33 Der Kommandeur der Artillerie-Brigade fordert die Truppen auf, professionell und dienstbereit zu bleiben

Der Kommandeur der 33. Artilleriebrigade der nigerianischen Armee, Bauchi, Brigadegeneral Emmanuel Egbe, hat den Truppen der Brigade aufgetragen, professionell zu bleiben

The Commander, 33 Artillery Brigade, Nigerian Army, Bauchi, Brigadier General Emmanuel Egbe has charged troops of the Brigade to remain professional and committed in their service to the nation, especially in aid to civil authority.

Der Kommandeur der 33. Artillerie-Brigade der nigerianischen Armee, Bauchi, Brigadegeneral Emmanuel Egbe, hat die Truppen der Brigade angewiesen, in ihrem Dienst für die Nation professionell und engagiert zu bleiben, insbesondere bei der Unterstützung der Zivilbehörde.

The Commander gave the charge during a first-ever organised luncheon with troops of the Brigade at Vulcan Officers’ Mess, Shadawanka Barracks Bauchi on Saturday.

Der Kommandant gab den Befehl am Samstag während eines allerersten organisierten Mittagessens mit Truppen der Brigade im Vulcan Officers' Mess, Shadawanka Barracks Bauchi.

He stated that the event was organised as a mark of honour to the troops for their unwavering commitment and professionalism when the Brigade hosted and won the championship of the 3 Division’s Warrant Officers and Senior Non-Commissioned Officers Inter-Brigade Competition 2024; successful participation of the Brigade in the year 2024 Nigerian Army Day Celebration (NADCEL) which took place in Jos, provision of security to the Chief of Army Staff (COAS), Lieutenant General Taoreed Abiodun Lagbaja when he visited Bauchi State among other successful events and achievements.

Er erklärte, dass die Veranstaltung als Ehrenzeichen für die Truppen für ihr unerschütterliches Engagement und ihre Professionalität organisiert wurde, als die Brigade 2024 die Meisterschaft der 3. Division ausrichtete und gewann. erfolgreiche Teilnahme der Brigade an der Feier zum Tag der nigerianischen Armee (NADCEL) im Jahr 2024, die in Jos stattfand, Bereitstellung von Sicherheit für den Stabschef der Armee (COAS), Generalleutnant Taoreed Abiodun Lagbaja, als er unter anderem den Bundesstaat Bauchi besuchte, und Erfolge.

Brigadier General Egbe also expressed appreciation to the General Officer Commanding 3 Division and Commander of Operation SAFE HAVEN (GOC/Comd OPSH), Major General Abdulsalam Abubakar, for his direction and support in achieving the successes. He further thanked the Chief of Army Staff (COAS), Lieutenant General Taoreed Abiodun Lagbaja for his leadership style and commitment to ensuring that troops are motivated to perform their roles professionally in aid to civil authorities as enshrined in the constitution of the Federal Republic of Nigeria.

Brigadegeneral Egbe dankte auch dem Generaloffizier der 3. Division und Kommandeur der Operation SAFE HAVEN (GOC/Comd OPSH), Generalmajor Abdulsalam Abubakar, für seine Führung und Unterstützung bei der Erzielung der Erfolge. Er dankte außerdem dem Stabschef der Armee (COAS), Generalleutnant Taoreed Abiodun Lagbaja, für seinen Führungsstil und sein Engagement, sicherzustellen, dass die Truppen motiviert sind, ihre Aufgaben bei der Unterstützung der Zivilbehörden professionell wahrzunehmen, wie in der Verfassung der Bundesrepublik Nigeria verankert .

He said the luncheon was to inspire the troops in accordance with the command philosophy of the COAS.

Er sagte, das Mittagessen diene dazu, die Truppen im Einklang mit der Kommandophilosophie des COAS zu inspirieren.

The Commander further said that the conduct and participation of the troops were highly commendable, hence the reason for the luncheon to motivate and encourage their efforts.

Der Kommandant sagte weiter, dass das Verhalten und die Beteiligung der Truppen äußerst lobenswert seien, weshalb das Mittagessen ihre Bemühungen motivieren und ermutigen sollte.

He also took advantage of the occasion and presented tokens to some soldiers who sustained various degrees of injuries in the line of their service to the nation which made them physically disabled at the moment.

Er nutzte die Gelegenheit auch und überreichte Gedenkmarken an einige Soldaten, die im Rahmen ihres Dienstes für die Nation Verletzungen unterschiedlichen Ausmaßes erlitten hatten, die sie derzeit körperlich behinderten.

He said the Nigerian Army is proud of them and will not neglect them. He further extended the token presentations to some young soldiers for their level of commitment in carrying out their roles in the Brigade.

Er sagte, die nigerianische Armee sei stolz auf sie und werde sie nicht vernachlässigen. Darüber hinaus überreichte er einige junge Soldaten als Anerkennung für ihr hohes Engagement bei der Erfüllung ihrer Aufgaben in der Brigade.

The Commander maintained that the tokens presentations were meant to motivate them to do more and also inspire others to do better.

Der Kommandant betonte, dass die Übergabe der Wertmarken dazu gedacht sei, sie zu mehr zu motivieren und auch andere dazu zu inspirieren, es besser zu machen.

Also speaking at the event, the Acting Garrison Commander, 33 Artillery Brigade Garrison, Lieutenant Colonel Abdulrahman Moddibo, expressed appreciation to the Brigade Commander for the gesture.

Bei der Veranstaltung sprach auch der amtierende Garnisonskommandeur der Garnison der 33. Artilleriebrigade, Oberstleutnant Abdulrahman Moddibo, und drückte dem Brigadekommandeur seine Anerkennung für die Geste aus.

He urged the troops not to relent on their oars but continue to do better and make the Commander and the Nigerian Army proud. He further implored officers to emulate such avenues to spur their troops to continue to do more for the Nigerian Army and the nation.

Er forderte die Truppen auf, ihre Ruder nicht aufzugeben, sondern weiterhin bessere Leistungen zu erbringen und den Kommandanten und die nigerianische Armee stolz zu machen. Er forderte die Offiziere außerdem auf, solche Wege zu nutzen, um ihre Truppen anzuspornen, weiterhin mehr für die nigerianische Armee und die Nation zu tun.

The maiden edition of the luncheon gathered officers and soldiers serving in 33 Artillery Brigade Bauchi, Magajiyas, and Youth Corps members serving in Shadawanka Barracks Bauchi.

Die erste Ausgabe des Mittagessens versammelte Offiziere und Soldaten der 33 Artilleriebrigaden Bauchi und Magajiyas sowie Mitglieder des Jugendkorps, die in der Shadawanka-Kaserne Bauchi dienten.

Climax of the event was eating and drinking, token presentations, and group photographs which made it a memorable one as contained in a statement by Atang Solomon, Lieutenant, Ag Assistant Director Army Public Relations, 33 Artillery Brigade.

Der Höhepunkt der Veranstaltung waren Essen und Trinken, symbolische Präsentationen und Gruppenfotos, die sie zu einem unvergesslichen Erlebnis machten, wie in einer Erklärung von Atang Solomon, Leutnant, stellvertretender Direktor für Öffentlichkeitsarbeit der Armee der 33. Artilleriebrigade, zum Ausdruck kommt.