MicroStrategy 计划通过可转换票据筹集 2.6B 美元以购买更多比特币

此次 26 亿美元的发行针对的是“合格的机构买家”，预计将于 11 月 21 日完成，具体取决于惯例条件。

MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) has announced plans to raise up to $2.97 billion through senior convertible notes at a 0% interest rate, primarily to fund additional Bitcoin purchases.

MicroStrategy（纳斯达克股票代码：MSTR）宣布计划以 0% 的利率通过高级可转换票据筹集至多 29.7 亿美元，主要用于为额外的比特币购买提供资金。

The company initially aimed to raise $1.75 billion through the notes offering, but the plan was later upsized due to strong demand, according to a Nov. 20 statement.

根据 11 月 20 日的一份声明，该公司最初计划通过发行票据筹集 17.5 亿美元，但由于需求强劲，该计划后来扩大了规模。

The notes will be offered to “qualified institutional buyers” and the offering is expected to close on Nov. 21, subject to customary closing conditions.

这些票据将向“合格的机构买家”发行，发行预计将于 11 月 21 日结束，具体取决于惯例成交条件。

The initial purchasers will also have an option to buy additional notes, which, if fully exercised, would increase the gross proceeds to $2.97 billion.

最初的购买者还可以选择购买额外的票据，如果全部行使，所得款项总额将增至 29.7 亿美元。

MicroStrategy intends to use the net proceeds from the offering to acquire additional Bitcoin and for general corporate purposes.

MicroStrategy 打算利用此次发行的净收益来购买额外的比特币并用于一般公司用途。

The company has been consistently using convertible notes to raise funds for buying more Bitcoin, highlighting its bullish stance on the cryptocurrency.

该公司一直在使用可转换票据筹集资金来购买更多比特币，突显了其对加密货币的看涨立场。

The announcement comes as Bitcoin edges closer to the $100,000 mark, with some analysts suggesting that MicroStrategy's massive purchase could provide further momentum to BTC's price rally.

这一消息发布之际，比特币价格逼近 10 万美元大关，一些分析师表示，MicroStrategy 的大规模购买可能会为比特币价格上涨提供进一步动力。

According to data from Brave New Coin's Bitcoin Liquid Index, BTC is currently trading at around $87,000, up by 10.5% over the past 24 hours.

根据 Brave New Coin 的比特币流动性指数数据，BTC 目前交易价格约为 87,000 美元，过去 24 小时上涨 10.5%。

Some analysts believe that MicroStrategy's move, combined with other catalysts like Bitcoin ETFs, could push BTC past $100,000 before the end of November.

一些分析师认为，MicroStrategy 的举动，再加上比特币 ETF 等其他催化剂，可能会在 11 月底之前推动 BTC 突破 10 万美元。

“If history repeats itself and Bitcoin prices grow as projected, a 14.7% increase from the current price level will push the coin well above the $100,000 target for the month,” said Ryan Lee, chief analyst at Bitget Research.

Bitget Research 首席分析师 Ryan Lee 表示：“如果历史重演，比特币价格按预期增长，那么当前价格水平较当前水平上涨 14.7%，将推动比特币远高于本月 10 万美元的目标。”

Lee also highlighted the ongoing post-halving cycle, which has historically been a positive driver for Bitcoin prices.

李还强调了正在进行的减半周期，这在历史上一直是比特币价格的积极推动因素。

MicroStrategy's upsized offering underscores both the growing institutional interest in Bitcoin and the company's long-standing strategy of using convertible notes to acquire BTC.

MicroStrategy 扩大发行规模凸显了机构对比特币日益增长的兴趣，以及该公司使用可转换票据收购 BTC 的长期战略。

With BTC already approaching all-time highs, MicroStrategy's latest move could amplify market confidence and accelerate Bitcoin's journey into six-figure territory.

随着 BTC 已经接近历史新高，MicroStrategy 的最新举措可能会增强市场信心，并加速比特币迈向六位数领域。

As the market awaits the completion of the notes offering, attention will shift to Bitcoin's next major test—breaking through the $100,000 level and solidifying its role in institutional investment strategies.

当市场等待票据发行完成时，注意力将转向比特币的下一个重大考验——突破 10 万美元大关并巩固其在机构投资策略中的作用。