唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 选择加密货币倡导者斯科特·贝森特 (Scott Bessent) 担任新任财政部长

贝森特是一位经验丰富的对冲基金经理和值得信赖的特朗普顾问，他支持当选总统对数字资产的愿景。

Donald Trump’s pick for treasury secretary is a supporter of cryptocurrencies, envisioning their role in a national Bitcoin reserve and a presidential advisory council.

唐纳德·特朗普挑选的财政部长是加密货币的支持者，他设想加密货币在国家比特币储备和总统顾问委员会中的角色。

Scott Bessent, a veteran hedge fund manager and close adviser to Trump, has voiced support for the president-elect’s vision for digital assets.

资深对冲基金经理、特朗普的亲密顾问斯科特·贝森特 (Scott Bessent) 表示支持当选总统对数字资产的愿景。

This vision includes a national Bitcoin reserve and a crypto presidential advisory council. Speaking in a July interview, Bessent praised Trump’s pro-crypto stance while criticizing the Democrats' approach to the industry.

这一愿景包括国家比特币储备和加密货币总统咨询委员会。贝森特在 7 月份的一次采访中赞扬了特朗普支持加密货币的立场，同时批评了民主党对该行业的态度。

“They’re willing to take on the whole industry because of the bad behavior of one actor,” Bessent said, referring to the fallout from Sam Bankman-Fried’s donations to Democratic causes.

“因为一个演员的不良行为，他们愿意与整个行业较量，”贝森特说，他指的是萨姆·班克曼-弗里德向民主党事业捐款的后果。

“Crypto is about freedom, and the crypto economy is here to stay,” he added.

“加密货币关乎自由，加密经济将继续存在，”他补充道。

Highlighting Bitcoin’s appeal to younger investors and those who became disillusioned with traditional markets after the 2008 financial crisis, he said:

他强调了比特币对年轻投资者和 2008 年金融危机后对传统市场幻灭的投资者的吸引力，他表示：

“Having a market culture in the US where people believe in a system that works for them is the centerpiece of capitalism.”

“在美国拥有一种市场文化，人们相信一种适合他们的制度，这是资本主义的核心。”

Bessent, who is known for his Wall Street strategy and has earned Trump’s trust with his support for policies like tax cuts and deregulation, was previously cautious about cryptocurrency.

贝森特以其华尔街策略而闻名，并通过支持减税和放松管制等政策赢得了特朗普的信任，此前他对加密货币持谨慎态度。

However, his recent remarks align with Trump’s efforts to make the US a global leader in the crypto space.

然而，他最近的言论与特朗普让美国成为加密货币领域全球领导者的努力是一致的。

If confirmed, Bessent will oversee major economic issues like extending Trump-era tax cuts and managing federal debt, while also shaping crypto’s role in national policy.

如果得到确认，贝森特将负责监督重大经济问题，例如延长特朗普时代的减税和管理联邦债务，同时还将塑造加密货币在国家政策中的作用。