日本比特幣國庫公司Metaplanet發行了20億日元（1,335萬美元）的債券

日本比特幣國庫公司Metaplanet發行了20億日元（1,335萬美元）的債券，以繼續擴大其BTC儲備

Japanese Bitcoin treasury firm Metaplanet has issued 2 billion yen ($13.35 million) in bonds to continue expanding its BTC reserves.

日本比特幣國庫公司Metaplanet已發行了20億日元（1,335萬美元）的債券，以繼續擴大其BTC儲備。

The company announced on Feb. 27 that it will be issuing 40 0% ordinary bonds with a face value of 50 million yen each, which will be fully redeemable on August 26, 2025.

該公司於2月27日宣布將發行40％的普通債券，面值為5000萬日元，該債券將在2025年8月26日完全兌換。

The proceeds of the bonds will be allocated to Evo Fund, a Bitcoin acquisition fund established by Metaplanet in May 2024.

債券的收益將分配給Metaplanet於2024年5月建立的比特幣收購基金EVO基金。

ETHDenver: Top events to check out during the ‘Year of the Regenerates’

Ethdenver：在“再生年”期間要退房的頂級活動

As ETHDenver approaches, Web3 engagement platform Belong has prepared a list of top events to look out for.

隨著Ethdenver的臨近，Web3參與平台已準備好要注意的頂級活動列表。

The premier events in the crypto calendar, ETHDenver will be taking place from February 23 to March 2 in the namesake Colorado city.

加密日曆中的主要活動將於2月23日至3月2日在同名科羅拉多市舉行。

The National Western Complex will be hosting the main events, while hundreds of side events will be held throughout the week, focused on the theme of ‘Year of The Regenerates.’

全國西部綜合大樓將舉辦主要活動，而整個星期將舉行數百個附帶活動，重點是“再生年”的主題。

At these events, builders, VCs, and startups will be able to network, exchange ideas, and consider new collaborations.

在這些活動中，建築商，風險投資和初創企業將能夠建立聯繫，交換想法並考慮新的合作。

To help attendees identify priority sessions, complete their networking goals, and engage with event organizers, Belong — a Cointelegraph Accelerator participant — has curated an event guide and engaged in a campaign to highlight the best sessions and parties.

為了幫助與會者確定優先級會議，完成他們的網絡目標並與活動組織者互動（Cointelegraph Accelerator參與者）策劃了一項活動指南，並參與了一項運動，以突出最佳的會議和聚會。

Belong turns real-life social interactions into digital records that can be verified by combining onchain engagement with in-person participation. During the week of ETHDenver, participants can collect digital prizes as they attend events, such as gathering stickers and earning non-fungible token (NFT) rewards.

屬於現實生活中的社交互動變成數字記錄，可以通過將Onchain參與與面對面參與結合在一起來驗證。在Ethdenver的一周中，參與者可以在參加活動時收集數字獎品，例如收集貼紙和賺取無牙（NFT）獎勵。

To take part, users need to follow four simple steps:

要參加，用戶需要遵循四個簡單的步驟：

Create a free Belong account.Download the ETHDenver app and select their favorite events.Attend at least three events to receive a limited-edition NFT reward.Share their experience on social media with the hashtag #ETHDenver for a chance to win more prizes.

創建一個免費的屬於帳戶。下載Ethdenver應用程序並選擇他們喜歡的事件。至少三個活動獲得限量版NFT獎勵。與#ethdenver標籤一起在社交媒體上進行體驗，有機會贏得更多的獎品。

Continuing a Bitcoin purchase streak

繼續進行比特幣購買連續

Since May 13, 2024, Metaplanet has purchased Bitcoin on 17 occasions, its biggest being a 619.7 BTC acquisition on December 20.

自2024年5月13日以來，Metaplanet在17次購買比特幣，最大的是12月20日的619.7 BTC收購。

The company has so far accumulated 2,235 BTC, currently valued at about $192.4 million.

到目前為止，該公司累積了2,235 BTC，目前價值約1.924億美元。

While the company was founded in 1999, Metaplanet’s stock prices — listed on the Tokyo Stock Exchange — have struggled since 2013.

該公司成立於1999年，但自2013年以來，Metaplanet的股價（在東京證券交易所上市）一直在掙扎。

The company’s shift toward Bitcoin accumulation has drawn comparisons to Strategy (formerly MicroStrategy), the US software firm co-founded by Michael Saylor that pioneered Bitcoin treasury investments.

該公司向比特幣積累的轉變與策略（以前是微型策略）進行了比較，這家美國軟件公司由邁克爾·賽勒（Michael Saylor）共同創立，開創了比特幣國庫投資。

Bitcoin helps appreciate Metaplanet stock prices

比特幣有助於欣賞Metaplanet股價

Metaplanet’s stock has surged since it began acquiring Bitcoin, rising from 200 yen to 6,650 yen in early 2025, marking a 3,225% increase in less than a year.

Metaplanet的股票自從開始收購比特幣以來就已經飆升，2025年初從200日元上升至6,650日元，標誌著不到一年的時間增長了3,225％。

Still, its shares have since pulled back and currently trade at around 4,000 yen.

儘管如此，其股票此後一直退縮，目前以約4,000日元的價格進行交易。

During the February stock surge, Metaplanet announced plans to acquire 10,000 Bitcoin by Q4 2025 and that it intends to increase its total holdings to 21,000 BTC by the end of 2026, which would be worth 2 billion in current market prices.

在2月份的股票激增期間，Metaplanet宣布計劃在第4季度2025年第一季度收購10,000比特幣，並打算在2026年底將其總持股量增加到21,000 BTC，目前的市場價格將價值20億。