歐洲的 Coinbase 用戶對該地區的加密貨幣法規表示不滿，此前該交易所表示將停止向部分用戶提供與美元掛鉤的穩定幣 USD Coin USDC $0.9999 的收益發行。

在多位收件人在 Twitter 上發布的 11 月 28 日電子郵件中，Coinbase 表示，由於歐盟針對穩定幣的加密資產市場 (MiCA) 法律

Coinbase users in Europe expressed frustration over the region’s crypto regulations on Nov. 28 after the exchange announced it is ending its yield offering on the dollar-pegged stablecoin USD Coin (USDC) for some users.

11 月 28 日，歐洲 Coinbase 用戶對該地區的加密貨幣監管表示失望，此前該交易所宣布將停止向部分用戶提供與美元掛鉤的穩定幣 USDC（USDC）的收益發行。

In an email that multiple recipients posted on X, Coinbase said that due to the European Union’s Markets in Crypto-Assets (MiCA) laws for stablecoins, it “will be sunsetting the USDC rewards program” on Dec. 1.

在多位收件人在 X 上發布的一封電子郵件中，Coinbase 表示，由於歐盟針對穩定幣的加密資產市場 (MiCA) 法律，它「將於 12 月 1 日取消 USDC 獎勵計劃」。

The change will affect customers in the European Economic Area (EEA), a 30-nation bloc that includes all 27 EU member states along with Iceland, Norway and Liechtenstein. The email said that those eligible will still accrue rewards for the next two days until Nov. 30.

這項變更將影響歐洲經濟區 (EEA) 的客戶。該電子郵件稱，符合資格的人仍將在接下來的兩天內獲得獎勵，直至 11 月 30 日。

“Very grateful to the EU for protecting me against earning a yield on my USDC holdings on Coinbase,” Paul Berg, the co-founder and CEO of crypto infrastructure provider Sablier, wrote in a sarcastic X post on Tuesday.

「非常感謝歐盟保護我免於從我在Coinbase 上持有的USDC 中賺取收益，」加密基礎設施提供商Sablier 的聯合創始人兼首席執行官Paul Berg 在周二的一篇諷刺性的X 帖子中寫道。

I feel protected. Thanks @Coinbase for the heads up on the USDC rewards ending on Dec 1. I'm sure the EU is looking out for my best interest here.

我感覺受到了保護。感謝 @Coinbase 對 12 月 1 日結束的 USDC 獎勵的提醒。

— Mikko Ohtamaa (@MikkoOhtamaa) November 28, 2023

— Mikko Ohtamaa (@MikkoOhtamaa) 2023 年 11 月 28 日

Crypto firms including Coinbase and USD Coin issuer Circle, which are staying in the EU, must fully comply with the MiCA laws by Dec. 30.

包括 Coinbase 和美元硬幣發行商 Circle 在內的留在歐盟的加密貨幣公司必須在 12 月 30 日之前完全遵守 MiCA 法律。

The laws, which entered into force in June 2023, saw a wide-ranging and strict set of rules for crypto firms and stablecoin issuers that included a prohibition on offering interest on stablecoins, or so-called “e-money tokens.”

這些法律於 2023 年 6 月生效，為加密貨幣公司和穩定幣發行人制定了一套廣泛且嚴格的規則，其中包括禁止提供穩定幣或所謂的「電子貨幣代幣」利息。

“It’s funny how often regulations prevent companies from doing things that are unarguably pro-consumer,” Ripple Labs technology chief David Schwartz wrote in response to Berg's post.

Ripple Labs 技術主管 David Schwartz 在回覆 Berg 的貼文時寫道：“有趣的是，法規經常阻止公司做毫無爭議的有利於消費者的事情。”

Meanwhile, Tether, issuer of the US dollar stablecoin of the same name, said on Nov. 27 that it's dropping support for its euro-pegged token. A group of former Binance executives are also set to launch a euro-pegged stablecoin in the next two weeks.

同時，同名美元穩定幣發行商 Tether 於 11 月 27 日表示，將放棄對其與歐元掛鉤的代幣的支持。一群前幣安高層也計劃在未來兩週內推出與歐元掛鉤的穩定幣。