Teranode, a truly next-generation node implementation capable of processing over one million transactions per second. This isn’t just a technological achievement—it’s a declaration of intent, after which people like us must act.

En 2019, lorsque j'ai écrit pour la première fois sur le parcours du héros de Bitcoin, il était clair que le chemin à parcourir serait semé d'embûches. Et comme tout grand mythe, le parcours du Bitcoin a été marqué par des trahisons, des pertes et des victoires durement gagnées. Aujourd'hui, BSV est sur le point de franchir la prochaine étape critique de ce voyage avec l'introduction de Teranode, une véritable implémentation de nœud de nouvelle génération capable de traiter plus d'un million de transactions par seconde. Il ne s’agit pas seulement d’une réussite technologique, c’est une déclaration d’intention après laquelle des gens comme nous doivent agir.

Upon launch, BSV will be between two and three orders of magnitude more scalable than any other blockchain’s theoretical limits. This level of scalability turns Bitcoin into a global standard for payments, data integrity, and trustless systems. In a world increasingly dominated by inefficiencies and gatekeepers, BSV offers the only real path forward.

Lors de son lancement, BSV sera entre deux et trois ordres de grandeur plus évolutif que les limites théoriques de toute autre blockchain. Ce niveau d’évolutivité fait de Bitcoin une norme mondiale en matière de paiements, d’intégrité des données et de systèmes sans confiance. Dans un monde de plus en plus dominé par l’inefficacité et les gardiens, BSV offre la seule véritable voie à suivre.

But a tool is only as good as its wielder, and the node isn’t going to build your business for you.

Mais un outil ne vaut que par celui qui l'utilise, et le nœud ne va pas développer votre entreprise à votre place.

It’s time for the builders, innovators, and entrepreneurs to seize the opportunity that lies ahead.

Il est temps pour les bâtisseurs, les innovateurs et les entrepreneurs de saisir les opportunités qui s’offrent à eux.

The groundwork is already there. Tools like Arc infrastructure for transaction ingestion, Bitcoin Schema for seamless data integration, sCrypt for powerful smart contract authorship, and 1Sat Ordinals for tokenized value creation provide everything developers need to build revolutionary applications. If we consolidate our efforts and standardize our tools, BSV can outpace its competitors—not through gimmicks or hype but through sheer capability and efficiency.

Les bases sont déjà là. Des outils tels que l'infrastructure Arc pour l'ingestion de transactions, Bitcoin Schema pour une intégration transparente des données, sCrypt pour une paternité de contrats intelligents puissants et 1Sat Ordinals pour la création de valeur tokenisée fournissent tout ce dont les développeurs ont besoin pour créer des applications révolutionnaires. Si nous consolidons nos efforts et standardisons nos outils, BSV peut devancer ses concurrents, non pas par des gadgets ou du battage médiatique, mais par ses capacités et son efficacité.

The new political landscape

Le nouveau paysage politique

This year also brings major geopolitical shifts. Donald Trump’s imminent inauguration signals a new era in U.S. policy that will likely emphasize rapid growth, deregulation, and economic expansion. Rumors swirl about a BTC National Reserve, and pressures on Tether from the EU and other regulators threaten to destabilize the classic crypto ecosystem that has dominated the zeitgeist since 2017.

Cette année apporte également son lot de changements géopolitiques majeurs. L’investiture imminente de Donald Trump annonce une nouvelle ère dans la politique américaine qui mettra probablement l’accent sur une croissance rapide, la déréglementation et l’expansion économique. Les rumeurs tournent autour d’une réserve nationale BTC, et les pressions sur Tether de la part de l’UE et d’autres régulateurs menacent de déstabiliser l’écosystème cryptographique classique qui domine l’air du temps depuis 2017.

Trump has always been a maverick, and his administration appears ready to act decisively to maintain America’s global dominance. One bold prediction? The revival of the Monroe Doctrine in the 21st Century with a focus on the annexation of Canada and Greenland into U.S. territories or possibly states and then the potential retaking of the Panama Canal for control of the Western Hemisphere.

Trump a toujours été un non-conformiste et son administration semble prête à agir de manière décisive pour maintenir la domination mondiale de l’Amérique. Une prédiction audacieuse ? La renaissance de la doctrine Monroe au 21e siècle avec un accent sur l'annexion du Canada et du Groenland aux territoires ou éventuellement aux États américains, puis à la reprise potentielle du canal de Panama pour le contrôle de l'hémisphère occidental.

Both nations are resource-rich but severely underutilized due to unproductive culture—a perfect parallel to the untapped resources of the blockchain economy just waiting to be managed by people who understand the necessity to scale rapidly. Just as the British controlled the Strait of Gibraltar, it seems obvious that the powerful U.S. would want to do the same in South America to control the flow of Chinese trade across the entirety of the Atlantic.

Les deux pays sont riches en ressources mais gravement sous-utilisés en raison d’une culture improductive – un parallèle parfait avec les ressources inexploitées de l’économie blockchain qui ne demandent qu’à être gérées par des personnes qui comprennent la nécessité d’évoluer rapidement. Tout comme les Britanniques contrôlaient le détroit de Gibraltar, il semble évident que les puissants États-Unis voudraient faire de même en Amérique du Sud pour contrôler les flux commerciaux chinois à travers l’ensemble de l’Atlantique.

Just as these territories represent an opportunity for America to secure its position as a superpower, BSV represents an opportunity for builders to secure their place in the blockchain revolution.

Tout comme ces territoires représentent une opportunité pour l’Amérique d’assurer sa position de superpuissance, BSV représente une opportunité pour les constructeurs d’assurer leur place dans la révolution blockchain.

It may be an imperfect analogy, but if data is the new oil, I am about to speculate on it in a big way, and the reasons aren’t about profit—but survival.

C’est peut-être une analogie imparfaite, mais si les données sont le nouveau pétrole, je suis sur le point de spéculer massivement là-dessus, et les raisons ne sont pas liées au profit, mais à la survie.

Much like the U.S. must outpace China to maintain its leadership, BSV must outpace inefficient and corrupt blockchains like BTC. BTC thrives on scarcity, congestion, and speculative mania with entrenched powers and a belief in central control and planning.

Tout comme les États-Unis doivent devancer la Chine pour conserver leur leadership, BSV doit devancer les blockchains inefficaces et corrompues comme BTC. BTC prospère grâce à la rareté, à la congestion et à la folie spéculative, avec des pouvoirs bien établis et une croyance dans le contrôle et la planification centralisés.

BSV thrives on utility, scalability, and real-world applications—in theory. And we need to put them into practice.

BSV prospère grâce à l'utilité, à l'évolutivité et aux applications du monde réel, en théorie. Et nous devons les mettre en pratique.

The contrast couldn’t be starker. We must win, or we will be governed by our lessors. Am I talking about Bitcoin or global power?

Le contraste ne pourrait pas être plus saisissant. Nous devons gagner, sinon nous serons gouvernés par nos bailleurs. Est-ce que je parle de Bitcoin ou de puissance mondiale ?

You can decide.

Vous pouvez décider.

The Call to Action: Building the future of the BSV economy

L’appel à l’action : construire l’avenir de l’économie BSV

The larger crypto market has been marred by inefficiency, speculation, and centralization disguised as decentralization. While external forces like BlackRock, Tether, MicroStrategy (NASDAQ: MSTR), and Coinbase (NASDAQ: COIN) dominate headlines, the true power lies within our hands—the builders, innovators, and entrepreneurs in the BSV ecosystem

Le marché plus vaste de la cryptographie a été entaché d’inefficacité, de spéculation et de centralisation déguisée en décentralisation. Alors que des forces externes comme BlackRock, Tether, MicroStrategy (NASDAQ : MSTR) et Coinbase (NASDAQ : COIN) font la une des journaux, le véritable pouvoir est entre nos mains : les bâtisseurs, les innovateurs et les entrepreneurs de l'écosystème BSV.