Les baleines de Bitcoin n'ont pas fui pendant la caisse

La dernière baisse de Bitcoin n'alarme pas les plus grands acteurs du marché - du moins, pas selon un nouveau rapport de Cryptochant.

The recent Bitcoin (BTC) price dip, which took the flagship cryptocurrency below the $20,000 mark, isn't causing the market's largest players any alarm, according to a new report by CryptoQuant.

La récente baisse des prix Bitcoin (BTC), qui a pris la crypto-monnaie phare en dessous de la barre des 20 000 $, ne fait pas d'alarme les plus importantes acteurs du marché, selon un nouveau rapport de Cryptobre.

The cryptocurrency analytics firm, known for its on-chain analysis, says major holders of BTC, often referred to as whales, are holding steady, signaling that the broader uptrend remains intact despite the recent volatility.

La société d'analyse de crypto-monnaie, connue pour son analyse sur la chaîne, affirme que les principaux détenteurs de la BTC, souvent appelés baleines, tiennent stable, signalant que la tendance à la hausse plus large reste intacte malgré la volatilité récente.

CryptoQuant's research, which focuses on a specific set of wallets that aren't linked to mining pools, exchanges, or custodians, aims to isolate the activity of major market participants, asserts this is not a sign of exit or distribution among large investors. Instead, the data shows a pattern resembling a quiet phase of reaccumulation—something similar to the consolidation observed last August and September.

Les recherches de Cryptoquant, qui se concentrent sur un ensemble spécifique de portefeuilles qui ne sont pas liées aux piscines, aux échanges ou aux gardiens, visent à isoler l'activité des principaux acteurs du marché, affirme que ce n'est pas un signe de sortie ou de distribution entre les grands investisseurs. Au lieu de cela, les données montrent un modèle ressemblant à une phase silencieuse de réaccumulation, ce qui est similaire à la consolidation observée en août et septembre dernier.

According to their findings, which exclude wallets associated with mining pools, exchanges, or custodians to concentrate on those that denote actual market participants, major holders are quietly accumulating in the background as the price pulls back.

Selon leurs résultats, qui excluent les portefeuilles associés aux piscines miniers, aux échanges ou aux gardiens pour se concentrer sur ceux qui désignent les accumulations réelles du marché, les principaux détenteurs s'accumulent tranquillement en arrière-plan à mesure que le prix recule.

The analysts add that if whales were looking to cash out, we would have seen sustained sell pressure and profit-taking capping price rallies, something which isn't evident in their analysis.

Les analystes ajoutent que si les baleines cherchaient à retirer de l'argent, nous aurions vu des rassemblements de pression de vente et des rallyes de plafonnement à but lucratif, ce qui n'est pas évident dans leur analyse.

"The behavior of major holders during this correction stands in stark contrast to the 2020 COVID bear market, where we observed a panic-driven distribution of coins by large investors as the price crashed," CryptoQuant's report highlights.

"Le comportement des principaux titulaires au cours de cette correction contraste fortement avec le marché des ours covidés de 2020, où nous avons observé une distribution de pièces de monnaie axée sur la panique par de grands investisseurs à mesure que le prix s'est écrasé", souligne le rapport de Cryptoant.

"This time, however, despite the sharp price decline, we're not detecting any such panic or a desire to dump coins at lower highs."

"Cette fois, cependant, malgré la forte baisse des prix, nous ne détectons pas une telle panique ou un désir de jeter des pièces à des hauts inférieurs."

The firm continues by suggesting that the current pullback might be part of a broader and anticipated market movement, rather than a genuine crisis. In that context, whale behavior makes sense—they’re staying put because the fundamentals haven’t changed.

L'entreprise continue en suggérant que le recul actuel pourrait faire partie d'un mouvement de marché plus large et anticipé, plutôt qu'une véritable crise. Dans ce contexte, le comportement des baleines a du sens - ils restent sur place parce que les fondamentaux n'ont pas changé.

"If anything, we believe this correction might be unfolding according to a script that has been written and anticipated by market participants for a significant period of time," the report concludes.

"Si quoi que ce soit, nous pensons que cette correction pourrait se dérouler selon un script qui a été écrit et anticipé par les acteurs du marché pendant une période de temps importante", conclut le rapport.

"This anticipation is also evident in the actions of major holders, who, despite the price correction, appear to be calmly holding onto their coins, suggesting an underlying confidence in the ongoing bull cycle."

"Cette anticipation est également évidente dans les actions des principaux détenteurs qui, malgré la correction des prix, semblent s'accrocher calmement à leurs pièces, suggérant une confiance sous-jacente dans le cycle de taureau en cours."