Les produits d'investissement en crypto-actifs ont été confrontés à une autre semaine de sorties la semaine dernière

Ce changement met en évidence un sentiment prudent parmi les investisseurs, en particulier à la lumière des facteurs macroéconomiques.

Crypto asset investment products faced another week of outflows, continuing the trend from the previous week with investors pulling back from markets. The latest weekly report by CoinShares, released on Monday, revealed outflows totaling $584 million.

Crypto Asset Investment Products a été confronté à une autre semaine de sorties, poursuivant la tendance de la semaine précédente, les investisseurs reculant des marchés. Le dernier rapport hebdomadaire de Coinshares, publié lundi, a révélé des sorties totalisant 584 millions de dollars.

This marks the second consecutive week of outflows and follows a three-week streak of inflows that began in March. Together, the two weeks of outflows push the two-week total to roughly $1.2 billion.

Cela marque la deuxième semaine consécutive de sorties et suit une séquence d'entrées de trois semaines qui a commencé en mars. Ensemble, les deux semaines de sorties poussent le total de deux semaines à environ 1,2 milliard de dollars.

The trend highlights a cautious sentiment among investors, particularly in response to macroeconomic factors. CoinShares’ Head of Research, James Butterfill, linked the trend to ongoing uncertainty about interest rate policy in the US.

La tendance met en évidence un sentiment prudent parmi les investisseurs, en particulier en réponse aux facteurs macroéconomiques. Le chef de recherche de Coinshares, James Butterfill, a lié la tendance à l'incertitude continue sur la politique des taux d'intérêt aux États-Unis.

"We believe this is in reaction to the pessimism amongst investors for the prospect of interest rate cuts by the FED this year," Butterfill stated.

"Nous pensons que cela est en réaction au pessimisme parmi les investisseurs pour la perspective de réductions de taux d'intérêt par la Fed cette année", a déclaré Butterfill.

The report also noted a significant drop in market participation, with exchange-traded products (ETPs) globally recording just $6.9 billion in traded volume for the week—the lowest since U.S. spot Bitcoin ETFs launched in January.

Le rapport a également noté une baisse significative de la participation du marché, avec des produits négociés en bourse (ETP) enregistrant à l'échelle mondiale seulement 6,9 milliards de dollars de volume négocié pour la semaine - le plus bas depuis les ETF de Bitcoin aux États-Unis lancés en janvier.

The decrease in ETP trading volume could also be linked to the lack of progress in the U.S. Bitcoin ETF application space this year.

La diminution du volume de négociation ETP pourrait également être liée au manque de progrès dans l'espace d'application US Bitcoin ETF cette année.

Bitcoin Leads Outflows While Altcoins Show Pockets of Strength

Bitcoin mène les sorties tandis que les altcoins montrent des poches de force

The United States saw the highest fund exits with $475 million in outflows, followed by Canada with $109 million. Germany and Hong Kong also registered $24 million and $19 million in respective outflows.

Les États-Unis ont vu les sorties les plus élevées avec 475 millions de dollars de sorties, suivie par le Canada avec 109 millions de dollars. L'Allemagne et Hong Kong ont également enregistré 24 millions de dollars et 19 millions de dollars dans les sorties respectives.

In contrast, Switzerland and Brazil stood out as exceptions, recording inflows of $39 million and $48.5 million.

En revanche, la Suisse et le Brésil se sont démarqués comme des exceptions, enregistrant des entrées de 39 millions de dollars et 48,5 millions de dollars.

Bitcoin remained at the center of the movement, accounting for $630 million in weekly outflows. However, sentiment did not shift heavily toward bearish bets, as short Bitcoin products also saw minor outflows totaling $1.2 million, suggesting a lack of conviction in downside positioning.

Bitcoin est resté au centre du mouvement, représentant 630 millions de dollars de sorties hebdomadaires. Cependant, le sentiment n'a pas beaucoup tourné vers des paris baissiers, car les produits Bitcoin courts ont également connu des sorties mineures totalisant 1,2 million de dollars, suggérant un manque de conviction dans le positionnement de la baisse.

Ethereum also experienced $58 million in outflows, reflecting broader risk aversion. However, several altcoins bucked the trend, with Solana, Litecoin, and Polygon witnessing modest inflows of $2.7 million, $1.3 million, and $1 million respectively.

Ethereum a également connu 58 millions de dollars de sorties, reflétant une aversion des risques plus large. Cependant, plusieurs Altcoins ont fait la tendance, Solana, Litecoin et Polygon témoignant de modestes entrées de 2,7 millions de dollars, 1,3 million de dollars et 1 million de dollars respectivement.

These movements indicate that some investors may be seeking exposure to alternative assets amid price corrections. Multi-asset products stood out as a contrasting trend, attracting $98 million in inflows.

Ces mouvements indiquent que certains investisseurs peuvent rechercher une exposition à des actifs alternatifs au milieu des corrections de prix. Les produits multi-réseaux se sont démarqués comme une tendance contrastée, attirant 98 millions de dollars d'entrées.

This may suggest that investors are diversifying their portfolios or taking advantage of recent altcoin weaknesses to allocate across multiple assets.

Cela peut suggérer que les investisseurs diversifient leurs portefeuilles ou profitent des récentes faiblesses altcoin à allouer sur plusieurs actifs.

Investor Behavior Shaped by Macro Sentiment

Comportement des investisseurs façonné par le sentiment macro

CoinShares’ data reflects a market environment still heavily influenced by macroeconomic outlooks and central bank policy expectations. With investor anticipation for interest rate cuts declining, digital asset fund flows have turned negative.

Les données de Coinshares reflètent un environnement de marché encore fortement influencé par les perspectives macroéconomiques et les attentes de la politique de la banque centrale. Avec l'anticipation des investisseurs pour les baisses de taux d'intérêt en baisse, les flux de fonds d'actifs numériques sont devenus négatifs.

This shift follows five months of consistent inflows earlier in the year, signaling a change in market behavior.

Ce changement fait suite à cinq mois de entrées cohérentes plus tôt dans l'année, signalant un changement de comportement du marché.

Notably, the decrease in ETP trading volume could also reflect a broader lull in investor engagement as markets wait for further direction.

Notamment, la diminution du volume des échanges d'ETP pourrait également refléter une accalmie plus large de l'engagement des investisseurs alors que les marchés attendent une direction supplémentaire.

While Bitcoin and Ethereum were the primary drivers of the recent outflows, the inflows into certain altcoins and multi-asset products point to nuanced sentiment rather than broad-based risk-off behavior.

Alors que Bitcoin et Ethereum étaient les principaux moteurs des sorties récentes, les entrées dans certains altcoins et produits multi-réseaux indiquent un sentiment nuancé plutôt que d'un comportement de risque large.