Les prix du bitcoin et de la crypto ont été secoués par l'escalade du président américain Donald Trump

Cette semaine, Trump a posté sur son compte social Truth que «la résiliation de Powell ne peut pas venir assez vite» après que Powell a réitéré son intention de garder les taux d'intérêt en attente en raison de l'incertitude sur la guerre commerciale tarifaire de Trump.

U.S. president Donald Trump’s escalating trade war (with a top Federal Reserve official confirming a bail out is ready for the $30 trillion bond market) has rocked bitcoin and crypto prices.

La guerre commerciale de l'escalade du président américain Donald Trump (avec un haut responsable de la Réserve fédérale confirmant qu'une caution est prête pour le marché obligataire de 30 billions de dollars) a secoué les prix du bitcoin et de la cryptographie.

Stay ahead of Donald Trump, the White House and Wall Street by subscribing now to Forbes’ CryptoAsset & Blockchain Advisor where you can "uncover blockchain blockbusters poised for 1,000% plus gains!"

Restez en avance sur Donald Trump, la Maison Blanche et Wall Street en vous abonnant dès maintenant au conseiller de CryptoAsset & Blockchain de Forbes où vous pouvez "découvrir des blockbusters de blockchain prêts pour des gains de 1000% plus!"

The bitcoin price has dropped sharply from its peak of almost $110,000 per bitcoin, plummeting to lows of under $75,000 as traders are warned of a U.S. dollar "confidence crisis" that could be worse than 1971.

Le prix du Bitcoin a fortement chuté de son sommet de près de 110 000 $ par bitcoin, en chute de bas de moins de 75 000 $, les commerçants sont avertis d'une "crise de confiance" américaine qui pourrait être pire que 1971.

Now, with Wall Street banks suddenly staring down the barrel of an “existential” bitcoin and crypto threat, Trump’s war with Fed chair Jerome Powell could be about to trigger a bitcoin price and wider market "black swan."

Maintenant, avec les banques de Wall Street regardant soudainement le canon d'un bitcoin «existentiel» et une menace cryptographique, la guerre de Trump avec le président de la Fed, Jerome Powell, pourrait être sur le point de déclencher un prix Bitcoin et un marché plus large de «cygne noir».

Federal Reserve chair Jerome Powell has warned interest rates must remain high to prevent the return ... Moreof inflation—something that could weigh on the bitcoin price and stock market.

Le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, a averti les taux d'intérêt qui devraient rester élevés pour empêcher le rendement ... plus d'inflation - quelque chose qui pourrait peser sur le prix du bitcoin et le marché boursier.

“Trump somehow firing Powell would represent another Black Swan. If it happens, react fast and short swiftly,” closely-followed trader and economist Alex Krüger said in a post to X, referring to so-called black swan events that are typically hard to predict and have extreme consequences.

"Trump tirant en quelque sorte Powell représenterait un autre cygne noir. Si cela se produit, réagirait rapidement et court rapidement", a déclaré le commerçant et économiste suivi de près, Alex Krüger, dans un article de X, se référant à des événements dits de Swan noir qui sont généralement difficiles à prévoir et à des conséquences extrêmes.

“This is not something I’d trade in anticipation of. When it comes to Black Swans, reacting fast works well.”

«Ce n'est pas quelque chose que j'échouerais en prévision. En ce qui concerne les cygnes noirs, réagir rapidement fonctionne bien.»

This week, Trump posted to his Truth Social account that “Powell’s termination cannot come fast enough” after Powell reiterated his intention to keep interest rates on hold due to uncertainty over Trump’s tariff trade war.

Cette semaine, Trump a posté sur son compte social Truth que «la résiliation de Powell ne peut pas venir assez vite» après que Powell a réitéré son intention de garder les taux d'intérêt en attente en raison de l'incertitude sur la guerre commerciale tarifaire de Trump.

Last month, influential Democratic Party senator Elizabeth Warren said Trump could try to fire Powell, ominously warning, “nobody is safe.”

Le mois dernier, la sénatrice du Parti démocrate influente Elizabeth Warren a déclaré que Trump pourrait essayer de licencier Powell, avertissant de façon inquiétante: «Personne n'est en sécurité».

“If I want him out, he’ll be out of there real fast, believe me,” Trump later said in the Oval Office while taking questions from reporters during a visit with Italy’s prime minister Giorgia Meloni.

"Si je le veux, il sera sorti de là très vite, croyez-moi", a déclaré Trump plus tard dans le bureau ovale tout en répondant aux journalistes lors d'une visite avec le Premier ministre italien Giorgia Meloni.

Krüger predicted that if Trump were to fire Powell, stock markets would “implode," with the bitcoin price going “down hard then up as it progresses from a pure risk asset to a risk-safe haven hybrid.”

Krüger a prédit que si Trump devait licencier Powell, les marchés boursiers «imploseraient», le prix du bitcoin allait «fort puis vers le haut à mesure qu'il progresse d'un actif de risque pur à un hybride paradis en matière de risque».

The bitcoin price has dropped since U.S. president Donald Trump took office but remains well above ... Morewhere it was this time last year.

Le prix du Bitcoin a baissé depuis que le président américain Donald Trump a pris ses fonctions mais reste bien au-dessus ... plus où c'était cette fois l'année dernière.

Bitcoin has so far failed to trade in line with the traditional safe haven asset, gold. The gold price has shot higher as Trump’s global trade tariffs come into force, with the bitcoin price following stock markets lower.

Bitcoin n'a jusqu'à présent pas échangé en conformité avec l'actif traditionnel Safe Haven, l'or. Le prix de l'or a augmenté plus à mesure que les tarifs commerciaux mondiaux de Trump entrent en vigueur, le prix du bitcoin suivant les marchés boursiers plus bas.

This week, Powell reiterated that the Fed was waiting for greater clarity before making any moves, predicting Trump’s tariffs would likely worsen inflation.

Cette semaine, Powell a réitéré que la Fed attendait une plus grande clarté avant de faire des mouvements, prévoyant que les tarifs de Trump aggraveraient probablement l'inflation.

“Powell stated that tariffs were not a catalyst for a rate cut,” senior market analyst at Trade Nation David Morrison said in emailed comments.

"Powell a déclaré que les tarifs n'étaient pas un catalyseur pour une baisse de taux", a déclaré David Morrison, analyste principal du marché de Trade, dans les commentaires envoyés par e-mail.

“His remarks cast a fresh layer of doubt over the central bank’s path forward and renewed concerns over stagflation risk.”

«Ses remarques ont jeté une nouvelle couche de doute sur la voie de la banque centrale et ont renouvelé les préoccupations concernant le risque de stagflation.»