唐納德·特朗普（Donald Trump）宣布對歐盟進口的25％關稅

唐納德·特朗普（Donald Trump）在一次內閣會議上重申了他的政府決定對歐盟所有商品的25％的新關稅。

The cryptocurrency market is preparing for volatility after U.S. president Trump announced a 25% tariff on the European Union. The Trump tariff will target automobiles and other goods, beginning next week.

在美國總統特朗普宣布對歐盟的25％關稅之後，加密貨幣市場正在為波動做準備。特朗普關稅將從下週開始以汽車和其他商品為目標。

Donald Trump Announces 25% Tariff on EU Imports

唐納德·特朗普（Donald Trump）宣布對歐盟進口的25％關稅

Donald Trump, during a cabinet meeting on Wednesday, announced that his administration will be imposing a 25% tariff on all goods coming from the European Union. The primary target of the measure is the automobile industry, but it will encompass other imports as well. He claims that the EU enjoys open market access to the American market but at the same time closed the door to American exports.

唐納德·特朗普（Donald Trump）在周三的內閣會議上宣布，他的政府將對來自歐盟的所有商品徵收25％的關稅。該措施的主要目標是汽車行業，但它也將涵蓋其他進口。他聲稱，歐盟享有前往美國市場的公開市場，但同時關閉了美國出口的大門。

“The European Union has been treating the United States very unfairly in trade relations for a very long period of times, and that’s how they've built up the European Union, to economically disadvantage the U.S.,” Trump stated.

特朗普說：“很長一段時間以來，歐盟一直在貿易關係中非常不公平地對待美國，這就是他們建立歐盟的方式，從而使美國不利。”

He said his administration will be taking corrective action, and the tariffs are expected to be formally announced soon, further escalating global trade tensions.

他說，他的政府將採取糾正措施，預計關稅將很快正式宣布，從而進一步升級全球貿易緊張局勢。

Following Trump’s remarks, the euro dropped 0.2% against the U.S. dollar, trading at $1.049. The announcement had varying effects on financial markets as investors assessed the potential implications of the tariffs.

在特朗普的評論之後，歐元兌美元匯率下降了0.2％，交易價格為1.049美元。隨著投資者評估關稅的潛在影響，該公告對金融市場產生了不同的影響。

This development comes just days after Eric Trump urged investors to “Buy the dips!” amid the ongoing crypto market selloff. His statement aligns with the views of Bitcoin proponents who see price corrections as opportunities for accumulation.

埃里克·特朗普（Eric Trump）敦促投資者“購買蘸醬！”就在幾天之後幾天就發生了這一發展。在正在進行的加密市場拋售中。他的聲明與比特幣支持者的觀點相吻合，他們將價格校正視為積累的機會。

Possible EU Response and Trade Tensions

可能的歐盟反應和貿易緊張局勢

There is a strong possibility that the European Union will respond with reciprocal measures, as evidenced by past actions. EU officials have not yet elaborated on a specific response.

過去的行動證明，歐盟很有可能以相互措施做出反應。歐盟官員尚未對特定的回應進行詳細說明。

However, there are clear expectations that tariffs may be levied on American exports, including agricultural and industrial products. Any retaliatory measures could further escalate tensions and complicate the economic outlook.

但是，很明顯的期望可能會對包括農業和工業產品在內的美國出口徵收關稅。任何報復措施都可能進一步升級緊張局勢並使經濟前景複雜化。

Auto manufacturers and suppliers in both regions are already bracing for potential disruptions. European car manufacturers rely heavily on the U.S. market for exports, and the additional tariffs could lead to a substantial increase in vehicle prices. Experts warn that these increased costs might slow production and reduce demand, further straining the fragile economy.

兩個地區的汽車製造商和供應商都已經為潛在的破壞做好準備。歐洲汽車製造商在很大程度上依靠美國市場來出口，額外的關稅可能會導致車輛價格大幅上漲。專家警告說，這些增加的成本可能會減緩產量並減少需求，從而進一步扭曲經濟脆弱的經濟。

Crypto Market Prepares for Volatility

加密市場準備波動

Additionally, crypto markets are known to react to trade tensions, with Bitcoin often benefiting from economic instability. Investors seeking a hedge against market fluctuations may turn to cryptos such as BTC or ETH as a store of value amid growing concerns over traditional financial assets.

此外，眾所周知，加密貨幣市場會對貿易緊張局勢做出反應，而比特幣通常受益於經濟不穩定。尋求對沖市場波動的投資者可能會轉向BTC或ETH等加密貨幣，因為人們對傳統金融資產的擔憂日益擔憂。

With uncertainty surrounding the Trump tariff and a potential response from the EU, digital assets could see a surge in demand. Heightened trade disputes have historically driven investment into decentralized assets as investors look for alternatives beyond fiat currencies.

由於特朗普的關稅不確定性以及歐盟的潛在反應，數字資產可能會導致需求激增。由於投資者尋找法定貨幣以外的替代品，貿易爭端的加劇一直驅動了對分散資產的投資。

Meanwhile, Trump’s $4.5T tax cut budget could also influence the crypto market, as increased government spending and a higher debt ceiling may contribute to a rise in liquidity. Throughout history, the prices of BTC, ETH, and XRP have shown a strong correlation with periods of monetary expansion, benefiting from surges in capital inflows.

同時，隨著政府支出的增加和更高的債務上限可能會導致流動性的增加，特朗普的4.5噸減稅預算也可能影響加密市場。在整個歷史上，BTC，ETH和XRP的價格與貨幣擴張期有很強的相關性，這受益於資本流入的激增。