Hemi Network啟動其主網，將比特幣和以太坊合併為一個網絡

計劃於2025年3月12日發布，Hemi Network的Mainnet將標誌著區塊鏈領域的主要時刻。

Hemi Network, a modular Layer-2 protocol, is setting out to transform the operations of Bitcoin and Ethereum ecosystems by knitting them together into a single unified network. The Hemi Network project can be seen as a potent blend of Bitcoin and Ethereum—a pathway to dApp experiences that, in ways big and small, could transform the lives of their users. Whether it’s the experience of using a Bitcoin wallet or a helix of opportunities for decentralized finance (DeFi) running in tandem with Bitcoin and Ethereum, Hemi promises a unified and enhanced experience.

Hemi Network是一種模塊化的第2層協議，正在著手將比特幣和以太坊生態系統的操作通過將它們編織到單個統一網絡中。 Hemi Network項目可以看作是比特幣和以太坊的有效融合，這是DAPP體驗的途徑，以大小的方式可以改變用戶的生活。無論是使用比特幣錢包的經驗還是與比特幣和以太坊共同運行的分散融資（DEFI）的機會，Hemi承諾將獲得統一和增強的體驗。

A Modular Solution Bridging Two Giants: Bitcoin and Ethereum

一個模塊化解決方案橋接兩個巨人：比特幣和以太坊

The Hemi Network is a modular L2 protocol that offers the flexibility to adapt and expand with the blockchain ecosystem’s evolving needs. Its fundamental innovation is the integration of Bitcoin and Ethereum—two of the foremost and most secure blockchains—into one supernetwork. This setup enhances both blockchains’ core functionalities and enables them to operate in cross-chain secure mode, yielding far richer opportunities for their users.

Hemi網絡是一種模塊化L2協議，可靈活地適應區塊鏈生態系統不斷發展的需求。它的基本創新是比特幣和以太坊的整合（兩個是最重要的，最安全的區塊鏈），這是一個超級網。此設置可以增強區塊鏈的核心功能，並使它們能夠以跨鏈安全模式運行，從而為用戶帶來了更多的機會。

Some of Hemi Network’s elements of technical innovation include:

Hemi網絡的一些技術創新元素包括：

Modularity

模塊化

Cross-chain operation

跨鏈操作

Light clients

輕度客戶

The technology of the Hemi Network is built around the Hemi Virtual Machine (hVM). Embedded in the hVM’s architecture is a full Bitcoin node, which lets developers work with Bitcoin while they build decentralized applications, or dApps. The dApps, in turn, use either or both of the blockchains that Bitcoin and Ethereum maintain. Altogether, this makes for a setup whereby smart contracts on the Hemi Network can access the Bitcoin blockchain, something for which developers working on the dApp layer of Bitcoin have long wished.

Hemi網絡的技術圍繞Hemi虛擬機（HVM）構建。嵌入在HVM架構中的是一個完整的比特幣節點，它使開發人員在構建分散的應用程序或DAPP時可以使用比特幣工作。反過來，DAPP使用比特幣和以太坊維護的兩種區塊鏈。總的來說，這使得安裝台上的智能合約可以訪問比特幣區塊鏈，這是在比特幣DAPP層上工作的開發人員長期以來一直希望的。

Combining Bitcoin with Ethereum’s powerful smart contracts creates a bridge between the two ecosystems. For developers, it’s an opportunity to bring out the best of both networks. Bitcoin’s ironclad security and network reliability, plus Ethereum’s almost infinite flexibility for smart contract development, create a decentralized finance (DeFi) platform far more powerful and innovative than either network could achieve on its own. And the tether between them offers a range of powerful possibilities for more efficient and more secure application development across the board.

將比特幣與以太坊強大的智能合約結合起來，在兩個生態系統之間建立了橋樑。對於開發人員來說，這是一個提供兩個網絡中最好的機會。比特幣的IronClad安全性和網絡可靠性，以及以太坊幾乎無限的智能合同開發靈活性，創造了一個分散的金融（DEFI）平台（DEFI）平台的功能和創新性要比任何一個網絡本身所能實現的要強大，更具創新性。他們之間的束縛提供了一系列強大的可能性，可全面開發更有效，更安全的應用程序開發。

A Strong Foundation for Growth

增長的強大基礎

At the time of its mainnet launch, Hemi Network had more than $300 million in total value locked (TVL) and was set up for success. It had already secured partnerships with some very well-known entities in the crypto space, including @exSatNetwork, @KelpDAO, @BSquaredNetwork, and @LorenzoProtocol. These partnerships and the liquidity they provided were critically matched with the types of transactions Hemi was likely to handle, for trading, borrowing, and yield farming, across the Bitcoin and Ethereum ecosystems.

在主網發佈時，Hemi Network的總價值鎖定超過3億美元（TVL），並為成功而設立。它已經與加密空間中的一些眾所周知的實體建立了合作夥伴關係，包括@exsatnetwork，@kelpdao，@bsquarednetwork和@lorenzoprotocol。這些合作夥伴關係及其提供的流動性與Hemi交易類型的類型與比特幣和以太坊生態系統的交易，借貸和產生耕作的類型非常匹配。

Bringing in liquidity from these trusted partners, Hemi is laying the foundation of a sustainable, vibrant decentralized financial ecosystem. The Hemi Network’s liquidity pools will allow trading of assets between Bitcoin and Ethereum to happen without a hitch, letting users access a cavalcade of DeFi products and services. What’s more, using Hemi’s smart contracts, for which they’re hiring a Solidity expert, will let network participants lend and borrow all sorts of assets across both networks. For all these reasons, Hemi Network is something that both developers and investors should take a look at.

Hemi從這些可信賴的合作夥伴帶來流動性，為可持續的，充滿活力的分散金融生態系統奠定了基礎。 Hemi網絡的流動性池將允許比特幣和以太坊之間的資產交易而無需掛接，從而使用戶可以訪問Defi產品和服務的騎兵。更重要的是，使用Hemi的智能合約（他們正在僱用堅固的專家），將使網絡參與者在兩個網絡上借貸並藉用各種資產。由於所有這些原因，Hemi網絡都是開發人員和投資者都應該研究的東西。

Also anticipated to be enhanced are the decentralized exchanges (DEXs) and other DeFi platforms that “Hemi Network will allow users to move assets between the two chains with ease.” The Hemi Network’s mainnet launch appears to be a well-timed event in this regard, especially with DEXs still trying to find their footing in the current crypto landscape.

還可以增強的是分散的交流（DEX）和其他Defi平台，“ Hemi網絡將使用戶可以輕鬆地在這兩個鏈之間移動資產”。在這方面，Hemi Network的主網發布似乎是一個恰當的事件，尤其是DEXS仍在試圖在當前的加密貨幣景觀中找到自己的地位。

Key Features and Benefits of Hemi Network

Hemi網絡的關鍵特徵和好處

Combining Bitcoin with Ethereum’s dApp function on the Hemi Network gives a lot of benefits, which are:

將比特幣與以太坊在Hemi網絡上的DAPP功能相結合帶來了很多好處，這是：

Cross-Chain Compatibility: Hemi enables users to engage with the Bitcoin and Ethereum ecosystems like never before. This offers unprecedented opportunities for liquidity pooling, asset trading, and yield farming.

跨鏈兼容性：Hemi使用戶能夠與前所未有的比特幣和以太坊生態系統互動。這為流動性集合，資產交易和產量耕作提供了前所未有的機會。

Improved Safety and Growth Potential: By including a complete Bitcoin node in the Hemi Virtual Machine, the network reaps all the high security benefits that Bitcoin is renowned for, but it also enjoys the growth potential and flexibility of Ethereum’s smart contracts.

提高了安全性和增長潛力：通過在Hemi虛擬機中包括一個完整的比特幣節點，該網絡從比特幣聞名的所有高安全效益中獲得了所有高度安全益處，但它也具有以太坊智能合約的增長潛力和靈活性。

Easy Access to DeFi: Hemi’s hybrid of liquidity pools from both Bitcoin and Ethereum simplifies access to decentralized finance products. This gives users easy entry points to participate in lending, borrowing, and trading across both ecosystems.

輕鬆進入Defi：Hemi的Bitcoin和以太坊流動性池混合物簡化了對分散的金融產品的訪問。這為用戶提供了輕鬆的入口點，可以參與兩個生態系統的貸款，借貸和交易。

Support for Bitcoin dApps: The hVM architecture allows for the development of decentralized applications on Bitcoin—a capability that has been previously difficult to achieve on Bitcoin’s more limited scripting language. This new feature opens up an unparalleled opportunity for developers to build on top of Bitcoin.

對比特幣DAPP的支持：HVM體系結構允許在比特幣上開發分散的應用程序，這是一種以前難以在比特幣更有限的腳本語言上實現的功能。這項新功能為開發人員提供了在比特幣之上建立的無與倫比的機會。

The technology of the Hemi Network is built around the Hemi Virtual Machine (hVM). Embedded in the hVM’s architecture is a full Bitcoin node, which lets developers work with Bitcoin while they build decentralized applications, or dApps.

Hemi網絡的技術圍繞Hemi虛擬機（HVM）構建。嵌入在HVM架構中的是一個完整的比特幣節點，它使開發人員在構建分散的應用程序或DAPP時可以使用比特幣工作。