前總統為收藏家推出川普官方紀念幣

美國前總統川普。宣布發行他的第一枚授權“川普官方硬幣”，這是一枚售價 100 美元的紀念銀牌。

Former President Donald Trump has announced the release of his first authorized “Official Trump Coins,” a commemorative silver medal priced at $100.

前總統唐納德·川普宣布發行他的第一枚授權“川普官方硬幣”，這是一枚售價 100 美元的紀念銀牌。

The Official Trump Coins are not legal tender or financial investment instruments. There were recent rumors that he launched a meme coin, which were branded as fake news.

官方川普硬幣不是法定貨幣或金融投資工具。最近有傳言說他推出了一款迷因幣，但被認為是假新聞。

The Official Trump Coins are for collector’s purposes only and bear no intention to be used for trade or sale. Each of the medals weighs one ounce, contains 99.9% pure silver, and has a portrait of Trump on the front with an image of the White House on the back. It comes in a special felt bag and includes a certificate of authenticity. Fans are allowed to join a waitlist on the official website, RealTrumpCoins.com, to purchase the coin.

官方川普硬幣僅供收藏之用，無意用於交易或銷售。每枚獎牌重一盎司，含有 99.9% 的純銀，正面有川普的肖像，背面有白宮的圖像。它裝在一個特殊的毛氈袋中，並包含真品證書。粉絲可以在官方網站 RealTrumpCoins.com 上加入等候名單來購買該硬幣。

Trump's Growing Involvement in Cryptocurrency The latest move into commemorative coins by Trump is part of a wider involvement with cryptocurrency, having declared support for digital currencies. He went as far as to call himself the “Crypto President.” The latest foray into the world of DeFi will be his project entitled World Liberty Financial. That is a platform intended to let people borrow and lend a host of cryptocurrencies on the Ethereum network.

川普越來越多地參與加密貨幣川普宣布支持數位貨幣，他對紀念幣的最新舉動是更廣泛參與加密貨幣的一部分。他甚至稱自己為「加密貨幣總統」。他對 DeFi 世界的最新嘗試將是他的項目“World Liberty Financial”。這是一個旨在讓人們在以太坊網路上借入和借出大量加密貨幣的平台。

Although the details on World Liberty Financial are still limited, Trump’s son explained that the project was aimed at presenting an opportunity to get financial deals for people who often find it difficult to obtain bank loans and other major financial instruments.

儘管世界自由金融的細節仍然有限，但川普的兒子解釋說，該計畫旨在為那些經常難以獲得銀行貸款和其他主要金融工具的人提供獲得金融交易的機會。

Trump himself has demonstrated interest in any potential perks emanating from DeFi, a position wholly aligned with his very public support of cryptocurrencies earlier this year. In a recent campaign stop in New York, he garnered press attention by paying for food with Bitcoin.

川普本人對 DeFi 帶來的任何潛在好處表現出了興趣，這一立場與他今年稍早公開支持加密貨幣的立場完全一致。在最近紐約的一次競選活動中，他用比特幣購買食物而引起了媒體的關注。

DISCLAIMER: The information on this website is provided as general market commentary and does not constitute investment advice. We encourage you to do your own research before investing.

免責聲明：本網站上的資訊是作為一般市場評論提供，並不構成投資建議。我們鼓勵您在投資之前進行自己的研究。