Bitcoin Price frappe un nouveau sommet de tous les temps au milieu de la frénésie du marché de la cryptographie alimentée par le président américain entrant Donald Trump

La principale crypto-monnaie mondiale a atteint plus de 109 000 $ pour la première fois de son histoire lundi matin, quelques heures seulement avant que Trump ne soit en fonction.

The price of bitcoin has hit a new all-time-high amid a crypto market frenzy fuelled by incoming US president Donald Trump.

Le prix du bitcoin a atteint un nouveau sommet de tous les temps au milieu d'une frénésie de marché cryptographique alimentée par le nouveau président américain Donald Trump.

The world’s leading cryptocurrency reached above $109,000 for the first time in its history on Monday morning, just hours before Trump is due to take office.

La principale crypto-monnaie mondiale a atteint plus de 109 000 $ pour la première fois de son histoire lundi matin, quelques heures seulement avant que Trump ne soit en fonction.

Bitcoin’s latest price surge follows the launch of Trump’s own cryptocurrency, as well as that of his wife Melania.

La dernière vague de prix de Bitcoin suit le lancement de la propre crypto-monnaie de Trump, ainsi que celle de sa femme Melania.

$TRUMP and $MELANIA were both released over the weekend, with Trump’s coin reaching a market cap of more than $5 billion.

$ Trump et $ Melania ont tous deux été libérés ce week-end, la pièce de Trump atteignant une capitalisation boursière de plus de 5 milliards de dollars.

The overall crypto market is now up by more than half a trillion dollars over the last week, reaching a new record high of $3.74 trillion on Monday.

Le marché global de la cryptographie est maintenant en hausse de plus d'un demi-billion de dollars par rapport à la semaine dernière, atteignant un nouveau record de 3,74 billions de dollars lundi.

Trump has promised the crypto industry that he will make the US the “bitcoin capital of the planet” as president.

Trump a promis à l'industrie de la cryptographie qu'il fera des États-Unis la «capitale bitcoin de la planète» en tant que président.

The incoming US president has pledged to set up a strategic bitcoin reserve, with speculation that it may be among his first executive orders after entering the White House on Monday.

Le nouveau président américain s'est engagé à créer une réserve stratégique de Bitcoin, avec des spéculations selon lesquelles il pourrait être parmi ses premiers décrets après être entré dans la Maison Blanche lundi.

“We believe Trump will turn some of his crypto rhetoric into action in his first 90 days in office and this should catapult prices,” Ed Hindi, chief investment officer at Tyr Capital, told The Independent.

"Nous pensons que Trump transformera une partie de sa rhétorique cryptographique en action dans ses 90 premiers jours au pouvoir et cela devrait catapulter les prix", a déclaré Ed Hindi, directeur des investissements de Tyr Capital, à The Independent.

“Creating a US bitcoin strategic reserve will be one of them. Other countries will be forced to follow suit and hence create a price action virtuous cycle.”

«La création d'une réserve stratégique américaine Bitcoin sera l'une d'entre elles. D'autres pays seront obligés de suivre le pas et donc de créer un cycle vertueux de l'action des prix. »

Other industry figures have warned of the crypto market’s unpredictability, with some noting that so-called meme coins like $TRUMP and $MELANIA are particularly susceptible to price volatility.

D'autres chiffres de l'industrie ont mis en garde contre l'imprévisibilité du marché de la crypto, certains notant que les pièces soi-disant coins Meme comme $ Trump et $ meania sont particulièrement sensibles à la volatilité des prix.

“This is a revival of the meme coin trend we saw in 2021 and 2022, where many young, inexperienced investors got burned by extreme volatility. Without doubt, investors will get burned by this frenzy too,” said Nigel Green, chief executive of wealth management advisory firm deVere Group.

«Il s'agit d'un renouveau de la tendance des pièces meme que nous avons vue en 2021 et 2022, où de nombreux jeunes investisseurs inexpérimentés ont été brûlés par une volatilité extrême. Sans aucun doute, les investisseurs seront également brûlés par cette frénésie », a déclaré Nigel Green, directeur général de la société de conseil en gestion de patrimoine Devere Group.

“Let’s be very clear: this is more gambling than investing... “They’re mostly not buying because they think the coin has inherent value, they’re buying because they hope others will drive the price higher, allowing them to sell at a profit.”

"Soyons très clairs: c'est plus de jeu que d'investir ..." Ils n'achètent surtout pas parce qu'ils pensent que la médaille a une valeur inhérente, ils achètent parce qu'ils espèrent que les autres feront chuter le prix, leur permettant de vendre à un profit. "