Le marché de la crypto se bloque alors que les tarifs atteignent et l'inflation craint le retour

Le marché de la cryptographie était en lambeaux dimanche soir après que les traders se soient réalisés qu'il n'y aurait pas de sursis tarifaire avant l'ouverture des marchés boursiers mondiaux lundi matin.

The crypto market crashed late Sunday night after traders realized there wouldn't be a tariff reprieve before global stock markets opened Monday morning.

Le marché de la cryptographie s'est écrasé tard dimanche soir après que les traders se sont rendus à ce qu'il n'y aurait pas de sursis tarifaire avant l'ouverture des marchés boursiers mondiaux lundi matin.

Bitcoin (CRYPTO:BTC) fell below $100,000 and looked like it could break $90,000 before bouncing a bit. As of 10:00 a.m. ET Monday, Bitcoin is down 5.7% since the market closed on Friday and 2.1% in the last 24 hours.

Bitcoin (crypto: BTC) est tombé en dessous de 100 000 $ et semblait pouvoir casser 90 000 $ avant de rebondir un peu. À 10 h 00 HE lundi, Bitcoin est en baisse de 5,7% depuis la clôture du marché vendredi et 2,1% au cours des dernières 24 heures.

Ethereum (CRYPTO:ETH) was the big mover, dropping over 20% within an hour on Sunday night. As I'm writing, the token is down 21.3% from Friday's close and 14.8% in the past 24 hours.

Ethereum (crypto: eth) était le gros déménageur, baissant plus de 20% en une heure dimanche soir. Au moment où j'écris, le jeton est en baisse de 21,3% par rapport à la clôture de vendredi et de 14,8% au cours des dernières 24 heures.

Dogecoin (CRYPTO:DOGE) was another big loser, falling 21.4% since Friday and 12.8% in the past day.

Dogecoin (Crypto: Doge) était un autre grand perdant, tombant de 21,4% depuis vendredi et 12,8% au cours du dernier jour.

Tariffs hit crypto first

Les tarifs ont d'abord frappé la crypto

The move in crypto was sparked by tariffs on goods imported from Mexico, Canada, and China that President Donald Trump announced on Saturday. That began a slew of retaliatory announcements from each country that could make exports more difficult.

Cette décision dans la crypto a été déclenchée par des tarifs sur les marchandises importées du Mexique, du Canada et de la Chine que le président Donald Trump a annoncé samedi. Cela a commencé une série d'annonces de représailles de chaque pays qui pourraient rendre les exportations plus difficiles.

Tariffs aren't unexpected, but the blanket tariffs of up to 25% were a surprise and so was the pace at which they will be implemented starting this week. Investors were also caught off guard that favored companies and political donors and friends were unable to avoid these tariffs.

Les tarifs ne sont pas inattendus, mais les tarifs couverts allant jusqu'à 25% étaient une surprise, tout comme le rythme auquel ils seront mis en œuvre à partir de cette semaine. Les investisseurs ont également été pris au dépourvu qui favorisaient les entreprises et les donateurs politiques et les amis n'ont pas pu éviter ces tarifs.

As the one market that's traded 24/7, crypto was the first to drop on the news, but the stock market has followed Monday morning.

En tant que marché unique qui s'est échangé 24/7, Crypto a été le premier à abandonner les nouvelles, mais le marché boursier a suivi lundi matin.

Inflation is back in focus

L'inflation est de retour

A big fear for crypto investors is the potential inflationary impact of tariffs on the market. Higher inflation generally leads to higher interest rates and higher rates drive growth stocks and crypto lower.

Une grande peur pour les investisseurs cryptographiques est l'impact inflationniste potentiel des tarifs sur le marché. Une inflation plus élevée entraîne généralement des taux d'intérêt plus élevés et des taux plus élevés stimulent les actions de croissance et la crypto plus bas.

Cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum have been seen as inflation hedges, but that hasn't been the reality. In 2022 when inflation spiked, cryptocurrencies crashed in value.

Les crypto-monnaies comme Bitcoin et Ethereum ont été considérées comme des haies d'inflation, mais cela n'a pas été la réalité. En 2022, lorsque l'inflation a augmenté, les crypto-monnaies se sont écrasées en valeur.

Bitcoin Price data by YCharts

Bitcoin Prix Data par yCarts

The better correlation for crypto historically has been growth stocks because they're higher-risk assets like cryptocurrencies. If growth stocks fall, which they are today, the market will likely hit cryptocurrencies as well.

La meilleure corrélation pour la crypto a été historiquement des stocks de croissance parce qu'ils sont des actifs à risque plus élevé comme les crypto-monnaies. Si les actions de croissance baissent, ce qu'elles sont aujourd'hui, le marché atteindra probablement également les crypto-monnaies.

Where does crypto go from here?

Où va la crypto d'ici?

The tailwinds behind cryptocurrencies have been strong since early November, but now the rubber is hitting the road. The promise of more crypto adoption, better regulation, and more innovation needs to come to fruition.

Les vents arrière derrière les crypto-monnaies sont forts depuis début novembre, mais maintenant le caoutchouc prend la route. La promesse d'une plus grande adoption de cryptographie, d'une meilleure réglementation et d'une plus grande innovation doit se concrétiser.

If the gain in crypto was driven by speculation and that speculation unwinds, this could be a protracted decline in crypto for which tariffs were just the catalyst.

Si le gain en crypto était motivé par la spéculation et que la spéculation se déroule, cela pourrait être une baisse prolongée de la crypto pour laquelle les tarifs n'étaient que le catalyseur.

I think investors need to acknowledge the risks in crypto, which are similar to growth stocks, rather than viewing them as a hedge to the dollar, inflation, or the economy, which they haven't proven to be long-term.

Je pense que les investisseurs doivent reconnaître les risques en crypto, qui sont similaires aux actions de croissance, plutôt que de les considérer comme une couverture du dollar, de l'inflation ou de l'économie, qu'ils ne se sont pas révélées à long terme.

Volatility is the name of the game

La volatilité est le nom du jeu

Crypto continues to be a highly volatile asset class and will magnify the movement of markets overall. With stocks trading near all-time highs and valuations at levels the market doesn't normally see without a recession, there's a lot of risk in the market today. And crypto may be the first place valuations fall, particularly in altcoins and everything not named Bitcoin. It's not clear if prices will go up or down long-term, but volatility is likely to remain high.

La crypto continue d'être une classe d'actifs très volatile et agrandira dans l'ensemble le mouvement des marchés. Avec les actions qui négocient les plus à tous les temps et les évaluations à des niveaux que le marché ne voient normalement pas sans récession, il y a beaucoup de risques sur le marché aujourd'hui. Et la crypto peut être la première valeur des évaluations, en particulier dans les altcoins et tout ce qui n'est pas nommé Bitcoin. Il n'est pas clair si les prix augmenteront ou baissent à long terme, mais la volatilité restera susceptible de rester élevée.