Bitcoin klettert um 3 % und erobert sich 68.000 US-Dollar zurück, wobei Solana eine bessere Performance aufweist und Ether eine relative Schwäche zeigt

Bitcoin Cash und Uniswap führten bei CoinDesk 20 Zuwächse an, die jeweils um mehr als 5 % stiegen.

Cryptocurrencies rebounded on Thursday after a slight downturn since bitcoin's (BTC) failed attempt to regain $70,000 early on Monday.

Die Kryptowährungen erholten sich am Donnerstag nach einem leichten Abschwung, nachdem der Versuch von Bitcoin (BTC), am frühen Montag die 70.000-Dollar-Marke zurückzugewinnen, gescheitert war.

The price of bitcoin rose 2.9% in the past 24 hours to reach $68,100 at press time. Ether (ETH) continued to underperform bitcoin and the broader market, gaining just 1.1% and reaching a new 3.5 year low relative to the price of BTC. Solana (SOL) continued to outpace both, rising 3.0% and marking a new record high relative to ether.

Der Bitcoin-Preis stieg in den letzten 24 Stunden um 2,9 % und erreichte bei Redaktionsschluss 68.100 $. Ether (ETH) entwickelte sich weiterhin schlechter als Bitcoin und der breitere Markt, legte nur um 1,1 % zu und erreichte im Verhältnis zum BTC-Preis ein neues 3,5-Jahres-Tief. Solana (SOL) übertraf weiterhin beide, stieg um 3,0 % und markierte im Vergleich zu Ether ein neues Rekordhoch.

Ether is now notably just over $2,500, but below the max pain price – the level at which most options expire worthless – of $2,600 for Deribit's options expiry on Oct. 25.

Ether liegt jetzt deutlich über 2.500 US-Dollar, liegt aber unter dem maximalen Schmerzpreis – dem Niveau, bei dem die meisten Optionen wertlos verfallen – von 2.600 US-Dollar für den Optionsablauf von Deribit am 25. Oktober.

Cryptocurrencies rallied on Thursday, reversing a slight downturn that had set in after bitcoin's failed attempt to regain $70,000 early on Monday.

Die Kryptowährungen erholten sich am Donnerstag und kehrten damit einen leichten Abschwung um, der nach dem gescheiterten Versuch von Bitcoin begonnen hatte, die 70.000-Dollar-Marke am frühen Montag zurückzugewinnen.

The CoinDesk 20 - an index of the top 20 cryptocurrencies by market capitalization excluding stablecoins and exchange coins - was up over 2.7% in the past 24 hours, with Uniswap's (UNI) and bitcoin cash (BCH) leading the charge, each gaining more than 5%.

Der CoinDesk 20 – ein Index der Top-20-Kryptowährungen nach Marktkapitalisierung ohne Stablecoins und Börsenmünzen – ist in den letzten 24 Stunden um über 2,7 % gestiegen, wobei Uniswap (UNI) und Bitcoin Cash (BCH) mit jeweils mehr als 2,7 % an der Spitze standen 5 %.

Bitcoin at press time was changing hands at $68,100, ahead 2.9% over the past 24 hours. Ether continued to underperform bitcoin and the broader market, gaining just 1.1% and reaching a new 3.5 year low relative to the price of BTC. Solana continued to outpace both, rising 3.0% and marking a new record high relative to ether.

Zum Zeitpunkt der Drucklegung wechselte Bitcoin bei 68.100 US-Dollar den Besitzer, ein Plus von 2,9 % in den letzten 24 Stunden. Ether entwickelte sich weiterhin schlechter als Bitcoin und der breitere Markt, legte nur um 1,1 % zu und erreichte im Verhältnis zum BTC-Preis ein neues 3,5-Jahres-Tief. Solana übertraf weiterhin beide, stieg um 3,0 % und markierte im Vergleich zu Ether ein neues Rekordhoch.

Ether is now notably just over $2,500, but below the max pain price – the level at which most options expire worthless – of $2,600 for Deribit's options expiry on Oct. 25.

Ether liegt jetzt deutlich über 2.500 US-Dollar, liegt aber unter dem maximalen Schmerzpreis – dem Niveau, bei dem die meisten Optionen wertlos verfallen – von 2.600 US-Dollar für den Optionsablauf von Deribit am 25. Oktober.

Ether's troubles

Ethers Probleme

Ether continues to lag behind bitcoin and solana in terms of performance. In the past month, ether is down 2.1%, while bitcoin is up 7.4% and solana has added 18%.

Ether bleibt hinsichtlich der Leistung weiterhin hinter Bitcoin und Solana zurück. Im vergangenen Monat ist Ether um 2,1 % gefallen, während Bitcoin um 7,4 % gestiegen ist und Solana um 18 % zugelegt hat.

“I think from a pure on-chain perspective there has generally been an outperformance of network activity in both Bitcoin and Solana vis-à-vis Ethereum,” Andre Dragosch, European Head of Research at crypto investment firm Bitwise, told CoinDesk.

„Ich denke, aus reiner On-Chain-Perspektive gab es im Allgemeinen eine Outperformance der Netzwerkaktivität sowohl bei Bitcoin als auch bei Solana gegenüber Ethereum“, sagte Andre Dragosch, europäischer Forschungsleiter bei der Krypto-Investmentfirma Bitwise, gegenüber CoinDesk.

“Transaction count on Bitcoin has outpaced that of Ethereum, which tends to be highly correlated with the relative performance,” Dragosch said, noting that there had been “stronger on-chain capital inflows into bitcoin [than] ether.”

„Die Anzahl der Transaktionen bei Bitcoin hat die von Ethereum übertroffen, was tendenziell stark mit der relativen Leistung korreliert“, sagte Dragosch und wies darauf hin, dass es „stärkere On-Chain-Kapitalzuflüsse in Bitcoin [als] Ether“ gegeben habe.

“In this context, it’s not so much a weakness of ether but rather a strength of bitcoin,” Dragosch added.

„In diesem Zusammenhang handelt es sich nicht so sehr um eine Schwäche von Ether, sondern eher um eine Stärke von Bitcoin“, fügte Dragosch hinzu.

The nominal market capitalization difference between bitcoin and ether has reached a new all-time high. With bitcoin at a $1.33 trillion market cap and ether at $303.6 billion, the difference is now over $1 trillion for the first time ever.

Der nominale Marktkapitalisierungsunterschied zwischen Bitcoin und Ether hat ein neues Allzeithoch erreicht. Bei einer Marktkapitalisierung von Bitcoin von 1,33 Billionen US-Dollar und von Ether von 303,6 Milliarden US-Dollar beträgt der Unterschied nun zum ersten Mal überhaupt mehr als 1 Billion US-Dollar.

Solana's market capitalization dominance, currently at 3.64% of the crypto market, is approaching its old record of 3.70%.

Die Marktkapitalisierungsdominanz von Solana, die derzeit bei 3,64 % des Kryptomarktes liegt, nähert sich ihrem alten Rekord von 3,70 %.

Crypto stocks gain, led by MicroStrategy

Krypto-Aktien legen zu, angeführt von MicroStrategy

MicroStrategy (MSTR) added another 10% on Thursday, reaching its strongest level since the dot com bubble 25 years ago.

MicroStrategy (MSTR) legte am Donnerstag um weitere 10 % zu und erreichte damit den höchsten Stand seit der Dotcom-Blase vor 25 Jahren.

The company is in a unique position because it was completely misunderstood, well-followed capital advisor Punter Jeff told CoinDesk.

Das Unternehmen befinde sich in einer einzigartigen Lage, weil es völlig missverstanden wurde, sagte der gut beachtete Kapitalberater Punter Jeff gegenüber CoinDesk.

“Never before has a company converted its balance sheet entirely into a finite asset, let alone a revolutionary asset like Bitcoin,” Jeff said. “It positions MicroStrategy as a pioneer in corporate finance while establishing a significant competitive moat; it holds over 2.25 times more Bitcoin than all other publicly traded companies combined that have Bitcoin on their balance sheets.”

„Noch nie zuvor hat ein Unternehmen seine Bilanz vollständig in einen endlichen Vermögenswert umgewandelt, geschweige denn in einen revolutionären Vermögenswert wie Bitcoin“, sagte Jeff. „Es positioniert MicroStrategy als Pionier im Bereich Unternehmensfinanzierung und schafft gleichzeitig einen bedeutenden Wettbewerbsvorteil; Es hält über 2,25-mal mehr Bitcoin als alle anderen börsennotierten Unternehmen zusammen, die Bitcoin in ihren Bilanzen haben.“

Other crypto names posting gains included Coinbase (COIN), adding 5% and bitcoin miner Riot Platforms (RIOT) rising 4.3%.

Zu den weiteren Krypto-Namen, die Zuwächse verbuchten, gehörten Coinbase (COIN) mit einem Plus von 5 % und der Bitcoin-Miner Riot Platforms (RIOT) mit einem Plus von 4,3 %.

EDITED BY

HERAUSGEGEBEN VON

As the senior analyst at CoinDesk, James specializes in Bitcoin and the macro environment. Previously, his role as a research analyst at Swiss hedge fund Saidler & Co. introduced him to on-chain analytics. He monitors ETFs, spot and futures volumes, and flows to understand Bitcoin.

Als leitender Analyst bei CoinDesk ist James auf Bitcoin und das Makroumfeld spezialisiert. Zuvor führte ihn seine Rolle als Research-Analyst beim Schweizer Hedgefonds Saidler & Co. in die On-Chain-Analyse ein. Er überwacht ETFs, Spot- und Futures-Volumina sowie Ströme, um Bitcoin zu verstehen.

Tom Carreras is a markets reporter for CoinDesk. He holds BTC, ETH and SOL above CoinDesk's disclosure threshold of $1,000.

Tom Carreras ist Marktreporter für CoinDesk. Er hält BTC, ETH und SOL über der Offenlegungsschwelle von CoinDesk von 1.000 US-Dollar.