Le spectacle Coin & Hobby se produit aujourd'hui

CHARLESTOWN, NH - Le Tri Town Collectors Club, couplé au Glens Falls Club et à la National Coin Collectors Week, organisera une pièce de loisirs, une carte postale, une carte postale et un hobby familial

The Tri Town Collectors Club, coupled with the Glens Falls Club and the National Coin Collectors Week, will hold a Coin, Sports, Postcard and Family Hobby Show on Saturday, March 29 from 9 a.m. to 2:30 p.m. at the Charlestown Senior Center on Old Springfield Road.

Le Tri Town Collectors Club, associé au Glens Falls Club et à la National Coin Collectors Week, organisera une pièce de loisirs de pièces, de sports, de cartes postales et familiale le samedi 29 mars de 9 h à 14 h 30 au Charlestown Senior Center sur Old Springfield Road.

Many dealers and collectors from the area meet twice a year with a daylong series of hobby activities that is packed with fun for the whole family. Besides the usual offerings of coins, currency, stamps, sports cards and comic books there will be a special quiz for collectors.

De nombreux concessionnaires et collectionneurs de la région se réunissent deux fois par an avec une série d'activités de passe-temps d'une journée qui regorge de plaisir pour toute la famille. Outre les offres habituelles de pièces de monnaie, de devises, de timbres, de cartes sportives et de bandes dessinées, il y aura un quiz spécial pour les collectionneurs.

At this event, two new vintage and modern sports card collectors will be present as well as many dealers and collectors and with a large presentation of coins and paper money.

Lors de cet événement, deux nouveaux collectionneurs de cartes sportives vintage et modernes seront présents ainsi que de nombreux concessionnaires et collectionneurs et avec une grande présentation de pièces de monnaie et de papier-monnaie.

In conjunction with the 2025 National Coin Collectors week, the club will give out Free 100-year-old coins as door prizes to any collectors in attendance.

Parallèlement à la Semaine nationale des collectionneurs nationaux 2025, le club donnera des pièces de monnaie gratuites de 100 ans en tant que prix de porte à tous les collectionneurs présents.

Our local collectors club is happy to promote our hobby as the third week in April is National Coin Week. We celebrate the popular hobby of collecting coins, paper money, and other numismatic objects. The fascination with numismatics is linked to culture, history, art and science for millions of people who enjoy collecting numismatics.

Notre club de collection local est heureux de promouvoir notre passe-temps car la troisième semaine en avril est la Semaine nationale des pièces. Nous célébrons le passe-temps populaire de la collecte de pièces, du papier-monnaie et d'autres objets numismatiques. La fascination pour la numismatique est liée à la culture, à l'histoire, à l'art et à la science pour des millions de personnes qui aiment collecter des numismatiques.

Show organizer Joe Fuller says there will be material for collectors of all ages. There is no admission charge and anyone wishing to set up a card table to sell their material may do so without charge by calling Joe Fuller at 802-379-2353 or emailing jfullz@verizon.net.

L'organisateur du spectacle Joe Fuller dit qu'il y aura du matériel pour les collectionneurs de tous âges. Il n'y a pas de frais d'admission et toute personne souhaitant configurer une table de cartes pour vendre son matériel peut le faire sans frais en appelant Joe Fuller au 802-379-2353 ou en envoyant un e-mail à jullz@verizon.net.