Le marché du bitcoin se refroidit alors que les investisseurs américains reculent, mais les panneaux de reprise émergent

Bitcoin a récemment connu une baisse, avec son prix baissant à environ 96 800 $, reflétant un sentiment de prudence croissant sur le marché. Ce ralentissement intervient après une période de croissance significative, largement tirée par une augmentation des nouveaux intérêts des investisseurs.

Bitcoin's price has dropped to around $96,800, showing a growing sense of caution in the market. This downturn comes after a period of strong growth, largely driven by a surge in new investor interest.

Le prix de Bitcoin est tombé à environ 96 800 $, montrant un sentiment croissant de prudence sur le marché. Ce ralentissement intervient après une période de forte croissance, largement tirée par une augmentation des nouveaux intérêts des investisseurs.

However, the latest market data indicates that buying activity from new investors, especially from the U.S., has slowed down, contributing to the recent price decline. Despite this, some indicators are pointing toward a potential rebound, keeping hope alive for investors.

Cependant, les dernières données du marché indiquent que l'activité d'achat de nouveaux investisseurs, en particulier des États-Unis, a ralenti, contribuant à la récente baisse des prix. Malgré cela, certains indicateurs pointent vers un rebond potentiel, gardant l'espoir en vie pour les investisseurs.

Surge of New Investors Propelled Bitcoin’s Price to New Heights

La montée des nouveaux investisseurs a propulsé le prix du bitcoin à de nouveaux sommets

Bitcoin's remarkable performance earlier this year can be attributed to a large influx of new investors. This group, eager to capitalize on Bitcoin's rising popularity, was a key driver in pushing the cryptocurrency's price higher.

La performance remarquable de Bitcoin plus tôt cette année peut être attribuée à un large afflux de nouveaux investisseurs. Ce groupe, désireux de capitaliser sur la popularité croissante de Bitcoin, a été un moteur clé pour pousser le prix de la crypto-monnaie.

According to CryptoQuant, a leading blockchain analytics platform, the Ratio of New and Old Bitcoin Supply provides valuable insight into this trend. This ratio compares the number of Bitcoin purchased in the past week to six months to those purchased six to twelve months ago.

Selon Cryptochant, une plate-forme d'analyse de blockchain leader, le rapport de l'offre de Bitcoin neuve et ancienne donne un aperçu précieux de cette tendance. Ce ratio compare le nombre de Bitcoin acheté au cours de la semaine dernière à six mois à ceux achetés il y a six à douze mois.

When the ratio of new-to-old Bitcoin purchases increases, as seen in the data, it often signals that more new investors are entering the market. This buying behavior usually coincides with price rallies, which was evident during the early months of 2025.

Lorsque le ratio des achats de bitcoin neufs augmente, comme le montre les données, cela signale souvent que davantage d'investisseurs entrent sur le marché. Ce comportement d'achat coïncide généralement avec les rassemblements de prix, ce qui était évident pendant les premiers mois de 2025.

As more new investors bought into Bitcoin, the price surged, contributing to the overall bullish market sentiment. The upward momentum was especially noticeable when the ratio stayed elevated, suggesting a strong demand for Bitcoin that could have pushed its price even higher.

Alors que de nouveaux investisseurs ont acheté Bitcoin, le prix a augmenté, contribuant au sentiment global du marché haussier. L'élan ascendant était particulièrement perceptible lorsque le ratio est resté élevé, suggérant une forte demande de bitcoin qui aurait pu pousser son prix encore plus élevé.

U.S. Investors Begin to Cool Off

Les investisseurs américains commencent à se rafraîchir

While new investor interest helped Bitcoin rise in price, a closer look at the market shows that U.S. investors, who were largely responsible for the recent surge, are now pulling back. The Coinbase Premium Index, which measures the buying activity of U.S. investors, has shown a noticeable decline.

Alors que les nouveaux intérêts des investisseurs ont aidé le bitcoin à augmenter les prix, un examen plus approfondi du marché montre que les investisseurs américains, qui étaient en grande partie responsables de la récente vague, se retirent désormais. L'indice Coinbase Premium, qui mesure l'activité d'achat des investisseurs américains, a montré une baisse notable.

This metric, which had previously been in the positive range, dropped from 0.129 to 0.010, signaling a reduction in buying momentum from this key investor group.

Cette métrique, qui était auparavant dans la plage positive, est passée de 0,129 à 0,010, signalant une réduction de l'achat de l'élan de ce groupe d'investisseurs clé.

However, the fact that the Coinbase Premium Index remains in positive territory suggests that U.S. investors have simply slowed down their purchases, rather than entirely exiting the market. This deceleration in buying activity may have contributed to Bitcoin's recent price decline, but the overall market sentiment remains cautiously optimistic.

Cependant, le fait que l'indice Coinbase Premium reste en territoire positif suggère que les investisseurs américains ont simplement ralenti leurs achats, plutôt que de quitter le marché. Cette décélération dans l'activité d'achat a peut-être contribué à la récente baisse des prix de Bitcoin, mais le sentiment global du marché reste prudemment optimiste.

Market Transactions Reflect Shift in Investor Activity

Les transactions de marché reflètent un changement dans l'activité des investisseurs

The cooling of U.S. investor interest is also evident in the transaction volumes. Over the past 24 hours, Bitcoin transactions have decreased to 21,140, a drop from the previously high levels.

Le refroidissement de l'intérêt des investisseurs américains est également évident dans les volumes de transaction. Au cours des dernières 24 heures, les transactions Bitcoin ont diminué à 21 140, une baisse par rapport aux niveaux auparavant élevés.

However, the total value of Bitcoin traded during this period still remains significant, with over 606,570 BTC, valued at $59.1 billion, changing hands.

Cependant, la valeur totale du bitcoin échangé au cours de cette période reste encore significative, avec plus de 606 570 BTC, d'une valeur de 59,1 milliards de dollars, changeant de mains.

This data indicates that while Bitcoin's price has experienced a slight dip, there is still considerable market activity. The fact that trading volumes remain high despite a price decline suggests that the buying and selling volumes are closely balanced.

Ces données indiquent que bien que le prix de Bitcoin ait connu une légère baisse, il y a toujours une activité de marché considérable. Le fait que les volumes de trading restent élevés malgré une baisse des prix suggère que les volumes d'achat et de vente sont étroitement équilibrés.

This equilibrium is important because it implies that Bitcoin's price may not be headed into a prolonged downward trend, and there could still be room for growth, especially if buying activity picks up again.

Cet équilibre est important car il implique que le prix de Bitcoin peut ne pas être dirigée vers une tendance à la baisse prolongée, et il pourrait toujours y avoir de la place pour la croissance, surtout si l'activité d'achat reprend.

Could a Rebound Be on the Horizon?

Un rebond pourrait-il être à l'horizon?

Amid the market slowdown, there are promising signs that Bitcoin could be poised for a recovery. One of the most significant indicators to watch is the Funding Rate, which reflects the balance between long and short positions in the market.

Au milieu du ralentissement du marché, il y a des signes prometteurs que le bitcoin pourrait être prêt pour une reprise. L'un des indicateurs les plus importants à surveiller est le taux de financement, qui reflète l'équilibre entre les positions longues et courtes sur le marché.

When the Funding Rate turns positive, it suggests that the majority of market participants are betting on a price increase, which often drives Bitcoin's price higher.

Lorsque le taux de financement devient positif, il suggère que la majorité des acteurs du marché parient sur une augmentation des prix, ce qui fait souvent augmenter le prix de Bitcoin.

At present, the aggregate Funding Rate for Bitcoin across major exchanges is in positive territory. This is a strong signal that investors are still holding bullish positions and could be preparing for a rebound.

À l'heure actuelle, le taux de financement global du Bitcoin à travers les principaux échanges est en territoire positif. C'est un signal fort que les investisseurs occupent toujours des positions haussières et pourraient se préparer à un rebond.

As long as the Funding Rate remains positive, Bitcoin's price may have the support it needs to regain upward momentum.

Tant que le taux de financement reste positif, le prix de Bitcoin peut avoir le soutien dont il a besoin pour reprendre l'élan.

However, there is an important nuance to watch: Binance, one of the largest cryptocurrency exchanges, is currently experiencing a negative Funding Rate. Historical trends suggest that Bitcoin tends to see a significant price bounce when the Funding Rate is negative.

Cependant, il y a une nuance importante à regarder: Binance, l'un des plus grands échanges de crypto-monnaie, connaît actuellement un taux de financement négatif. Les tendances historiques suggèrent que le bitcoin a tendance à voir un prix significatif rebondir lorsque le taux de financement est négatif.

If this pattern holds, it could set the stage for a price rally, potentially pushing Bitcoin back above the $100,000 mark in the near future.

Si ce modèle est valable, il pourrait préparer le terrain pour un rallye des prix, repoussant potentiellement Bitcoin au-dessus de la barre des 100 000 $ dans un avenir proche.

The Road Ahead for Bitcoin

La route à venir pour Bitcoin

Despite the recent market slowdown, Bitcoin's prospects for the near future remain relatively positive. While U.S. investors have slowed their purchases, the overall market sentiment remains bullish, and positive indicators like the Funding Rate offer hope for a price rebound.

Malgré le récent ralentissement du marché, les perspectives de Bitcoin pour l'avenir proche restent relativement positives. Bien que les investisseurs américains aient ralenti leurs achats, le sentiment global du marché reste optimiste et des indicateurs positifs comme le taux de financement offrent de l'espoir pour un rebond de prix.

As long as the market maintains a balance between buying and selling activity, Bitcoin's price could stabilize and even resume its upward trajectory.

Tant que le marché maintient un solde entre l'achat et la vente d'activités, le prix de Bitcoin pourrait se stabiliser et même reprendre sa trajectoire ascendante.

Looking ahead, it will be crucial for investors to monitor the Funding Rate and transaction volumes closely. If Bitcoin's price experiences another surge, it could push

Pour l'avenir, il sera crucial pour les investisseurs de surveiller de près le taux de financement et les volumes de transaction. Si le prix de Bitcoin subit une autre vague, cela pourrait pousser