Georgia considère que Bitcoin Reserve Bill, vise à moderniser la stratégie d'investissement de l'État

S'il est adopté, la Géorgie pourrait devenir l'un des premiers États à tenir officiellement Bitcoin dans le cadre de ses réserves de trésorerie.

A bill has been introduced in the Georgia General Assembly that would allow the state treasurer to invest in Bitcoin.

Un projet de loi a été présenté à l'Assemblée générale de Géorgie qui permettrait au trésorier de l'État d'investir dans Bitcoin.

The bill, Senate Bill 228, aims to modernize the state’s investment strategy. Currently, state treasurers are limited in their investment options, typically sticking to traditional assets like bonds and cash reserves.

Le projet de loi, le projet de loi 228 du Sénat, vise à moderniser la stratégie d'investissement de l'État. Actuellement, les trésoriers de l'État sont limités dans leurs options d'investissement, s'en tienant généralement à des actifs traditionnels comme les obligations et les réserves de trésorerie.

But with Bitcoin’s growing acceptance and long-term value appreciation, some lawmakers believe it could be a smart addition to the state’s portfolio.

Mais avec l'acceptation croissante de Bitcoin et l'appréciation de la valeur à long terme, certains législateurs pensent que cela pourrait être un ajout intelligent au portefeuille de l'État.

“This bill would allow the state treasurer to invest a portion of the state’s treasury reserves in Bitcoin, offering a hedge against inflation and economic instability,” the bill reads.

"Ce projet de loi permettrait au trésorier de l'État d'investir une partie des réserves du Trésor de l'État à Bitcoin, offrant une couverture contre l'inflation et l'instabilité économique", indique le projet de loi.

“As the dollar loses value over time, Bitcoin’s scarcity and decentralized nature make it an attractive option, especially given the economic hardships faced by many Georgians.”

«Alors que le dollar perd de la valeur au fil du temps, la rareté du bitcoin et la nature décentralisée en font une option attrayante, surtout compte tenu des difficultés économiques auxquelles sont confrontés de nombreux Géorgiens.»

Bitcoin is a Bold Move for State Investments

Le bitcoin est une décision audacieuse pour les investissements d'État

Not everyone is thrilled about the idea, of course. Critics quickly point out Bitcoin’s price swings, which could put taxpayer money at risk.

Bien sûr, tout le monde n'est pas ravi de l'idée. Les critiques soulignent rapidement les balançoires de prix de Bitcoin, ce qui pourrait mettre de l'argent des contribuables en danger.

They argue that state funds should be handled conservatively and that Bitcoin’s volatility could lead to losses.

Ils soutiennent que les fonds de l'État devraient être traités de manière conservatrice et que la volatilité de Bitcoin pourrait entraîner des pertes.

But despite the concerns, Bitcoin has proven itself as a long-term asset. Major corporations, investment funds, and even countries like El Salvador have adopted Bitcoin as part of their financial strategy.

Mais malgré les préoccupations, Bitcoin s'est révélé comme un atout à long terme. Les grandes sociétés, les fonds d'investissement et même les pays comme El Salvador ont adopté Bitcoin dans le cadre de leur stratégie financière.

“Bitcoin is up over 100,000% since its creation in 2009, making it one of the best performing assets in history,” the bill continues.

"Bitcoin a augmenté de plus de 100 000% depuis sa création en 2009, ce qui en fait l'un des actifs les plus performants de l'histoire", poursuit le projet de loi.

“This asset appreciation could help the state fund important programs and services, such as education, healthcare, and infrastructure.”

«Cette appréciation des actifs pourrait aider l'État à financer des programmes et des services importants, tels que l'éducation, les soins de santé et les infrastructures.»

More About Bitcoin Bills

En savoir plus sur Bitcoin Bills

Meanwhile, Arizona’s Bitcoin Reserve Bill has cleared a major hurdle, passing through committee approvals and moving one step closer to becoming law.

Pendant ce temps, le projet de loi sur la réserve Bitcoin d'Arizona a effacé un obstacle majeur, passant par les approbations des comités et se rapprochant d'un pas de la loi.

The bill, which would allow the state to hold Bitcoin as part of its reserves, now heads to the Senate floor for a final vote.

Le projet de loi, qui permettrait à l'État de tenir le bitcoin dans le cadre de ses réserves, se rend désormais au Sénat pour un vote final.

If passed, Arizona could set a precedent for state-level BTC adoption, signaling a shift toward digital assets in government finance.

S'il est adopté, l'Arizona pourrait créer un précédent pour l'adoption de BTC au niveau de l'État, signalant une transition vers les actifs numériques dans la finance gouvernementale.

The bill is the second piece of legislation in Arizona’s Senate that would allow the state to hold Bitcoin in its reserves. The other bill, SB 1025, was introduced earlier this year and has also passed through committee approvals.

Le projet de loi est le deuxième élément de législation au Sénat de l'Arizona qui permettrait à l'État de tenir le bitcoin dans ses réserves. L'autre projet de loi, SB 1025, a été présenté plus tôt cette année et a également été transmis par les approbations du comité.

Both bills now await a final vote on the Senate floor before moving on to the House of Representatives. If passed by both chambers, the bills would then head to the governor’s desk to be signed into law.

Les deux projets de loi attendent désormais un vote final sur le Sénat avant de passer à la Chambre des représentants. S'il est adopté par les deux chambres, les projets de loi se rendraient ensuite au bureau du gouverneur pour être promulgué.

The move comes as several states are considering adopting cryptocurrencies in some capacity. Earlier this year, Wyoming passed a bill that would allow the state to accept Bitcoin for tax payments.

Cette décision intervient alors que plusieurs États envisagent d'adopter des crypto-monnaies dans une certaine mesure. Plus tôt cette année, le Wyoming a adopté un projet de loi qui permettrait à l'État d'accepter le bitcoin pour les paiements d'impôts.

These developments suggest a growing interest among state governments in exploring the potential benefits of digital assets.

Ces développements suggèrent un intérêt croissant parmi les gouvernements des États dans l'exploration des avantages potentiels des actifs numériques.