Le rejet par la SEC de l'ETF Bitcoin freine le marché des crypto-monnaies

Vendredi, Bitcoin est tombé sous la barre des 8 000 $ après que la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis a réitéré jeudi son rejet de la proposition d'une bourse de coter un ETF de crypto-monnaie. La SEC a fait part de ses inquiétudes concernant une éventuelle manipulation du marché, déclarant que l'ETF proposé ne disposait pas de garanties suffisantes contre une telle activité. Cette décision a suscité des inquiétudes parmi les investisseurs, certains analystes l’interprétant comme un signe négatif pour le marché des cryptomonnaies.

SEC's Refusal to Approve Bitcoin ETF Saps Cryptocurrency Market

Le refus de la SEC d'approuver l'ETF Bitcoin sape le marché des crypto-monnaies

Washington, D.C. - The Securities and Exchange Commission (SEC) has stood firm in its decision to deny an exchange's request to list a cryptocurrency exchange-traded fund (ETF), causing a significant decline in the cryptocurrency market.

Washington, D.C. - La Securities and Exchange Commission (SEC) a maintenu sa décision de refuser la demande d'une bourse de coter un fonds négocié en bourse (ETF) de crypto-monnaie, provoquant ainsi un déclin significatif du marché des crypto-monnaies.

On Thursday, the SEC released a 92-page report outlining its concerns about market manipulation in the nascent Bitcoin market. The rejection of the proposed ETF, which was submitted by Cameron and Tyler Winklevoss, is a setback for the cryptocurrency industry, which had been eagerly anticipating the approval of a Bitcoin ETF.

Jeudi, la SEC a publié un rapport de 92 pages décrivant ses préoccupations concernant la manipulation du marché sur le marché naissant du Bitcoin. Le rejet du projet d’ETF, soumis par Cameron et Tyler Winklevoss, constitue un revers pour le secteur des crypto-monnaies, qui attendait avec impatience l’approbation d’un ETF Bitcoin.

The SEC's decision stems from its skepticism about the ability of regulated Bitcoin markets to adequately protect investors from manipulation. The agency cited the lack of a robust regulatory framework for the cryptocurrency market, as well as the volatility and the presence of fraud and manipulation.

La décision de la SEC découle de son scepticisme quant à la capacité des marchés réglementés du Bitcoin à protéger adéquatement les investisseurs contre la manipulation. L’agence a cité l’absence d’un cadre réglementaire solide pour le marché des cryptomonnaies, ainsi que la volatilité et la présence de fraudes et de manipulations.

"Despite today's ruling, we look forward to continuing to work with the SEC and remain deeply committed to bringing a regulated Bitcoin ETF to market and building the future of money," Cameron Winklevoss said in a statement.

"Malgré la décision d'aujourd'hui, nous sommes impatients de continuer à travailler avec la SEC et restons profondément engagés à mettre sur le marché un ETF Bitcoin réglementé et à construire l'avenir de l'argent", a déclaré Cameron Winklevoss dans un communiqué.

The SEC's rejection has sent shockwaves through the cryptocurrency market, with Bitcoin falling below $8,000 on Friday morning. Ethereum, the world's second-largest cryptocurrency by market capitalization, also experienced a decline, along with other cryptocurrencies such as Ripple's XRP token and Litecoin.

Le rejet de la SEC a provoqué une onde de choc sur le marché des cryptomonnaies, le Bitcoin étant tombé en dessous de 8 000 dollars vendredi matin. Ethereum, la deuxième plus grande crypto-monnaie au monde en termes de capitalisation boursière, a également connu une baisse, tout comme d'autres crypto-monnaies telles que le jeton XRP de Ripple et le Litecoin.

The news has dashed hopes for an imminent approval of a Bitcoin ETF, with analysts interpreting the SEC's decision as a negative sign for the cryptocurrency industry.

La nouvelle a anéanti les espoirs d’une approbation imminente d’un ETF Bitcoin, les analystes interprétant la décision de la SEC comme un signe négatif pour l’industrie des cryptomonnaies.

"There's no way you could not interpret this as a bad sign," said Eric Balchunas, a senior analyst at Bloomberg Intelligence.

"Il est impossible de ne pas interpréter cela comme un mauvais signe", a déclaré Eric Balchunas, analyste principal chez Bloomberg Intelligence.

Compounding the market's woes, CME Group CEO Terry Duffy announced that the company would not be listing any additional crypto-related contracts in the near future. Duffy expressed concerns about the volatility and regulatory uncertainty surrounding the cryptocurrency market.

Pour aggraver les difficultés du marché, Terry Duffy, PDG du groupe CME, a annoncé que la société ne publierait aucun contrat supplémentaire lié à la cryptographie dans un avenir proche. Duffy a exprimé ses inquiétudes concernant la volatilité et l'incertitude réglementaire entourant le marché des crypto-monnaies.

"Bitcoin futures might have been the most controversial launch of a product," Duffy said. "I will not just put products up there to see where they're going to go. I will take a wait and see approach with Bitcoin for now."

"Les contrats à terme sur Bitcoin auraient pu être le lancement d'un produit le plus controversé", a déclaré Duffy. "Je ne me contenterai pas de mettre des produits là-haut pour voir où ils vont aller. Je vais adopter une approche attentiste avec Bitcoin pour le moment."

The SEC's decision and CME Group's cautious stance have cast a shadow over the cryptocurrency market, raising questions about the industry's regulatory path and its ability to attract institutional investors. The cryptocurrency market is expected to remain under pressure until there is greater clarity on the regulatory front.

La décision de la SEC et la position prudente du groupe CME ont jeté une ombre sur le marché des cryptomonnaies, soulevant des questions sur la voie réglementaire du secteur et sa capacité à attirer les investisseurs institutionnels. Le marché des cryptomonnaies devrait rester sous pression jusqu’à ce qu’il y ait plus de clarté sur le plan réglementaire.