欧洲的 Coinbase 用户对该地区的加密货币法规表示不满，此前该交易所表示将停止向部分用户提供与美元挂钩的稳定币 USD Coin USDC $0.9999 的收益发行。

在多位收件人在 Twitter 上发布的 11 月 28 日电子邮件中，Coinbase 表示，由于欧盟针对稳定币的加密资产市场 (MiCA) 法律

Coinbase users in Europe expressed frustration over the region’s crypto regulations on Nov. 28 after the exchange announced it is ending its yield offering on the dollar-pegged stablecoin USD Coin (USDC) for some users.

11 月 28 日，欧洲 Coinbase 用户对该地区的加密货币监管表示失望，此前该交易所宣布将停止向部分用户提供与美元挂钩的稳定币 USDC（USDC）的收益发行。

In an email that multiple recipients posted on X, Coinbase said that due to the European Union’s Markets in Crypto-Assets (MiCA) laws for stablecoins, it “will be sunsetting the USDC rewards program” on Dec. 1.

在多位收件人在 X 上发布的一封电子邮件中，Coinbase 表示，由于欧盟针对稳定币的加密资产市场 (MiCA) 法律，它“将于 12 月 1 日取消 USDC 奖励计划”。

The change will affect customers in the European Economic Area (EEA), a 30-nation bloc that includes all 27 EU member states along with Iceland, Norway and Liechtenstein. The email said that those eligible will still accrue rewards for the next two days until Nov. 30.

这一变化将影响欧洲经济区 (EEA) 的客户。欧洲经济区是一个由 30 个国家组成的集团，包括所有 27 个欧盟成员国以及冰岛、挪威和列支敦士登。该电子邮件称，符合资格的人仍将在接下来的两天内获得奖励，直至 11 月 30 日。

“Very grateful to the EU for protecting me against earning a yield on my USDC holdings on Coinbase,” Paul Berg, the co-founder and CEO of crypto infrastructure provider Sablier, wrote in a sarcastic X post on Tuesday.

“非常感谢欧盟保护我免于从我在 Coinbase 上持有的 USDC 中赚取收益，”加密基础设施提供商 Sablier 的联合创始人兼首席执行官 Paul Berg 在周二的一篇讽刺性的 X 帖子中写道。

I feel protected. Thanks @Coinbase for the heads up on the USDC rewards ending on Dec 1. I'm sure the EU is looking out for my best interest here.

我感觉受到了保护。感谢 @Coinbase 对 12 月 1 日结束的 USDC 奖励的提醒。我确信欧盟正在关注我的最大利益。

— Mikko Ohtamaa (@MikkoOhtamaa) November 28, 2023

— Mikko Ohtamaa (@MikkoOhtamaa) 2023 年 11 月 28 日

Crypto firms including Coinbase and USD Coin issuer Circle, which are staying in the EU, must fully comply with the MiCA laws by Dec. 30.

包括 Coinbase 和美元硬币发行商 Circle 在内的留在欧盟的加密货币公司必须在 12 月 30 日之前完全遵守 MiCA 法律。

The laws, which entered into force in June 2023, saw a wide-ranging and strict set of rules for crypto firms and stablecoin issuers that included a prohibition on offering interest on stablecoins, or so-called “e-money tokens.”

这些法律于 2023 年 6 月生效，为加密货币公司和稳定币发行人制定了一套广泛且严格的规则，其中包括禁止提供稳定币或所谓的“电子货币代币”利息。

“It’s funny how often regulations prevent companies from doing things that are unarguably pro-consumer,” Ripple Labs technology chief David Schwartz wrote in response to Berg's post.

Ripple Labs 技术主管 David Schwartz 在回复 Berg 的帖子时写道：“有趣的是，法规经常阻止公司做毫无争议的有利于消费者的事情。”

Meanwhile, Tether, issuer of the US dollar stablecoin of the same name, said on Nov. 27 that it's dropping support for its euro-pegged token. A group of former Binance executives are also set to launch a euro-pegged stablecoin in the next two weeks.

与此同时，同名美元稳定币发行商 Tether 于 11 月 27 日表示，将放弃对其与欧元挂钩的代币的支持。一群前币安高管也计划在未来两周内推出与欧元挂钩的稳定币。