Aetherdrift : le nouvel ensemble de Magic apporte la culture de la course et de l'automobile au multivers

Magic : The Gathering aime souvent apporter sa propre touche à la culture pop. Nous venons d'avoir Duskmourn: House of Horror pour apporter les frayeurs de l'horreur moderne, et avant cela, nous avons eu le Far West à Thunder Junction, la mythologie grecque à Theros et même des films de gangsters dans Streets of New Capenna. Il est désormais temps pour la course automobile et la culture automobile de briller, avec Aetherdrift.

Magic: The Gathering is set to ignite a passion for racing and car culture with its upcoming set, Aetherdrift, set to hit the scene on February 14.

Magic: The Gathering devrait enflammer une passion pour la course et la culture automobile avec son prochain set, Aetherdrift, qui devrait entrer en scène le 14 février.

Ten teams will compete in a no-holds-barred race for the Aetherspark across three distinct planes: Avishkar (formerly known as Kaladesh), Amonkhet, and Muraganda. This race will be showcased in one of the widest-spanning Magic sets in recent times. Here are all the cards you can expect to find when the set drops.

Dix équipes s'affronteront dans une course sans limites pour l'Aetherspark sur trois plans distincts : Avishkar (anciennement connu sous le nom de Kaladesh), Amonkhet et Muraganda. Cette course sera présentée dans l’un des ensembles Magic les plus étendus de ces derniers temps. Voici toutes les cartes que vous pouvez vous attendre à trouver lors de la sortie de l’extension.

Check back daily, as new cards will be revealed through January 31.

Revenez quotidiennement, car de nouvelles cartes seront révélées jusqu'au 31 janvier.

Latest Reveals - January 21, 2025

Dernières révélations - 21 janvier 2025

We're at the starting line for Aetherdrift's previews, with its debut day unveiling two new mechanics, all ten teams' leader cards, and more than a few Vehicles to crew. We've already got a good idea of what this set will entail now, so who knows what the first few laps will offer?

Nous sommes sur la ligne de départ pour les avant-premières d'Aetherdrift, avec son premier jour dévoilant deux nouvelles mécaniques, les cartes de leader des dix équipes et plus de quelques véhicules à piloter. Nous avons déjà une bonne idée de ce que cet ensemble impliquera maintenant, alors qui sait ce que les premiers tours offriront ?

White

Blanc

As Aetherdrift is a multicolour faction set spread across ten teams, each mono-colour will likely fall into one of four teams. For white, that'll be the blue/white robotic Guidelight Voyagers, the black/white Zombie-Human tag team of The Champions of Amonkhet, the green/white Mount-focused Alacrian Quickbeasts, and the current champions of the Ghirapur Grand Prix, the red/white Cloudspire Racing Team.

Comme Aetherdrift est une faction multicolore répartie dans dix équipes, chaque faction monocolore appartiendra probablement à l'une des quatre équipes. Pour les blancs, ce seront les robots Guidelight Voyagers bleu/blanc, l'équipe Zombie-Humain noir/blanc des Champions d'Amonkhet, les Alacrian Quickbeasts verts/blancs axés sur les montures et les champions actuels du Grand Prix Ghirapur, l'équipe Cloudspire Racing rouge/blanc.

Blue

Bleu

Blue is home to some of the grand prixs' most interesting teams. The Guidelight Voyagers are joined by Duskmourn's Speed Demons team, lead by none other than Winter, the Shark Pirates of the Chordatan Keelhaulers, and Avishkar's own Aether Rangers.

Blue abrite certaines des équipes les plus intéressantes des Grands Prix. Les Guidelight Voyagers sont rejoints par l'équipe Speed ​​Demons de Duskmourn, dirigée par nul autre que Winter, les Shark Pirates des Chordatan Keelhaulers et les Aether Rangers d'Avishkar.

Black

Noir

Alongside the Speed Demons and the Champions of Amonkhet, black also features The Endriders, Mad Max-esque racers from the apocalyptic plane of Gastal. We also meet The Speedbrood, a species of humanoid insects whose main purpose in life is to grow into one of the living Vehicles they use in their races.

Aux côtés des Speed ​​Demons et des Champions of Amonkhet, le noir présente également les Endriders, des coureurs à la Mad Max du plan apocalyptique de Gastal. Nous rencontrons également The Speedbrood, une espèce d'insectes humanoïdes dont le but principal dans la vie est de devenir l'un des véhicules vivants qu'ils utilisent dans leurs courses.

Red

Rouge

Kylem's Cloudspire Racing Team, the Keelhaulers, and The Endriders meet their match in red with the Goblin Rocketeers. These aren't your usual Goblins; they're intrepid explorers from a plane sealed off from the rest of the Multiverse with a 'Velocity Limit', aiming to spread the glory of their god of speed, the BOOSTGOD!

L'équipe Cloudspire Racing de Kylem, les Keelhaulers et les Endriders affrontent les Goblin Rocketeers en rouge. Ce ne sont pas vos gobelins habituels ; ce sont des explorateurs intrépides depuis un avion isolé du reste du multivers avec une « limite de vitesse », dans le but de répandre la gloire de leur dieu de la vitesse, le BOOSTGOD !

Green

Vert

The Rocketeers, Aether Rangers, Speedbrood, and Quickbeasts aren't the only factions that call green home. On the plane of Muraganda, all manners of beasts, Shamans, and Druids weild the forces of nature to contend with the multiverse they've just been introduced to.

Les Rocketeers, les Aether Rangers, les Speedbrood et les Quickbeasts ne sont pas les seules factions à avoir élu domicile dans le vert. Sur le plan de Muraganda, toutes sortes de bêtes, chamans et druides utilisent les forces de la nature pour affronter le multivers auquel ils viennent d'être initiés.

Multicolor

Multicolore

Of course, Aetherdrift is a multicolour set, so many of the cards will be split between the ten two-colour team

Bien sûr, Aetherdrift est une extension multicolore, donc la plupart des cartes seront réparties entre les dix équipes bicolores.

Colorless

Incolore

Expect to see plenty of artifacts and interesting lands in this set, like The Aetherspark - the first ever equipment Planeswalker that can build up its loyalty safe from being attacked by your opponent.

Attendez-vous à voir de nombreux artefacts et terrains intéressants dans cet ensemble, comme The Aetherspark - le tout premier équipement Planeswalker capable de renforcer sa loyauté sans être attaqué par votre adversaire.

Special Guests

Invités spéciaux

Aetherdrift will come with ten Special Guest cards, which can be found in Play and Collector boosters, but also in a gold foil treatment in the set's booster topper packs.

Aetherdrift sera livré avec dix cartes Special Guest, qui peuvent être trouvées dans les boosters Play et Collector, mais également dans un traitement en feuille d'or dans les packs de boosters de l'ensemble.

Commander Decks

Decks de commandant

Aetherdrift is starting the year off a little slower, with just two Commander decks rather than the usual four. These decks bring back mechanics that helped popularize Avishkar and Amonkhet in the past, with the former giving us our third Energy-centric deck in a year, and the latter giving us lots of Zombies to reanimate.

Aetherdrift commence l'année un peu plus lentement, avec seulement deux decks Commander au lieu des quatre habituels. Ces decks ramènent des mécanismes qui ont contribué à populariser Avishkar et Amonkhet dans le passé, le premier nous offrant notre troisième deck centré sur l'énergie en un an, et le second nous donnant de nombreux zombies à réanimer.

Living Energy

Énergie vivante

Eternal Might

Puissance éternelle

Magic: The Gathering

Magie : le rassemblement

Created by Richard Garfield in 1993, Magic: The Gathering (MTG) has become one of the biggest tabletop collectible card games in the world. Taking on the role of a Planeswalker, players build decks of cards and do battle with other players. In excess of 100 additional sets have added new cards to the library, while the brand has expanded into video games, comics, and more.

Créé par Richard Garfield en 1993, Magic : The Gathering (MTG) est devenu l'un des plus grands jeux de cartes à collectionner sur table au monde. Endossant le rôle d'un Planeswalker, les joueurs construisent des jeux de cartes et se battent avec d'autres joueurs. Plus de 100 jeux supplémentaires ont ajouté de nouvelles cartes à la bibliothèque, tandis que la marque s'est étendue aux jeux vidéo, aux bandes dessinées et bien plus encore.