Binance Africa est heureuse d'annoncer une nouvelle activité «partager pour gagner»

Cette activité peut ne pas être disponible dans votre région. Les récompenses pour les deux promotions sont distribuées sur une base du premier arrivé, premier servi

Binance Africa is hosting a "Share to Win" activity where users can share Binance Square content links to unlock a share of $4,000 worth of rewards and receive up to 27.5 USDC token voucher rewards. The activity runs from 12 March, 09:00 (UTC) to 31 March, 09:00 (UTC).

Binance Africa organise une activité "partage pour gagner" où les utilisateurs peuvent partager des liens de contenu Binance Square pour débloquer une part de 4 000 $ de récompenses et recevoir jusqu'à 27,5 récompenses de bon de jeton USDC. L'activité se déroule du 12 mars, 09h00 (UTC) au 31 mars, 09h00 (UTC).

To participate in Promotion A, verified Binance users may login to their Binance accounts and share any Binance Square link(s) with their friends during the Activity Period.

Pour participer à la promotion A, les utilisateurs de binance vérifiés peuvent se connecter à leurs comptes de binance et partager tout lien de binance carré avec leurs amis pendant la période d'activité.

Eligible users will unlock Crypto Red Packet(s) worth up to 0.5 USDC each for both themselves and their corresponding sendee upon clicking on the shared Binance Square link(s).

Les utilisateurs éligibles déverrouilleront les paquets rouges cryptographiques d'une valeur allant jusqu'à 0,5 USDC chacun pour eux-mêmes et leur Sendee correspondant en cliquant sur le ou les liens de binance partagés.

Rewards are limited, and will be distributed on a first-come, first-served basis.

Les récompenses sont limitées et seront distribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Each user may claim a maximum of one Crypto Red Packet reward per link sent during the Activity Period, and up to 50 Crypto Red Packets (i.e., a maximum of 25 USDC in Crypto Red Packet) from this Activity.

Chaque utilisateur peut réclamer un maximum d'une récompense de paquets rouges crypto par lien envoyé pendant la période d'activité et jusqu'à 50 paquets rouges cryptographiques (c'est-à-dire un maximum de 25 USDC dans un paquet rouge crypto) à partir de cette activité.

Users can unlock bigger rewards when they invite friends to register with Binance through the Binance Square content links and complete account verification.

Les utilisateurs peuvent débloquer des récompenses plus importantes lorsqu'ils invitent des amis à s'inscrire auprès de Binance via les liens de contenu Binance Square et complètent la vérification du compte.

In addition, new users who sign up with Binance via the activity page may click on the [Go] button on the page and complete any of the following task(s) during the Activity Period, to get up to 27.5 USDC in token voucher rewards. Rewards are limited, and will be distributed on a first-come, first-served basis.

De plus, les nouveaux utilisateurs qui s'inscrivent avec Binance via la page d'activité peuvent cliquer sur le bouton [Go] sur la page et terminer l'une des tâches suivantes pendant la période d'activité, pour atteindre 27,5 USDC dans des récompenses de bon de jeton. Les récompenses sont limitées et seront distribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Task 1: Complete a trade of at least $20 equivalent on Binance Spot, Futures, Margin, Options or Convert to get a 2 USDC token voucher. This will be distributed within 21 working days after the Promotion ends.

Tâche 1: Complétez un échange d'au moins 20 $ équivalent sur le point de binance, les futures, la marge, les options ou le converti pour obtenir un bon de jeton de 2 USDC. Cela sera distribué dans les 21 jours ouvrables suivant la fin de la promotion.

Task 2: Click on and read at least 10 Square posts to unlock an extra Crypto Red Packet worth up to 0.5 USDC.

Tâche 2: Cliquez sur et lisez au moins 10 articles carrés pour déverrouiller un paquet rouge cryptographique supplémentaire d'une valeur allant jusqu'à 0,5 USDC.

This activity may not be available in your region.

Cette activité peut ne pas être disponible dans votre région.

The rewards for both Promotions are distributed on a first come, first-served basis, with limited redemptions available.

Les récompenses pour les deux promotions sont distribuées sur une base du premier arrivé, premier servi, avec des rachats limités disponibles.

Users may qualify for rewards from both Promotions where applicable. The rewards for both Promotions are not mutually exclusive.

Les utilisateurs peuvent se qualifier pour les récompenses des deux promotions le cas échéant. Les récompenses pour les deux promotions ne s'excluent pas mutuellement.

There will be caps imposed on the amount of rewards available to eligible users per country/region.

Il y aura des plafonds imposés à la quantité de récompenses disponibles pour les utilisateurs éligibles par pays / région.

Users must be logged in to their verified Binance accounts whilst completing tasks during the Activity Period in order to qualify for any rewards from Promotion A and/or Promotion B.

Les utilisateurs doivent être connectés à leurs comptes de binance vérifiés tout en effectuant des tâches pendant la période d'activité afin de se qualifier pour toute récompense de la promotion A et / ou de la promotion B.

Promotion A:

Users may only receive a maximum of one Crypto Red Packet reward from each unique sendee. Please note that users may redeem multiple Crypto Red Packet rewards from different unique sendees within the same day.

Les utilisateurs ne peuvent recevoir qu'un maximum d'une récompense de paquets rouges crypto de chaque Sendee unique. Veuillez noter que les utilisateurs peuvent échanger plusieurs récompenses de paquets rouges crypto de différents envoies uniques dans le même jour.

Crypto Red Packets will be distributed to eligible users immediately upon meeting the necessary requirement(s). Users should redeem the Crypto Red Packets to their Funding Accounts via the Binance App before the Promotion ends. Please note that all unclaimed Crypto Red Packets will be forfeited after the Promotion ends.

Les paquets Crypto Red seront distribués aux utilisateurs éligibles dès le respect des exigences nécessaires. Les utilisateurs doivent échanger les paquets Crypto Red à leurs comptes de financement via l'application Binance avant la fin de la promotion. Veuillez noter que tous les paquets rouges cryptographiques non réclamés seront confisqués après la fin de la promotion.

Promotion B:

Only new users who register with Binance via this activity page will be eligible to participate in Promotion B.

Seuls les nouveaux utilisateurs qui s'inscrivent auprès de Binance via cette page d'activité seront éligibles pour participer à la promotion B.

Task 1: Rewards will be distributed in the form of token vouchers to eligible users within 21 working days after the Activity ends. Users will be able to log in and redeem their voucher rewards via Profile > Rewards Hub.

Tâche 1: Les récompenses seront distribuées sous forme de bons de jetons aux utilisateurs éligibles dans les 21 jours ouvrables suivant la fin de l'activité. Les utilisateurs pourront se connecter et échanger leurs récompenses de bon via le profil> Rewards Hub.

Task 2: Rewards for Task 2 will be distributed in the form of Crypto Red Packets to eligible users immediately upon meeting the necessary requirement(s). Users should redeem the Crypto Red Packets to their Funding Accounts via the Binance App before the Activity ends. Please note that all unclaimed Crypto Red Packets will be forfeited after the Activity ends.

Tâche 2: Les récompenses pour la tâche 2 seront distribuées sous forme de paquets rouges cryptographiques aux utilisateurs éligibles immédiatement après le respect des exigences nécessaires. Les utilisateurs doivent échanger les paquets Crypto Red sur leurs comptes de financement via l'application Binance avant la fin de l'activité. Veuillez noter que tous les paquets rouges cryptographiques non réclamés seront confisqués après la fin de l'activité.

Illegally bulk-registered accounts or sub-accounts shall not be eligible to participate or receive any rewards.

Les comptes ou sous-comptes inscrits en vrac illégalement ne doivent pas participer ou recevoir des récompenses.

Binance reserves the right to disqualify any participants who tamper with Binance program code, or interfere with the operation of Binance program code with other software.

Binance se réserve le droit de disqualifier les participants qui altérer le code du programme Binance, ou d'interférer avec le fonctionnement du code du programme Binance avec d'autres logiciels.

Binance reserves the right to cancel a user’s eligibility in this activity if the account is involved in any behavior that breaches the Binance Square Community Management Guidelines or Binance Square Community Platform Terms and Conditions.

Binance se réserve le droit d'annuler l'admissibilité d'un utilisateur dans cette activité si le compte est impliqué dans tout comportement qui vialise les directives de gestion de la communauté Binance Square ou les conditions générales de la plate-forme de la communauté Binance Square.

Binance reserves the right at any time in its sole and absolute discretion to determine and/or amend or vary these terms and conditions without prior notice, including but not limited to canceling, extending, terminating or suspending this activity, the eligibility terms and criteria, the selection and number of winners, and the timing of any act to be done, and all participants shall be bound by these amendments.

Binance se réserve le droit à tout moment de sa seule et absolue discrétion pour déterminer et / ou modifier ou varier ces termes et conditions sans préavis, y compris, mais sans s'y limiter, l'annulation, l'extension, la résiliation ou la suspension de cette activité, les conditions d'éligibilité et les critères, la sélection et le nombre de gagnants, et le moment de tout acte à faire, et tous les participants doivent être liés par ces modifications.

Binance reserves the right of final interpretation of this activity.

Binance se réserve le droit d'interprétation finale de cette activité.

There may be discrepancies between this original content in English and any translated versions. Please refer to the original English version for the most accurate information, in case any discrepancies arise.

Il peut y avoir des écarts entre ce contenu original en anglais et toutes les versions traduites. Veuillez vous référer à la version anglaise originale pour les informations les plus précises, au cas où des écarts se produiraient.