Trumps Meme-Coin-Einführung erregt Zorn in der Kryptowährungsbranche

Das Wohlwollen von Präsident Donald Trump in der Kryptowährungsbranche hat einen Schlag erlitten, nachdem er und seine Frau Meme-Coins auf den Markt gebracht hatten – ein Schritt, der laut Kritikern wie eine unziemliche Geldrauberei aussieht, die die Bemühungen zur Legitimierung digitaler Vermögenswerte untergräbt.

President Donald Trump’s effort to build goodwill in the cryptocurrency industry hit a snag after he and his wife launched their own meme coins — a move that critics say looks like an unseemly cash grab and undermines an effort to legitimize digital assets.

Die Bemühungen von Präsident Donald Trump, einen guten Willen in der Kryptowährungsbranche aufzubauen, gerieten ins Stocken, nachdem er und seine Frau ihre eigenen Meme-Münzen auf den Markt gebracht hatten – ein Schritt, der laut Kritikern wie eine unziemliche Geldrauberei aussieht und die Bemühungen zur Legitimierung digitaler Vermögenswerte untergräbt.

The industry, which felt unfairly targeted by the Biden administration and spent heavily to help Trump win, is eager for the new president’s help to make crypto a bigger part of mainstream financial systems. Trump has promised a lighter regulatory touch and picked pro-crypto officials for key government positions.

Die Branche, die sich zu Unrecht von der Biden-Regierung ins Visier genommen fühlte und viel Geld ausgegeben hat, um Trump zum Sieg zu verhelfen, hofft auf die Hilfe des neuen Präsidenten, um Krypto zu einem größeren Teil der Mainstream-Finanzsysteme zu machen. Trump hat eine mildere Regulierung versprochen und kryptobefürwortende Beamte für Schlüsselpositionen in der Regierung ausgewählt.

The price of bitcoin and other digital assets has soared since Trump won. A lavish “Crypto Ball” Friday ahead of Trump’s inauguration sold tickets for thousands of dollars and featured a performance by the rapper Snoop Dogg.

Der Preis für Bitcoin und andere digitale Vermögenswerte ist seit Trumps Wahlsieg sprunghaft gestiegen. Bei einem aufwendigen „Crypto Ball“ am Freitag vor Trumps Amtseinführung wurden Tickets für Tausende von Dollar verkauft und es gab einen Auftritt des Rappers Snoop Dogg.

But as that party was ongoing, Trump announced on social media he was offering his very own cryptocurrency in the form of a meme coin. The move dampened the mood for many in the crypto community.

Doch während diese Party noch andauerte, kündigte Trump in den sozialen Medien an, dass er seine ganz eigene Kryptowährung in Form einer Meme-Münze anbieten würde. Der Schritt trübte die Stimmung vieler in der Krypto-Community.

“I really was kind of bummed out when I saw it,” said Tom Schmidt, a partner at a crypto venture capital firm Dragonfly. “It just felt very grifty and cheap.”

„Ich war wirklich ziemlich verblüfft, als ich es sah“, sagte Tom Schmidt, Partner bei der Krypto-Risikokapitalgesellschaft Dragonfly. „Es fühlte sich einfach sehr schäbig und billig an.“

Some crypto fans even joked on social media they missed Gary Gensler, the recently departed chairman of the Securities and Exchange Commission who was viewed as the Biden administration’s chief crypto antagonist thanks to the SEC’s aggressive enforcement actions against crypto companies.

Einige Krypto-Fans scherzten sogar in den sozialen Medien, dass sie Gary Gensler vermissten, den kürzlich verstorbenen Vorsitzenden der Securities and Exchange Commission, der dank der aggressiven Durchsetzungsmaßnahmen der SEC gegen Krypto-Unternehmen als wichtigster Krypto-Antagonist der Biden-Regierung galt.

Meme coins are among the wilder and more unregulated corners of the crypto universe. They often start as a joke with no real value but can surge in price if enough people are willing to buy them. Popular meme coins include Dogecoin, whose mascot is a dog, and Fartcoin. Scammers have tried to pump up the price of certain meme coins before dumping them on unsavvy investors.

Meme-Coins gehören zu den wilderen und unregulierteren Ecken des Krypto-Universums. Sie beginnen oft als Witz ohne wirklichen Wert, können aber im Preis steigen, wenn genügend Leute bereit sind, sie zu kaufen. Zu den beliebten Meme-Münzen gehören Dogecoin, dessen Maskottchen ein Hund ist, und Fartcoin. Betrüger haben versucht, den Preis bestimmter Meme-Coins in die Höhe zu treiben, bevor sie sie unwissenden Anlegern überließen.

Some crypto enthusiasts hailed the Trump meme coin’s release and eager buyers drove up the price of the coin to above $70 each. The price fell dramatically on Sunday after First Lady Melania Trump announced the launch of her own meme coin, which also saw an initial price spike followed by a large fall. As of Tuesday afternoon, Trump’s meme coin was trading at about $45 while the Melania meme coin was at about $4.

Einige Krypto-Enthusiasten begrüßten die Veröffentlichung der Trump-Meme-Münze und eifrige Käufer trieben den Preis der Münze auf über 70 US-Dollar pro Stück. Der Preis fiel am Sonntag dramatisch, nachdem First Lady Melania Trump die Einführung ihrer eigenen Meme-Münze angekündigt hatte, bei der es ebenfalls zu einem anfänglichen Preisanstieg kam, dem dann ein starker Rückgang folgte. Am Dienstagnachmittag wurde Trumps Meme-Coin bei etwa 45 US-Dollar gehandelt, während der Melania-Meme-Coin bei etwa 4 US-Dollar lag.

Trump named SEC Commissioner Mark Uyeda as the agency’s acting chief Tuesday and Uyeda quickly announced he was launching a new crypto task force to set the SEC on a “sensible regulatory path.”

Trump ernannte am Dienstag SEC-Kommissar Mark Uyeda zum amtierenden Chef der Agentur und Uyeda kündigte schnell an, dass er eine neue Krypto-Task Force ins Leben rufen werde, um die SEC auf einen „vernünftigen regulatorischen Weg“ zu bringen.

Trump has promised to create a U.S. bitcoin stockpile and enact industry-friendly rules that make it easier for crypto companies to access the broader financial market.

Trump hat versprochen, einen Bitcoin-Vorrat in den USA anzulegen und branchenfreundliche Regeln zu erlassen, die Kryptounternehmen den Zugang zum breiteren Finanzmarkt erleichtern.

But by associating himself so closely with meme coins, some crypto fans worry that Trump hurts his ability to enact reforms.

Einige Krypto-Fans befürchten jedoch, dass Trump durch seine enge Verbindung zu Meme-Coins seine Fähigkeit zur Umsetzung von Reformen beeinträchtigt.

“Now, on the cusp of getting some liberalization of crypto regulations in this country, the main thing people are thinking about crypto is, ‘Oh, it’s just a casino for these meme coins,’” said Nic Carter, a Trump supporter and partner at the crypto investment firm Castle Island Ventures. “It does the opposite of validating us, it makes it look completely unserious.”

„Jetzt, an der Schwelle zu einer gewissen Liberalisierung der Krypto-Vorschriften in diesem Land, denken die Leute vor allem über Krypto nach: ‚Oh, es ist nur ein Casino für diese Meme-Coins‘“, sagte Nic Carter, ein Trump-Unterstützer und Partner bei der Krypto-Investmentfirma Castle Island Ventures. „Es bewirkt das Gegenteil von einer Bestätigung, es lässt alles völlig unseriös erscheinen.“

The sale of Trump meme coins was organized by CIC Digital, an affiliate of the Trump Organization. In promoting the meme coin, Trump told supporters to “Have Fun!” The website selling the tokens says they are meant as expressions of support and not an investment opportunity. The coin’s website said 200 million Trump meme coins are currently available, with plans to issue 1 billion over the next three years.

Der Verkauf von Trump-Meme-Coins wurde von CIC Digital, einer Tochtergesellschaft der Trump Organization, organisiert. Bei der Werbung für die Meme-Münze rief Trump seine Unterstützer dazu auf, „Spaß zu haben!“ Auf der Website, auf der die Token verkauft werden, heißt es, sie seien als Ausdruck der Unterstützung und nicht als Investitionsmöglichkeit gedacht. Auf der Website der Münze heißt es, dass derzeit 200 Millionen Trump-Meme-Münzen verfügbar seien und in den nächsten drei Jahren eine Milliarde ausgegeben werden soll.

The Trump family business recently released an ethics agreement that prohibits Trump from “day-to-day” decision making at the Trump Organization when he’s president and limits financial information about the business shared with him.

Das Trump-Familienunternehmen hat vor Kurzem eine Ethikvereinbarung veröffentlicht, die es Trump verbietet, „alltägliche“ Entscheidungen in der Trump Organization zu treffen, wenn er Präsident ist, und die Finanzinformationen über das Unternehmen, die mit ihm geteilt werden, einschränkt.

The president and first lady were not the only ones promoting new cryptocurrencies around the inauguration. Lorenzo Sewell, the Michigan pastor who gave a spirited inaugural invocation Monday, announced the launch of a new coin named after him, which he said would be used to benefit his church.

Der Präsident und die First Lady waren nicht die einzigen, die rund um die Amtseinführung für neue Kryptowährungen wirbten. Lorenzo Sewell, der Pfarrer aus Michigan, der am Montag eine lebhafte Antrittsbeschwörung hielt, kündigte die Einführung einer neuen, nach ihm benannten Münze an, die seiner Kirche zugute kommen würde.

“I need you to do me a favor right now, I need to you to go buy the official Lorenzo Sewell coin,” Sewell said in a video post on social media.

„Du musst mir jetzt einen Gefallen tun, ich muss dich bitten, die offizielle Lorenzo-Sewell-Münze zu kaufen“, sagte Sewell in einem Videobeitrag in den sozialen Medien.