Le prix du Bitcoin tombe en dessous de 100 000 dollars après que le gouvernement américain a été autorisé à vendre 69 000 pièces confisquées

La décision d'un tribunal fédéral américain a été rendue publique par le magazine en ligne Decrypt. Selon le rapport, l’argent provenait de la plateforme de commerce en ligne illégale et désaffectée, Silk Road.

The US government is set to sell more than 69,000 confiscated Bitcoin, an event that could have a major impact on the cryptocurrency’s price.

Le gouvernement américain s'apprête à vendre plus de 69 000 Bitcoins confisqués, un événement qui pourrait avoir un impact majeur sur le prix de la cryptomonnaie.

The decision by a US federal district court was made public by the online magazine Decrypt. According to the report, the money came from the decommissioned, illegal online trading platform Silk Road. The US government could thus collect more than 6 billion US dollars; on Wednesday, as much as 7 billion would have been possible. However, the decision does not yet mean that the sale can begin. Administrative steps are necessary and there is also a time window for appeals to a court, the magazine writes.

La décision d'un tribunal fédéral américain a été rendue publique par le magazine en ligne Decrypt. Selon le rapport, l’argent provenait de la plateforme de commerce en ligne illégale et désaffectée, Silk Road. Le gouvernement américain pourrait ainsi collecter plus de 6 milliards de dollars américains ; Mercredi, jusqu'à 7 milliards auraient été possibles. Toutefois, cette décision ne signifie pas encore que la vente peut commencer. Des démarches administratives sont nécessaires et il existe également un délai pour faire appel devant un tribunal, écrit le magazine.

Silk Road was a darknet marketplace that operated from around 2011 to 2013. Criminal transactions of all kinds were conducted via the platform. It was used by drug traffickers and other illegal sellers to trade in drugs, credit card data and Trojans, among other things. In 2015, the founder of Silk Road, Ross Ulbricht, who is said to have been active under the nickname “Dread Pirate Roberts”, was unanimously sentenced to two life sentences by a jury. The US government has already auctioned off a large proportion of the more than 144,000 Bitcoin confiscated from him. Only later were the 69,370 Bitcoin now at issue confiscated from an anonymous person.

Silk Road était un marché du darknet qui a fonctionné entre 2011 et 2013 environ. Des transactions criminelles de toutes sortes étaient menées via la plateforme. Il était utilisé par des trafiquants de drogue et d'autres vendeurs illégaux pour échanger, entre autres, de la drogue, des données de cartes de crédit et des chevaux de Troie. En 2015, le fondateur de Silk Road, Ross Ulbricht, qui aurait été actif sous le surnom de « Dread Pirate Roberts », a été condamné à l'unanimité à deux peines d'emprisonnement à perpétuité par un jury. Le gouvernement américain a déjà vendu aux enchères une grande partie des plus de 144 000 Bitcoins qui lui ont été confisqués. Ce n’est que plus tard que les 69 370 Bitcoins en cause ont été confisqués à une personne anonyme.

Confiscated Bitcoin is sold time and again, and the Federal Republic of Germany also has experience of this. But because of the massive rise in the price of the cryptocurrency and because it is the largest such tranche, the US government could realize a record sum that exceeds all previous revenues many times over. According to Yahoo News, market observers believe it is possible that the sale will have an impact on the price of Bitcoin, but so far, such sales have been split into several steps. On the other hand, the next US President, Donald Trump promised during the election campaign that he would stop the practice of selling. It is therefore still unclear whether the almost 70,000 Bitcoin will actually come onto the market.

Les Bitcoins confisqués sont revendus à maintes reprises, et la République fédérale d’Allemagne en a également fait l’expérience. Mais en raison de la hausse massive du prix de la crypto-monnaie et du fait qu’il s’agit de la plus grande tranche de ce type, le gouvernement américain pourrait réaliser une somme record qui dépasse de plusieurs fois tous les revenus précédents. Selon Yahoo News, les observateurs du marché estiment qu'il est possible que la vente ait un impact sur le prix du Bitcoin, mais jusqu'à présent, ces ventes ont été divisées en plusieurs étapes. D’autre part, le prochain président américain, Donald Trump, a promis pendant la campagne électorale qu’il mettrait fin à la pratique de la vente. On ne sait donc toujours pas si les près de 70 000 Bitcoins arriveront réellement sur le marché.