Cette nouvelle pièce canadienne offre une vue à 360 degrés des Northern Lights.

Vous pouvez voir les teintes vertes, roses et violettes de l'Aurora briller dans le ciel nocturne.

This new Canadian coin offers a 360-degree view of the northern lights. You can see the green, pink and purple hues of the aurora glow in the night sky.

Cette nouvelle pièce canadienne offre une vue à 360 degrés des Northern Lights. Vous pouvez voir les teintes vertes, roses et violettes de l'Aurora briller dans le ciel nocturne.

The Royal Canadian Mint just released the $30 Magic of the Northern Lights — 2 oz. Fine Silver Coin in Canada. It's a 99.99% pure silver coin that features the northern lights — which are coloured in green, pink and purple hues — at the centre. The night sky is illuminated by the northern lights and surrounded by the wilderness.

La Mint royale canadienne vient de sortir la magie de 30 $ des Northern Lights - 2 oz. Fine Silver Coin au Canada. C'est une pièce de monnaie en argent pur à 99,99% qui présente les lumières du Nord - qui sont colorées dans des teintes vertes, roses et violettes - au centre. Le ciel nocturne est illuminé par les lumières du Nord et entouré par le désert.

Mountains, trees in a boreal forest and the Great Grey Owl are engraved on the outer ring of the coin to represent the Canadian landscape.

Les montagnes, les arbres dans une forêt boréale et le grand hibou gris sont gravés sur l'anneau extérieur de la pièce pour représenter le paysage canadien.

With the engraved landscape and the colourful aurora on the coin, it's like you’re out in the Canadian wilderness, surrounded by tall trees and gazing up at the sky.

Avec le paysage gravé et l'Aurora colorée sur la médaille, c'est comme si vous étiez dans le désert canadien, entouré de grands arbres et regardant le ciel.

Magic of the Northern Lights Fine Silver Coin.Royal Canadian MintThe northern lights shine even brighter when the coin is viewed directly under a blacklight, and the green, purple and pink hues glow.

Magic of the Northern Lights Fine Silver Coin.Roal canadien Minthe Northern Lights brille encore plus lorsque la pièce est vue directement sous une lampe noire, et les teintes vertes, violettes et roses brillent.

Also, the blacklight casts a shadow on the towering treetops and the owl in the forest, making it even more realistic. It actually looks like you're in the forest and looking up at the aurora during the night as an owl flies above you.

De plus, la lumière noire jette une ombre sur les cimes à la cime et la chouette dans la forêt, ce qui la rend encore plus réaliste. Il semble que vous soyez dans la forêt et que vous regardez l'Aurora pendant la nuit alors qu'un hibou vole au-dessus de vous.

Magic of the Northern Lights Fine Silver Coin.Royal Canadian MintThe obverse side of the new coin features the effigy of King Charles III.

Magic of the Northern Lights Fine Silver Coin.Roal Canadian Mint Le côté avers de la nouvelle pièce présente l'effigie du roi Charles III.

If you want to get this northern lights coin, you won't be able to find it in your change because it's not a circulation coin. You have to buy it from the Royal Canadian Mint, and it costs $259.95. A blacklight flashlight is included when you buy the coin so you can see the aurora glow in the dark.

Si vous voulez obtenir cette pièce de monnaie du Nord, vous ne pourrez pas le trouver dans votre changement car ce n'est pas une pièce de circulation. Vous devez l'acheter à la menthe royale canadienne, et cela coûte 259,95 $. Une lampe de poche de Blacklight est incluse lorsque vous achetez la médaille afin que vous puissiez voir la lueur Aurora dans l'obscurité.

There is a limited mintage of 4,500 northern lights coins.

Il y a un tirage limité de 4 500 pièces de monnaie du Nord.