SWIFT führt im Jahr 2025 digitale Testtransaktionen auf Swift ein

Die Testversion digitaler Transaktionen auf Swift wird im Jahr 2025 beginnen. Dazu werden Banken in Europa, Asien und Nordamerika gehören.

SWIFT, the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, announced that it will begin trialing digital transactions on Swift in 2025. This move will integrate cryptocurrencies into global finance.

SWIFT, die Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, gab bekannt, dass sie im Jahr 2025 mit der Erprobung digitaler Transaktionen auf Swift beginnen wird. Dieser Schritt wird Kryptowährungen in das globale Finanzwesen integrieren.

The trials will involve banks in Europe, Asia, and North America, and will mark a significant step in SWIFT's efforts to enable banks to transact seamlessly across both traditional and digital asset markets.

An den Versuchen werden Banken in Europa, Asien und Nordamerika beteiligt sein und sie stellen einen bedeutenden Schritt in den Bemühungen von SWIFT dar, Banken eine nahtlose Abwicklung sowohl auf traditionellen als auch auf digitalen Vermögensmärkten zu ermöglichen.

According to SWIFT, the trials will cover a range of use cases, including cross-border payments, treasury flows, and trade finance. The trials will also explore the integration of tokenized assets and central bank digital currencies (CBDCs) into the Swift network.

Laut SWIFT werden die Tests eine Reihe von Anwendungsfällen abdecken, darunter grenzüberschreitende Zahlungen, Finanzströme und Handelsfinanzierung. Die Versuche werden auch die Integration tokenisierter Vermögenswerte und digitaler Zentralbankwährungen (CBDCs) in das Swift-Netzwerk untersuchen.

“We are excited to announce that starting next year, financial institutions from around the world will begin trialling live digital asset and currency transactions on the Swift network,” SWIFT announced in a statement on Monday.

„Wir freuen uns, bekannt geben zu können, dass Finanzinstitute auf der ganzen Welt ab dem nächsten Jahr damit beginnen werden, Live-Transaktionen mit digitalen Vermögenswerten und Währungen im Swift-Netzwerk zu testen“, gab SWIFT am Montag in einer Erklärung bekannt.

“This marks an important milestone in our journey to enable banks to transact interchangeably across both traditional and digital markets, offering new possibilities for efficiency, speed, and transparency in global payments.”

„Dies ist ein wichtiger Meilenstein auf unserem Weg, Banken in die Lage zu versetzen, Transaktionen sowohl auf traditionellen als auch auf digitalen Märkten auszutauschen und so neue Möglichkeiten für Effizienz, Geschwindigkeit und Transparenz im globalen Zahlungsverkehr zu bieten.“

The trials will be conducted using Swift's gpi technology, which is already used by over 500 banks to process cross-border payments. Swift gpi payments are typically faster, cheaper, and more transparent than traditional cross-border payments.

Die Tests werden mit der GPI-Technologie von Swift durchgeführt, die bereits von über 500 Banken zur Abwicklung grenzüberschreitender Zahlungen eingesetzt wird. Schnelle GPI-Zahlungen sind in der Regel schneller, günstiger und transparenter als herkömmliche grenzüberschreitende Zahlungen.

SWIFT has already been working on several initiatives to integrate digital assets into its network. In September, the organization announced a collaboration with Project Agorá, a technology initiative focused on CBDCs.

SWIFT hat bereits an mehreren Initiativen zur Integration digitaler Assets in sein Netzwerk gearbeitet. Im September kündigte die Organisation eine Zusammenarbeit mit Project Agorá an, einer Technologieinitiative mit Schwerpunkt auf CBDCs.

“We are also working closely with the digital financial sector, to integrate their initiatives into our own, and to ensure that we are collectively meeting the evolving needs of the industry,” SWIFT added.

„Wir arbeiten auch eng mit dem digitalen Finanzsektor zusammen, um deren Initiativen in unsere eigenen zu integrieren und sicherzustellen, dass wir gemeinsam den sich entwickelnden Anforderungen der Branche gerecht werden“, fügte SWIFT hinzu.

“Together, we are building a future where both traditional and digital assets can be efficiently and securely moved across borders, offering new possibilities for global trade and economic development.”

„Gemeinsam bauen wir eine Zukunft auf, in der sowohl traditionelle als auch digitale Vermögenswerte effizient und sicher über Grenzen hinweg bewegt werden können, was neue Möglichkeiten für den globalen Handel und die wirtschaftliche Entwicklung bietet.“