L'aube d'une nouvelle ère pour XRP

Le marché des crypto-monnaies a connu un changement sismique avec la décision dramatique de la Securities and Exchange Commission des États-Unis (SEC) de retirer son appel dans la longue bataille juridique avec Ripple Labs.

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has pulled out of its appeal against a lower court ruling that its case over cryptocurrency XRP can proceed, according to a Monday report by Law360.

La Commission des Securities et Exchange (SEC) des États-Unis a retiré son appel contre une décision de justice inférieure selon laquelle son cas sur la crypto-monnaie XRP peut procéder, selon un rapport de lundi par Law360.

The development marks the latest chapter in a lawsuit that began in December 2020, when the SEC sued Ripple and two former executives, alleging they raised $7.14bn through an unregistered securities offering.

Le développement marque le dernier chapitre d'un procès qui a commencé en décembre 2020, lorsque la SEC a poursuivi Ripple et deux anciens dirigeants, alléguant qu'ils ont levé 7,14 milliards de dollars grâce à une offre de titres non enregistrée.

The regulator claimed that XRP was sold to the public as an investment contract, a type of security that must be registered with the SEC.

Le régulateur a affirmé que XRP avait été vendu au public en tant que contrat d'investissement, un type de sécurité qui doit être enregistré auprès de la SEC.

However, Judge Analisa Torres ruled in July that the SEC failed to sufficiently demonstrate that XRP was sold as a security in direct sales to institutional investors.

Cependant, le juge Analisa Torres a statué en juillet que la SEC n'a pas suffisamment démontré que XRP avait été vendu comme garantie de vente directe aux investisseurs institutionnels.

The SEC's setback comes amid broader efforts by the agency to expand its oversight of the cryptocurrency industry.

Le revers de la SEC intervient au milieu des efforts plus larges de l'agence pour étendre sa surveillance de l'industrie des crypto-monnaies.

Earlier this year, the SEC sued major cryptocurrency exchange Binance for allegedly violating securities laws and illegally selling tokens to U.S. investors.

Plus tôt cette année, la SEC a poursuivi la grande binance des échanges de crypto-monnaie pour avoir prétendument violé les lois sur les valeurs mobilières et vendre illégalement des jetons aux investisseurs américains.

The agency also sued crypto exchange Coinbase for allegedly operating as an unregistered exchange and selling unregistered securities.

L'agence a également poursuivi Crypto Exchange Coinbase pour avoir prétendument opéré comme un échange non enregistré et la vente de titres non enregistrés.

In response to the setbacks, both Binance and Coinbase have moved to dismiss the lawsuits.

En réponse aux revers, Binance et Coinbase ont décidé de rejeter les poursuites.

The SEC's case against Ripple has been closely watched by the cryptocurrency industry, which is seeking more clarity on which tokens are subject to U.S. securities laws.

Le cas de la SEC contre Ripple a été surveillé de près par l'industrie de la crypto-monnaie, qui cherche plus de clarté sur lesquels les jetons sont soumis aux lois américaines sur les valeurs mobilières.

The case could have implications for the future of cryptocurrency regulation in the U.S.

L'affaire pourrait avoir des implications pour l'avenir de la réglementation des crypto-monnaies aux États-Unis

According to crypto analytics firm Messari, XRP's price has surged more than 200% in 2023.

Selon la société d'analyse de crypto Messari, le prix de XRP a augmenté de plus de 200% en 2023.

The token's price has soared in recent days, and it broke above the $0.7 mark on Monday, August 7, for the first time since May 2022.

Le prix du jeton a grimpé en flèche ces derniers jours, et il a éclaté au-dessus de la barre de 0,7 $ le lundi 7 août, pour la première fois depuis mai 2022.

The gains come amid broader strength in the cryptocurrency market, with Bitcoin and Ethereum also trading in the green.

Les gains sont survenus au milieu d'une plus grande force sur le marché des crypto-monnaies, Bitcoin et Ethereum échangeant également le vert.

Bitcoin has risen above the $70,000 level for the first time since early 2022.

Bitcoin a dépassé le niveau de 70 000 $ pour la première fois depuis le début de 2022.

According to CoinGecko, XRP's price has soared by 766% since the beginning of 2023.

Selon Coingecko, le prix de XRP a grimpé de 766% depuis le début de 2023.

The token's price is up over 1300% from its lows in November 2022, when it fell below the $0.3 mark.

Le prix du jeton est en hausse de plus de 1300% par rapport à ses bas en novembre 2022, lorsqu'il est tombé en dessous de la barre de 0,3 $.

According to crypto analytics firm Santiment, whale activity in XRP has increased in recent months.

Selon la société d'analyse de crypto Santiment, l'activité des baleines dans XRP a augmenté ces derniers mois.

Whales are large investors who can move market prices with their trades.

Les baleines sont de grands investisseurs qui peuvent déplacer les prix du marché avec leurs métiers.

Santiment noted that "a lack of SEC news" and "consistent whale activity" could be bullish signals for XRP in the short term.

Santiment a noté que "un manque de nouvelles de la SEC" et "une activité de baleine cohérente" pourrait être des signaux haussiers pour XRP à court terme.

According to data from CryptoQuant, XRP's network activity has also increased significantly in 2023.

Selon les données de Cryptoquant, l'activité du réseau de XRP a également augmenté de manière significative en 2023.

Network activity is a measure of the total number of transactions and users on a cryptocurrency network.

L'activité du réseau est une mesure du nombre total de transactions et d'utilisateurs sur un réseau de crypto-monnaie.

According to Elliott Wave analysis by ChartPro, XRP is currently in the third wave of a five-wave structure, which could take the token to price levels of $3.94.

Selon Elliott Wave Analysis par ChartPro, XRP est actuellement dans la troisième vague d'une structure à cinq ondes, ce qui pourrait porter le jeton à des niveaux de prix de 3,94 $.

If XRP breaks above the fourth wave, which is located at $2.7, then the fifth wave could reach price levels of $6.

Si XRP se casse au-dessus de la quatrième vague, qui est situé à 2,7 $, la cinquième vague pourrait atteindre des niveaux de prix de 6 $.

The analysis also suggests that XRP could test the Fib 0.618 at $0.9 if it fails to break above the third wave.

L'analyse suggère également que XRP pourrait tester le FIB 0,618 à 0,9 $ s'il ne parvient pas au-dessus de la troisième vague.

According to Benzinga, the SEC's decision to withdraw its appeal and the subsequent market reactions could open a new chapter for XRP.

Selon Benzinga, la décision de la SEC de retirer son appel et les réactions du marché ultérieures pourraient ouvrir un nouveau chapitre pour XRP.

The cryptocurrency could see increased adoption and renewed confidence from investors as a result of the legal clarity provided by the court ruling.

La crypto-monnaie pourrait voir une adoption accrue et renouveler la confiance des investisseurs en raison de la clarté juridique fournie par la décision de la Cour.