Le marché des crypto-monnaies connaît une forte hausse au milieu des spéculations sur des politiques favorables aux crypto-monnaies sous le président élu Donald Trump.

Le marché des cryptomonnaies a connu une hausse notable samedi, Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH) et Dogecoin (DOGE) ayant tous enregistré des gains impressionnants.

Cryptocurrency traders are buzzing with anticipation as the clock ticks down to President-elect Donald Trump's inauguration on Saturday. With Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), and Dogecoin (DOGE) all seeing notable gains in recent days, speculation is rising over the potential for crypto-friendly policies to fuel the rally even further.

Les traders de crypto-monnaie bourdonnent d'impatience à l'approche de l'investiture du président élu Donald Trump, samedi. Alors que Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH) et Dogecoin (DOGE) ont tous enregistré des gains notables ces derniers jours, les spéculations augmentent sur la possibilité que des politiques favorables à la cryptographie alimentent encore davantage le rallye.

As the final trading day before Trump's inauguration commenced, the crypto market saw a significant uptick. Bitcoin led the charge, soaring 2.81% and nearing the $104,987 mark per token. While Ethereum (ETH) and Dogecoin (DOGE) also gained ground, their increases were more modest. Ethereum dipped by 0.22%, and Dogecoin slipped by 0.16%.

Alors que le dernier jour de bourse avant l'investiture de Trump commençait, le marché de la cryptographie a connu une hausse significative. Bitcoin a mené la charge, grimpant de 2,81 % et approchant la barre des 104 987 $ par jeton. Si Ethereum (ETH) et Dogecoin (DOGE) ont également gagné du terrain, leurs hausses ont été plus modestes. Ethereum a chuté de 0,22 % et Dogecoin de 0,16 %.

These market gains come amid growing anticipation that the incoming Trump administration could be crypto-positive, with rumors circulating that a potential executive order could be issued on Trump's first day in office.

Ces gains de marché surviennent dans un contexte d'anticipation croissante selon laquelle la nouvelle administration Trump pourrait être crypto-positive, avec des rumeurs circulant selon lesquelles un éventuel décret pourrait être publié le premier jour de son mandat.

Much of the speculation centers around the idea that Trump could appoint a chairman to the Securities and Exchange Commission (SEC) who is more crypto-friendly, which could significantly impact the regulation and growth of the crypto space.

Une grande partie des spéculations tournent autour de l’idée selon laquelle Trump pourrait nommer un président de la Securities and Exchange Commission (SEC) plus favorable à la cryptographie, ce qui pourrait avoir un impact significatif sur la réglementation et la croissance de l’espace cryptographique.

Traders are betting on a possible regulatory shift that could promote blockchain technology, meme coins, and other digital currencies.

Les traders parient sur un éventuel changement de réglementation qui pourrait promouvoir la technologie blockchain, les pièces mèmes et d’autres monnaies numériques.

One key aspect of the speculation is the possibility of Trump's policies easing the regulatory burden on cryptocurrencies. This could lead to innovations such as blockchain-based stocks and bonds, opening up new avenues for business and investment on the decentralized ledger.

Un aspect clé de la spéculation est la possibilité que les politiques de Trump allègent le fardeau réglementaire sur les crypto-monnaies. Cela pourrait conduire à des innovations telles que des actions et des obligations basées sur la blockchain, ouvrant ainsi de nouvelles voies aux entreprises et aux investissements sur le grand livre décentralisé.

While optimism fills the air, investors are advised to exercise caution. History has shown that speculation alone can drive short-term market movements, but it doesn't always translate into long-term value gains. Any policy changes under the new administration will likely take time, requiring approval from Congress, which could delay any significant impact on the crypto market.

Même si l’optimisme règne, les investisseurs sont invités à faire preuve de prudence. L’histoire a montré que la spéculation peut à elle seule générer des mouvements de marché à court terme, mais qu’elle ne se traduit pas toujours par des gains de valeur à long terme. Tout changement de politique sous la nouvelle administration prendra probablement du temps, nécessitant l’approbation du Congrès, ce qui pourrait retarder tout impact significatif sur le marché de la cryptographie.

The recent surge in the crypto market is largely fueled by the idea of a ‘Trump bump,’ but it's worth noting that similar speculative surges have occurred before. In 2021, expectations surrounding regulatory changes also drove crypto prices higher, but the market faced a major correction in 2022, serving as a reminder to investors that speculation doesn't always guarantee sustained gains.

La récente poussée du marché de la cryptographie est largement alimentée par l'idée d'un « coup de Trump », mais il convient de noter que des poussées spéculatives similaires se sont déjà produites. En 2021, les attentes concernant les changements réglementaires ont également fait grimper les prix des cryptomonnaies, mais le marché a été confronté à une correction majeure en 2022, rappelant aux investisseurs que la spéculation ne garantit pas toujours des gains durables.

For instance, Bitcoin and Dogecoin experienced sharp volatility in the aftermath of speculative events, cautioning against hasty investments based solely on the hopes of a policy shift. While a crypto-friendly administration may eventually shape the future of digital currencies, it's crucial for traders to carefully monitor the actual policy changes, rather than betting on rumors alone.

Par exemple, Bitcoin et Dogecoin ont connu une forte volatilité à la suite d’événements spéculatifs, mettant en garde contre des investissements précipités fondés uniquement sur l’espoir d’un changement de politique. Bien qu'une administration favorable aux crypto-monnaies puisse à terme façonner l'avenir des monnaies numériques, il est crucial pour les traders de surveiller attentivement les changements politiques réels, plutôt que de parier uniquement sur les rumeurs.

The potential for a ‘Trump bump' in the cryptocurrency market is undeniably significant, especially with reports suggesting that the new administration may adopt policies favorable to blockchain technology. However, the uncertainty surrounding policy changes and their potential impacts cannot be ignored.

Le potentiel d'un « coup de Trump » sur le marché des cryptomonnaies est indéniablement important, en particulier avec des rapports suggérant que la nouvelle administration pourrait adopter des politiques favorables à la technologie blockchain. Cependant, l’incertitude entourant les changements politiques et leurs impacts potentiels ne peut être ignorée.

As BTC, ETH, and DOGE continue to experience short-term price increases, traders must remember that these movements are often influenced by speculation rather than concrete developments. Investors are advised to remain cautious, as rapid changes in political climates could lead to swings in market sentiment and ultimately affect the stability of the crypto sector.

Alors que BTC, ETH et DOGE continuent de connaître des hausses de prix à court terme, les traders doivent se rappeler que ces mouvements sont souvent influencés par la spéculation plutôt que par des développements concrets. Il est conseillé aux investisseurs de rester prudents, car des changements rapides du climat politique pourraient entraîner des fluctuations du sentiment du marché et, à terme, affecter la stabilité du secteur de la cryptographie.