Electrocoin 为公园大道开放日做准备，展示投币式街机创新

Electrocoin 公园大道开放日于 6 月 5 日在英国伦敦举行，为投币式娱乐运营商提供了全面的行业展示。该活动由 UDC 联合主办，吸引了来自英国和欧洲各地的与会者。参与者包括 Novomatic、Blueprint、GeWeTe、Reflex、Harry Levy、Sega 和 Namco 等知名供应商，展示了行业的最新产品和创新。 Electrocoin 将展示其广泛的产品阵容，包括流行的 FEC 游乐设施和用于 AGC 的尖端设备。

Electrocoin Gears Up for Park Avenue Open Day, Showcasing Coin-Operated Amusement Innovations

Electrocoin 为公园大道开放日做好准备，展示投币式娱乐创新

London, UK – Anticipation runs high as Electrocoin meticulously orchestrates the upcoming Park Avenue Open Day, a cornerstone event in the coin-operated amusement industry. Scheduled for June 5 in North London, the Open Day serves as a premier platform for operators to witness the latest advancements in the field.

英国伦敦——Electrocoin 精心策划即将到来的公园大道开放日，这是投币游乐行业的一项基石活动，人们的期待很高。开放日定于 6 月 5 日在伦敦北部举行，为运营商提供了见证该领域最新进展的首要平台。

Traditionally attracting a diverse contingent of operators from across the United Kingdom and Europe, the Open Day seamlessly blends the allure of a mini trade show with the convivial atmosphere of a social and networking gathering. Its inclusive scope extends to all individuals operating coin-operated amusements, encompassing solo proprietors of traveling arcades to multi-site entertainment venues, family entertainment centers, adult gaming centers, bowling alleys, and any other enterprises incorporating coin-op equipment.

传统上，开放日会吸引来自英国和欧洲各地的多元化运营商，此次开放日将小型贸易展的魅力与社交和网络聚会的欢乐氛围完美地融合在一起。其包容范围延伸至所有投币式游乐设施经营者，包括游乐厅个体经营者、多场所娱乐场所、家庭娱乐中心、成人游戏中心、保龄球馆以及任何其他配备投币设备的企业。

John Stergides, Electrocoin's representative, articulates the significance of the event: "This Open Day marks the final industry gathering before the commencement of the summer season, presenting operators with an unparalleled opportunity to engage with numerous suppliers and discover novel concepts and products that have demonstrated exceptional performance throughout the season thus far. The Open Day's reputation has even garnered attention from attendees hailing from mainland Europe."

Electrocoin 的代表 John Stergides 阐述了该活动的重要性：“本次开放日标志着夏季开始前的最后一次行业聚会，为运营商提供了一个无与伦比的机会，可以与众多供应商接触并发现已经证明的新颖概念和产品。迄今为止，整个赛季的出色表现，开放日的声誉甚至吸引了来自欧洲大陆的与会者的关注。”

Stergides elaborates on the esteemed lineup of participating companies: "We are honored to host a captivating roster of suppliers, including our esteemed headline sponsor Novomatic, showcasing its cutting-edge AGC equipment. Renowned industry leaders such as Blueprint, GeWeTe, Reflex, Harry Levy, Sega, and Namco will also grace the Open Day with their presence, ensuring a dynamic array of suppliers and their knowledgeable representatives."

Stergides 详细介绍了受人尊敬的参展公司阵容：“我们很荣幸能邀请到众多供应商，其中包括我们尊敬的首席赞助商 Novomatic，展示其尖端的 AGC 设备。Blueprint、GeWeTe、Reflex、Harry Levy 等知名行业领导者、世嘉和南梦宫也将出席开放日活动，确保供应商及其知识渊博的代表保持活力。”

Electrocoin's unwavering commitment to innovation will be showcased through its extensive product portfolio, including the full range of FEC favorites such as Konami's Dance Dance Revolution A20 Plus/DDRA20 Plus, Rocket Launch, Skill Shooter, Mr. Do Space Rocks, Mr. Do Air Balls, Magic 7 Key, and more. Visitors will have the opportunity to peruse the complete line of Galileo ticket eaters, the Galileo Prize Shop system, Intercard's comprehensive cashless system, cutting-edge photo booths, and the latest pinball releases from Stern, featuring James Bond and Jaws. The latter will be showcased in all its glory, complemented by the Stern Insider Connected system and its Leaderboard display.

Electrocoin 对创新的坚定承诺将通过其广泛的产品组合得到体现，其中包括全系列 FEC 最受欢迎的产品，例如 Konami 的 Dance Dance Revolution A20 Plus/DDRA20 Plus、Rocket Launch、Skill Shooter、Mr. Do Space Rocks、Mr. Do Air Balls 、Magic 7 Key 等等。参观者将有机会仔细研究伽利略售票机的全系列、伽利略奖品商店系统、Intercard 的综合无现金系统、先进的照相亭以及斯特恩最新发布的以詹姆斯·邦德和大白鲨为主角的弹球游戏。后者将在 Stern Insider Connected 系统及其排行榜显示的辅助下，展示其所有荣耀。

AGC enthusiasts will be captivated by the latest advancements in the field, including ACE Gaming's VIP Hot Slots Cat C/B4, Bar X 7even refurb, and the innovative Bar X Tablet system.

AGC 爱好者将会被该领域的最新进展所吸引，包括 ACE Gaming 的 VIP Hot Slots Cat C/B4、Bar X 7even refurb 和创新的 Bar X Tablet 系统。

The Open Day's commitment to fostering industry connections and knowledge sharing is unparalleled. Attendees will have ample opportunities to engage with suppliers, learn about the latest technological breakthroughs, and forge valuable relationships within the coin-operated amusement sector.

开放日对促进行业联系和知识共享的承诺是无与伦比的。与会者将有充足的机会与供应商互动，了解最新的技术突破，并在投币游乐行业建立有价值的关系。

As the industry eagerly anticipates the arrival of June 5, Electrocoin extends a warm invitation to all operators to join this exceptional event. The Park Avenue Open Day promises to be a pivotal gathering, facilitating the exchange of ideas, the exploration of innovative solutions, and the advancement of the coin-operated amusement industry.

在业界热切期待 6 月 5 日到来之际，Electrocoin 诚挚邀请所有运营商共同参与这一盛会。公园大道开放日有望成为一次重要的聚会，促进思想交流、探索创新解决方案以及投币游乐行业的进步。