在埃隆馬斯克對松鼠之死發表評論後，松鼠花生 (PNUT) Meme 幣市值飆升至 1.3 億美元

特斯拉執行長馬斯克(Elon Musk)對這只受歡迎的松鼠突然去世發表評論後，股價飆升，引發了交易員的瘋狂。

Solana-based meme coin Peanut the Squirrel (PNUT) has skyrocketed to a peak of $130 million in market capitalization within just three days, a remarkable surge for a coin that was virtually unknown at the start of the week.

基於 Solana 的模因幣 Peanut the Squirrel (PNUT) 的市值在短短三天內飆升至 1.3 億美元的峰值，對於本周初幾乎不為人知的代幣來說，這是一個顯著的飆升。

The surge came after traders rushed to buy PNUT following the death of the popular squirrel, which sparked a wave of attention on social media after Tesla CEO Elon Musk commented on the incident.

這隻受歡迎的松鼠死亡後，交易員們紛紛買入PNUT，特斯拉執行長馬斯克(Elon Musk) 對此事件發表評論後，引發了社交媒體上的一波關注，導致股價飆升。

Here’s a closer look at how it unfolded and what drove traders to buy the PNUT meme coin.

以下詳細介紹了它的發展過程以及促使交易者購買 PNUT meme 幣的原因。

Elon Musk’s Reaction Fuels Massive Meme Coin Purchase

伊隆馬斯克的反應推動了 Meme 幣的大規模購買

On Monday, Mark Longo, caretaker of Peanut the Squirrel, revealed in a post on the social media platform that the New York State Department of Environmental Conservation (NYSD DEC) had confiscated Peanut, along with a Raccoon that Longo had nursed back to health.

週一，松鼠花生的飼養員馬克·隆戈在社群媒體平台上發文透露，紐約州環境保護部(NYSD DEC)沒收了花生，以及隆戈養育的一隻浣熊。

However, further details later emerged that the squirrel had died while in the agency’s custody.

然而，後來有更多細節顯示，這隻松鼠在該機構拘留期間死亡。

This development sparked outrage on social media, with Elon Musk himself highlighting the incident and criticizing the agency. A US Congressman had also initially pointed the finger at the NYSD DEC for its role in the squirrel’s death, in a post that has since been deleted.

這一事態發展在社交媒體上引發了憤怒，埃隆·馬斯克本人強調了這一事件並批評了該機構。一名美國國會議員最初還指責 NYSD DEC 在松鼠之死中所扮演的角色，該帖子後來被刪除。

“The government is a mindless and heartless killing machine,” Musk commented on the matter.

「政府是一台無意識、無情的殺人機器，」馬斯克對此事評論道。

Moments after, meme coin traders, who are also known as “degenerates,” began to purchase the PNUT meme coin in droves. According to smart money platform GMGN, some of the first set of buyers put in thousands of dollars, which catalyzed the token’s upward movement.

不久之後，被稱為「墮落者」的迷因幣交易商開始成群結隊地購買 PNUT 迷因幣。據智慧貨幣平台 GMGN 稱，一些第一批買家投入了數千美元，這催化了代幣的上漲。

PNUT Market Cap Rises, Falls Amid Profit-Taking

PNUT 市值在獲利回吐中上漲、下跌

Following the widespread media coverage on Peanut the Squirrel’s death, whales began buying the meme coin in large volumes.

隨著媒體廣泛報導松鼠花生的死亡，鯨魚開始大量購買這種迷因幣。

For instance, Lookonchain data shows that one whale sold 5,100 Solana tokens to acquire 8.99 million PNUT, which was valued at about $839,207 at the time of the purchase.

例如，Lookonchain 數據顯示，一隻鯨魚出售了 5,100 個 Solana 代幣，獲得了 899 萬個 PNUT，購買時價值約為 839,207 美元。

Around the same time, these whales were also buying First Convicted RACCON (FRED). As whales poured in, retail investors followed, creating a strong buying pressure that pushed PNUT’s market cap above $130 million.

大約在同一時間，這些鯨魚也購買了 First Convicted RACCON (FRED)。隨著鯨魚湧入，散戶也隨之湧入，產生了強大的購買壓力，將 PNUT 的市值推高至 1.3 億美元以上。

Meanwhile, the massive buying pressure ensured that Peanut the Squirrel’s price hit a peak of $0.14. Trading volume around the Solana meme coin also surpassed $300 million at one point.

同時，巨大的購買壓力使得松鼠花生的價格達到了0.14美元的峰值。 Solana meme 幣的成交量也一度超過 3 億美元。

But PNUT’s market cap has since decreased to $93.98 million, according to Gecko Terminal. The price, on the other hand, has dropped to $0.094 due to profit-taking by early buyers of the meme coin.

但根據 Gecko Terminal 的數據，PNUT 的市值此後已降至 9,398 萬美元。另一方面，由於早期買家獲利了結，價格已跌至 0.094 美元。

Moreover, if PNUT’s price were to rebound, it could surpass that of Moo Deng (MOODENG), another animal-themed meme coin whose market cap is around $151 million at the time of this writing.

此外，如果 PNUT 的價格反彈，它可能會超過 Moo Deng (MOODENG)，這是另一個以動物為主題的迷因幣，在撰寫本文時其市值約為 1.51 億美元。